| 意味 | 例文 |
SAORIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38件
Best Regards, Saori Noda例文帳に追加
敬具 サオリ・ノダ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Saori. are you okay?例文帳に追加
沙織...大丈夫? ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saori ... I love you!例文帳に追加
俺は... サオリが大好きです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yoshida Saori 例文帳に追加
吉田沙(さ)保(お)里(り)選手 - 浜島書店 Catch a Wave
Yoshida Saori was born in Mie Prefecture in 1982. 例文帳に追加
吉田沙(さ)保(お)里(り)選手 - 浜島書店 Catch a Wave
Do you know kurokawa saori?例文帳に追加
黒川沙織さんをご存じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Best couple contest? would you like to apply with saori?例文帳に追加
ベストカップルコンテスト? サオリさんと応募しませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When was your last time that you met kurokawa saori?例文帳に追加
最後に 黒川沙織さんに 会われたのは いつですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saori is a festival to welcome Tanokami when rice planting starts. 例文帳に追加
サオリとは、田植の開始時に田の神を迎える祭りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I wonder why saori had such a cute look?例文帳に追加
サオリさん どうして あんな かわいい顔してたんでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yoshida Saori Wins Record 13th World Title例文帳に追加
吉田沙(さ)保(お)里(り)選手が世界タイトル13冠の記録達成 - 浜島書店 Catch a Wave
Saori may be called Sabiraki, Saike, Wasaue, or Sanbaioroshi depending on the region. 例文帳に追加
地方によっては、サビラキ・サイケ・ワサウエ・サンバイ降しなどともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshida Saori, a gold medalist in women’s wrestling in Athens, did it again in Beijing. 例文帳に追加
レスリング女子のアテネ金メダリストである吉田沙保里選手が北京で再び金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the Queens Cup, Yoshida Saori won the 55-kilogram division and extended her winning streak to 89 matches. 例文帳に追加
クイーンズ杯で吉田沙(さ)保(お)里(り)選手は55キロ級で優勝し,自身の連勝記録を89試合に伸ばした。 - 浜島書店 Catch a Wave
In women’s freestyle wrestling, the 2004 Athens Olympics gold medalist Yoshida Saori defended her title in the 55-kilogram division. 例文帳に追加
レスリングの女子フリースタイルでは,2004年アテネ五輪の金メダリスト吉田沙(さ)保(お)里(り)選手が55キロ級でタイトルを防衛した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yoshida Saori beat Helen Maroulis of the United States in the 55-kilogram final to win her 10th consecutive world championship title.例文帳に追加
吉田沙(さ)保(お)里(り)選手は55キロ級決勝でヘレン・マルーリス選手(米国)を破り,世界選手権10連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yoshida Saori, a three-time Olympic champion, participated in the tournament just days after her father's death.例文帳に追加
五輪3連覇の吉田沙(さ)保(お)里(り)選手は,自身の父親の死からわずか数日後にこの大会に出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Sept. 11, Yoshida Saori won her 12th consecutive title at the World Wrestling Championships held in Tashkent, Uzbekistan.例文帳に追加
9月11日,吉田沙(さ)保(お)里(り)選手がウズベキスタンのタシケントで行われたレスリング世界選手権で12連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the ceremony, Yoshida Saori, a two-time Olympic wrestling gold medalist, was the flag bearer for the Japanese team. 例文帳に追加
開会式では,レスリングで五輪金メダルを2度獲得した吉田沙(さ)保(お)里(り)選手が日本選手団の旗手を務めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kitajima Kosuke, a breaststroke swimmer, will be the captain of the Japanese team and Yoshida Saori, a wrestler, will be the flag-bearer. 例文帳に追加
競泳平泳ぎの北島康(こう)介(すけ)選手が日本選手団の主将に,レスリングの吉田沙(さ)保(お)里(り)選手が旗手になる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yoshida Saori and Icho Kaori both became world champions for the fourth consecutive time in the 55 and 63-kilogram divisions respectively. 例文帳に追加
吉田沙(さ)保(お)里(り)選手と伊(い)調(ちょう)馨(かおり)選手はともに,それぞれ55キロ級と63キロ級で連続4度目の世界チャンピオンになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Sept. 19, at the Wrestling World Championships in Budapest, Hungary, Yoshida Saori, 30, won her 11th consecutive world championship title in the women's 55-kilogram division.例文帳に追加
9月19日,ハンガリーのブダペストで開催されたレスリングの世界選手権で,吉田沙(さ)保(お)里(り)選手(30)が,女子55キロ級で,世界選手権11連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Icho Kaori in the 63-kilogram division, Obara Hitomi in the 48-kilogram division and Yoshida Saori in the 55-kilogram division each won a gold medal. 例文帳に追加
63キロ級の伊(い)調(ちょう)馨(かおり)選手,48キロ級の小(お)原(ばら)日(ひ)登(と)美(み)選手,55キロ級の吉田沙(さ)保(お)里(り)選手がそれぞれ金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In women's wrestling, Sakamoto Hitomi, Yoshida Saori, Shoda Ayako and Icho Kaori won the gold medal in the 51, 55, 59 and 63-kilogram divisions respectively. 例文帳に追加
女子レスリングでは,坂本日(ひ)登(と)美(み)選手,吉田沙(さ)保(お)里(り)選手,正(しょう)田(だ)絢(あや)子(こ)選手,伊(い)調(ちょう)馨(かおり)選手がそれぞれ51,55,59,63キロ級で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Several outstanding Olympic athletes are featured on this year's rackets, including Yoshida Saori, a gold medalist in women's wrestling, and Uchimura Kohei, a gold medalist in men's artistic gymnastics. 例文帳に追加
女子レスリングの金メダリスト,吉田沙(さ)保(お)里(り)選手や男子体操の金メダリスト,内村航(こう)平(へい)選手など,活躍が目立ったオリンピック選手何人かが今年の羽子板に描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)