SIsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 154件
Happy birthday, sis例文帳に追加
こなちゃん お誕生日おめでと―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sis, keep it together! try your best!例文帳に追加
お姉ちゃん しっかり! 頑張れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ちょっと お姉ちゃん 何するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, thank you, big sis!例文帳に追加
うわわぁ、ありがと、お姉ちゃんっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm back. you look good, sis.例文帳に追加
ただいま 元気そうだね 姉さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See you, t.j. hey. sis, what are you doing here?例文帳に追加
J. 姉さん ここで何してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
姉上! それは どういうことですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will you start studying abroad, sis?例文帳に追加
お姉ちゃん 留学っていつなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, I love you, but... I love you, but but what, sis?例文帳に追加
愛してる でも でも なんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know something about them, sis?例文帳に追加
えっ お姉ちゃん 何か知ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, sis. hm ? is it true ? what ?例文帳に追加
ねえ お姉ちゃん。 うん? ホントなの? 何が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm hungry. are there still some sushi left, sis ?例文帳に追加
腹へった。 姉ちゃん すし 残ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this constitution, the SIS trilayer film is formed on the buffer layer formed on the substrate or on the substrate in contact.例文帳に追加
本構成によれば、SIS三層膜は、基板上に形成されたバッファ層又は基板の上に接して形成されているため、高品質なSIS接合が実現でき、高性能なSIS素子が得られる。 - 特許庁
SAFETY INSTRUMENTED SYSTEM (SIS) FOR TURBINE SYSTEM例文帳に追加
タービンシステム用安全計装システム(SIS) - 特許庁
Uncle, sis, good morning.例文帳に追加
叔父さん お姉ちゃん おはようございますー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The canadian social security number is on the SIS card of all canadian. 例文帳に追加
カナダの社会保障番号は、カナダ人全員が所持する SIS カードに記載されています。 - PEAR
The belgian social security number is on the SIS card of all belgian. 例文帳に追加
ベルギーの社会保障番号は、全国民が所持している SIS カードに記載されています。 - PEAR
Well, if you say so, sis.例文帳に追加
まあ 姐さんがそう言うなら やってもいいけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sis is in highleg shabu shabu danger!例文帳に追加
姉上が ハイレグしゃぶしゃぶの 危機なんですよ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't worry. sis will make money as a pro golfer.例文帳に追加
平気 平気。 おねえがプロになって稼ぐから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sis, were you with the chief editor the whole time?例文帳に追加
姉さん 今まで 編集長と一緒だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)