SPECIESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4209件
And of the 1,450 species of bamboo that grow across the world例文帳に追加
世界には1,450種の竹があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bitter orange, sakaki (species of evergreen sacred to Shinto), pine trees and bamboo 例文帳に追加
---橙(だいだい)、榊、松、竹 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PRODUCTION-ENHANCING AGENT FOR ACTIVE OXYGEN SPECIES例文帳に追加
活性酸素種産生亢進剤 - 特許庁
the bipolar distribution of certain species 例文帳に追加
特定の種の両極性の分布 - 日本語WordNet
taxonomic group containing one or more species 例文帳に追加
1つ以上の種を含む分類群 - 日本語WordNet
one species: Australian pitcher plant 例文帳に追加
1つの種:オーストラリアの嚢状葉植物 - 日本語WordNet
Endemic species (plankton): Biwakunshomo, Biwatsubokamuri 例文帳に追加
固有種(プランクトン):ビワクンショウモ、ビワツボカムリ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Reflects the development of our species.例文帳に追加
人類の進化を反映しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For our species?例文帳に追加
私達の未来 私達の種にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The future of our species begins now.例文帳に追加
我々の種の未来は 今始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such as climate, endangered species, human rights例文帳に追加
気候や 絶滅危惧種や 人権や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Human beings are a social species.例文帳に追加
人間は社会的な生きものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of the most valuable and endangered species例文帳に追加
最も貴重な絶滅危惧種が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one species of terrestrial ferns of New Zealand 例文帳に追加
ニュージーランド産陸生シダの一種 - 日本語WordNet
The proboscis monkey is a species endemic to Borneo.例文帳に追加
テングザルは,ボルネオ島の固有種だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
MOLECULE MEDIATION SPECIES MATERIAL, MOLECULE MEDIATION SPECIES COMPOSITION AND MOLECULE CONCENTRATION APPARATUS例文帳に追加
分子媒介種材料、分子媒介種組成物及び分子濃縮装置 - 特許庁
Seaweed is one of the selected species of the 100 worst invasive foreign species (IUCN, 2000). 例文帳に追加
ワカメは、世界の侵略的外来種ワースト100(IUCN,2000)選定種の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The above water-soluble minerals are prepared by first separately incinerating a plurality of species of organisms species by species, subsequently mixing or compounding the resulting many species of ash, and subjecting the mixture or the compound to extraction by water.例文帳に追加
また上記水溶性ミネラルは多種類の生物を予め種類毎に灰化したものを混合又は調合した後抽出する。 - 特許庁
They have been designated an endangered species. 例文帳に追加
絶滅危(き)惧(ぐ)種に指定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
only known species of Cycliophora 例文帳に追加
有輪動物門の唯一知られる種 - 日本語WordNet
communication between animals (of the same species) 例文帳に追加
(同じ種の)動物間のコミュニケーション - 日本語WordNet
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Darwinian Hypothesis” 邦題:『ダーウィン仮説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
