| 意味 | 例文 |
Status ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13659件
the present status of affairs 例文帳に追加
現在の状態. - 研究社 新英和中辞典
the social status of aristocrat 例文帳に追加
貴族という地位 - EDR日英対訳辞書
Timing of Obtaining Shareholder Status 例文帳に追加
株主となる時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the status of male servant 例文帳に追加
下男という立場 - EDR日英対訳辞書
a person's status of a family and popularity 例文帳に追加
家柄と人気 - EDR日英対訳辞書
Acquisition of Status of Residence 例文帳に追加
在留資格の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Status of Development of Provisions 例文帳に追加
規定の整備状況 - 財務省
status of being the wife of a crown prince 例文帳に追加
皇太子妃の地位 - EDR日英対訳辞書
Jikaku (Status of the Temple): Daihonzan (Main Temple) 例文帳に追加
寺格大本山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Recognition of Internment Status 例文帳に追加
抑留資格認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Jikaku (status of a Buddhist temple): Sohonzan (head temple) 例文帳に追加
寺格総本山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The status of zaichokanjin 例文帳に追加
在庁官人の地位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"status of the beneficiary" 例文帳に追加
「受益者の状況」 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Succession of Status of an Official 例文帳に追加
職員の身分引継ぎ - 日本法令外国語訳データベースシステム
in Japan, the status of woman of high social rank 例文帳に追加
貴婦人という地位 - EDR日英対訳辞書
- Status of collateral management 例文帳に追加
・担保繰り状況等 - 金融庁
- Status of collateral management 例文帳に追加
・ 担保繰り状況 等 - 金融庁
Jikaku (status of a Buddhist temple): Sohonzan (grand head temple) 例文帳に追加
寺格総本山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the status of an ex-Emperor, called 'In' in Japanese 例文帳に追加
院という身分 - EDR日英対訳辞書
The social standing of the family was Hanke (a kind of family status of the court nobles). 例文帳に追加
家格は半家_(公家)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Purchase of Gokenin-kabu (status of a low-level vassal of the Tokugawa shogun). 例文帳に追加
御家人株の買得。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Revocation of Recognition of Refugee Status 例文帳に追加
難民の認定の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
the status of a social rank of being subordinate (to someone) 例文帳に追加
(地位が)下であること - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


