「The better for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The weather has improved [changed for the better]. 例文帳に追加

天気が持ち直した. - 研究社 新和英中辞典

a change for the better [worse] 例文帳に追加

〈事態などの〉好転[悪化]. - 研究社 新英和中辞典

I am the better for learning it. 例文帳に追加

覚えただけ得だ - 斎藤和英大辞典

You are the better for working. 例文帳に追加

君は働いただけ得だ - 斎藤和英大辞典

to change for the better 例文帳に追加

牛を馬に乗り換える - 斎藤和英大辞典

turn for the better例文帳に追加

よりよい方向に向かう - Eゲイト英和辞典

The condition of the patient turned for the better.例文帳に追加

患者の容体は好転した。 - Tatoeba例文

The condition of the patient turned for the better. 例文帳に追加

患者の容体は好転した。 - Tanaka Corpus

It's none the better for the change. 例文帳に追加

少しも代わり映えがしない. - 研究社 新和英中辞典

The invalid has rallied [has taken a turn for the better]. 例文帳に追加

患者の病状が持ち直した. - 研究社 新和英中辞典

The invalid has rallied―His illness has taken a favourable turn―taken a turn for the better. 例文帳に追加

病人は持ち直した - 斎藤和英大辞典

The market has improved―changed for the better. 例文帳に追加

市場の景気が持ち直した - 斎藤和英大辞典

The new one is better―much better―still better―It is a change for the better. 例文帳に追加

今度の方がもっと好い - 斎藤和英大辞典

There will be a change for the better in the weather.例文帳に追加

天気はよくなりそうだ。 - Tatoeba例文

There will be a change for the better in the weather. 例文帳に追加

天気はよくなりそうだ。 - Tanaka Corpus

That situation changed for the better. 例文帳に追加

その情勢が好転した。 - Weblio Email例文集

Things have changed for the better [worse]. 例文帳に追加

事態は改善された[悪化した]. - 研究社 新英和中辞典

Things are turning for the worse [better]. 例文帳に追加

事態は悪化[好転]しつつある. - 研究社 新英和中辞典

I'm none the better for it. 例文帳に追加

それで得をすることはちっともない. - 研究社 新英和中辞典

Things are gradually changing for the better. 例文帳に追加

事態はしだいに改善されつつある. - 研究社 新和英中辞典

His condition has taken a turn for the better [worse]. 例文帳に追加

彼の容体は良く[悪く]なった. - 研究社 新和英中辞典

I am the better for attending this school. 例文帳に追加

この学校へ入って益を得た - 斎藤和英大辞典

You had better be temperate in drinking―drink in moderation―drink sparingly―for the present. 例文帳に追加

当分酒は控えるがよい - 斎藤和英大辞典

You will be all the better for your failure. 例文帳に追加

失敗がかえって薬だ - 斎藤和英大辞典

One's illness takes a favourable turn―takes a turn for the better―progresses towards recovery. 例文帳に追加

病気が快方に赴く - 斎藤和英大辞典

Things are taking a turn for the better 例文帳に追加

形勢が好くなってきた - 斎藤和英大辞典

A man marries a woman―espouses a lady―takes a woman to wife―takes a woman for better or for worse―leads a woman to the altar. 例文帳に追加

男が女と結婚する - 斎藤和英大辞典

I feel the better for my journey. 例文帳に追加

旅行に行って来て心持が好い - 斎藤和英大辞典

I have entered the company's service for a time （till I find a better berth）. 例文帳に追加

腰掛けに会社へ入った - 斎藤和英大辞典

I am the better for reading this book. 例文帳に追加

この本を読んで為になった - 斎藤和英大辞典

His condition has taken a turn for the better. 例文帳に追加

容態が好くなりました - 斎藤和英大辞典

His illness has taken a favourable turn―taken a turn for the better. 例文帳に追加

病気は好い方に向かった - 斎藤和英大辞典

Things are taking a turn for the better 例文帳に追加

様子が好くなってきた - 斎藤和英大辞典

His illness has taken a turn for the better―taken a favourable turn. 例文帳に追加

病人の様子が好くなった - 斎藤和英大辞典

Things are taking a turn for the better 例文帳に追加

模様が好くなって来た - 斎藤和英大辞典

His illness has taken a favourable turn―taken a turn for the better. 例文帳に追加

病気の模様が好くなった - 斎藤和英大辞典

One's illness progresses toward recovery―takes a favourable turn―takes a turn for the better. 例文帳に追加

病気は快方に向かう - 斎藤和英大辞典

His illness has changed for the better―taken a turn for the better―taken a favourable turn. 例文帳に追加

彼の病気は好い方になった - 斎藤和英大辞典

The position is a better one than I could have wished for. 例文帳に追加

願っても無い好い地位です - 斎藤和英大辞典

The position is a better one than I could have wished for. 例文帳に追加

願っても無い好い地位だ - 斎藤和英大辞典

One's illness progresses towards recovery―takes a favorable turn―takes a turn for the better. 例文帳に追加

病気は快方に赴く - 斎藤和英大辞典

You are all the better for your failure. 例文帳に追加

失敗はかえって薬だ - 斎藤和英大辞典

I like him all the better for his diligence.例文帳に追加

彼は勤勉だから、その分すきだ。 - Tatoeba例文

His condition changed for the better.例文帳に追加

彼の病状は好転した。 - Tatoeba例文

You had better prepare yourself for the next game.例文帳に追加

次の試合の準備をしなさい。 - Tatoeba例文