| 例文 |
Todorokiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
His mother was a daughter of Nagakiyo OSUMI, the lord of Kawanoe todoroki-jo Castle. 例文帳に追加
母は川之江轟城主大西長清の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was Yukiko TODOROKI, former member of Takarazuka Kagekidan (Takarazuka Revue Company), movie actress. 例文帳に追加
母は宝塚歌劇団卒業生で映画女優の轟夕起子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yukiko TODOROKI (September 11, 1917 - May 11, 1967) was the Japanese actress. 例文帳に追加
轟夕起子(とどろき ゆきこ、1917年9月11日-1967年5月11日)は日本の女優。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first movie produced was "Kokoro Tsuki no gotoku" (My Heart Is Like the Moon), directed by Hiroshi INAGAKI and starring Ken UEHARA and Yukiko TODOROKI. 例文帳に追加
設立第1作は稲垣浩監督、上原謙・轟夕起子主演による『こころ月の如く』であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As Yukiko TODOROKI who had played the role 'Otsu' in the previous "Miyamoto Musashi" had married Masahiro MAKINO (an elder brother of Shinzo MAKINO), her marriage made a sensation and people said 'two Otsu married into the Makino family.' 例文帳に追加
『宮本武蔵』の前作で「お通」を演じた轟夕起子が兄の正博と結婚した前例があり、「お通がふたりマキノ家に嫁いだ」と当時騒がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that he took one hour to shoot a scene where Yukiko TODOROKI, who was dancing with Shoji YASUI, found lice on his shoulder, using a 100 mm telephoto lens the longest lens in those days. 例文帳に追加
安井昌二と踊っている轟夕起子が彼の肩にシラミを発見するシーンでは、当時で一番長かった100ミリの望遠レンズで、シラミを相手に一時間かけて撮ったと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|