「Uproar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

All is tumult and uproar. 例文帳に追加

物情騒然たり - 斎藤和英大辞典

The whole city was in an uproar. 例文帳に追加

全市囂々たり - 斎藤和英大辞典

The whole city is in an uproar. 例文帳に追加

全市騒然たり - 斎藤和英大辞典

The town is in an uproar. 例文帳に追加

世間が騒がしい - 斎藤和英大辞典

And now this uproar.例文帳に追加

そして この騒ぎです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The town is in an uproar. 例文帳に追加

世間が騒々しい - 斎藤和英大辞典

in (an) uproar 例文帳に追加

大騒ぎして[のうちに]. - 研究社 新英和中辞典

The whole city was in an uproar. 例文帳に追加

全市大いに騒ぐ - 斎藤和英大辞典

The whole House was in an uproar. 例文帳に追加

満堂喧騒を極む - 斎藤和英大辞典

to raise an uproar 例文帳に追加

大声でうるさくさわぐ - EDR日英対訳辞書

to make an uproar―raise a clamour―raise an outcry―raise a hue and cry―cry blue murder 例文帳に追加

大騒ぎをする - 斎藤和英大辞典

There will be a huge uproar!例文帳に追加

大変なことになります! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a noisy uproar 例文帳に追加

でたらめな騒々しい騒ぎ - EDR日英対訳辞書

free of noise or uproar 例文帳に追加

雑音または騒動がない - 日本語WordNet

There's quite an uproar.例文帳に追加

それは もう すごい騒ぎです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The crowd was in an uproar. 例文帳に追加

群衆は湧き立っていた. - 研究社 新和英中辞典

to raise a hubbub―make an uproar―create a din―clamour 例文帳に追加

ガヤガヤする、ガヤガヤ騒ぐ - 斎藤和英大辞典

The House was in an uproar. 例文帳に追加

満堂鼎の沸くが如し - 斎藤和英大辞典

The house is in an uproar. 例文帳に追加

満堂鼎の沸くが如し - 斎藤和英大辞典

The whole house was in an uproar. 例文帳に追加

満堂鼎の沸くが如し - 斎藤和英大辞典

an act of a crowd causing an uproar 例文帳に追加

大勢が騒ぎ立てること - EDR日英対訳辞書

The university was in an uproar.例文帳に追加

大学は大騒ぎになってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hall was in an uproar. 例文帳に追加

場内かなえの沸くが如し - 斎藤和英大辞典

The whole Imperial Household Agency was thrown into an uproar after the attendants missed the Crown Prince. 例文帳に追加

大騒ぎになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Look at the uproar now.例文帳に追加

今回の騒動を見てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was an uproar in the hall 例文帳に追加

場内かなえの沸くが如し - 斎藤和英大辞典

The whole town was in an uproar.例文帳に追加

町中が大騒ぎをしていた。 - Tatoeba例文

The House was in an uproar. 例文帳に追加

議場は涌き返るような騒ぎ - 斎藤和英大辞典

The House was in an uproar. 例文帳に追加

議場は煮え返るような騒ぎ - 斎藤和英大辞典

The house was in an uproar. 例文帳に追加

満場鼎の沸くのが如き騒ぎ - 斎藤和英大辞典

It was quite an uproar when a cockroach came out. 例文帳に追加

ゴキブリが出て大騒動だった - Weblio Email例文集

the policy's unpalatability caused an uproar 例文帳に追加

政策の不人気で騒動が起こった - 日本語WordNet

And within 24 hours, it created such an uproar例文帳に追加

24時間以内に大騒動に発展し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It threw the audience into an uproar. 例文帳に追加

そのために場内は騒然となった. - 研究社 新和英中辞典

He is the man who is behind this uproar. 例文帳に追加

彼が今度の騒ぎの張本人だ. - 研究社 新和英中辞典

remained calm throughout the uproar 例文帳に追加

騒動の間中ずっと冷静を保つ - 日本語WordNet

Soon the Gardens were in an uproar. 例文帳に追加

やがて公園は大騒ぎになりました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

That problem threw the public into an uproar. 例文帳に追加

その問題は世間で大騒ぎになった。 - Weblio Email例文集

Don't make this uproar bigger than this.例文帳に追加

これ以上 騒ぎを大きくしてくれるなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The whole school was instantly thrown into an uproar. 例文帳に追加

たちまち学校中は大騒ぎとなった. - 研究社 新和英中辞典

the condition of being in an uproar 例文帳に追加

大勢がよってたかって大騒ぎすること - EDR日英対訳辞書

The House was in an uproar. 例文帳に追加

議会は満堂鼎の沸くが如き大騒ぎ - 斎藤和英大辞典

Your report created quite an uproar.例文帳に追加

貴方の番組は 大きな動きを作り出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am sorry for causing uproar again.例文帳に追加

すいません また 騒ぎになるようなことをして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were almost deafened by the uproar. 例文帳に追加

その騒ぎで耳が聞こえなくなるくらいだった. - 研究社 新英和中辞典