Usedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
PEAR username (used by maintainers) 例文帳に追加
PEAR のユーザ名 (メンテナ用) - PEAR
(Same Chinese character 'Soh' (箏) is used.) 例文帳に追加
(字は同じ「箏」の字) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatami, and Zabuton (traditional Japanese cushions used to sit on the floor) 例文帳に追加
畳、座布団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The amount of water used is about the same as that used to make Japanese gobugayu. 例文帳に追加
水分量は五分粥と同程度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noshi is often used in combination with colored paper strings (called mizuhiki in Japanese) used to tie a gift. 例文帳に追加
しばしば水引と併用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is used for entertainment games. 例文帳に追加
余興に使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For Hatsune, the Ikeda-bon manuscript was used. 例文帳に追加
初音は池田本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Our city governments have not used technology例文帳に追加
市政はテクノロジーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's currently being used experimentally例文帳に追加
まだ実験段階で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I used ether...例文帳に追加
俺はエタノールを使った... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
gunpowder used for explosions 例文帳に追加
爆破に用いる火薬 - EDR日英対訳辞書
a piece of music used for dancing 例文帳に追加
ダンスのための曲 - EDR日英対訳辞書
a piece of paper used to catch flies 例文帳に追加
蝿取り用の紙 - EDR日英対訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)