It may be interpreted in various ways. 例文帳に追加
いろいろに説ける - 斎藤和英大辞典
There are various rumours―conflicting rumours. 例文帳に追加
風説はまちまちだ - 斎藤和英大辞典
Sara udon (Nagasaki dish of noodles with various toppings), etc. 例文帳に追加
皿うどんなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kakushu-shinbun-zukai' (various newspapers illustrated) 例文帳に追加
「各種新聞図解」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
miscellaneous tools of various types 例文帳に追加
種々雑多な道具 - EDR日英対訳辞書
various other things 例文帳に追加
その他いろいろなもの - EDR日英対訳辞書
Various Theories of Classifying Fudai 例文帳に追加
譜代分類の諸説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various urban legend spots.例文帳に追加
都市伝説スポット巡り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are various stones called as Yonaki Ishi in various regions. 例文帳に追加
各地にさまざまな夜泣き石が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term refers to various forms of entertainment other than rakugo or kodan storytelling. 例文帳に追加
色物など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
various states (be in love) 例文帳に追加
人に恋した状態 - EDR日英対訳辞書
to cite various authorities 例文帳に追加
広く例を引用する - EDR日英対訳辞書
There are various traditions devoted to various Jodo. 例文帳に追加
このような浄土について種々に説かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Example 3: In various performances 例文帳に追加
(例)いろいろな芝居で - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You weed down through various steps例文帳に追加
様々なステップを経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



