「Various」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

of a periodical, to publish essays on various subjects 例文帳に追加

雑多な記事を掲載する - EDR日英対訳辞書

in accounting, a category for listing various small financial losses called miscellaneous-loss account 例文帳に追加

雑損勘定という勘定 - EDR日英対訳辞書

income from various sources other than one's principal source, called miscellaneous income 例文帳に追加

種々雑多な所得 - EDR日英対訳辞書

to mix various things together 例文帳に追加

(いろいろなものが)雑然と入り交じる - EDR日英対訳辞書

various idle thoughts 例文帳に追加

気を散らさせるさまざまな思い - EDR日英対訳辞書

the act of writing down various things 例文帳に追加

雑多な事を書きとめること - EDR日英対訳辞書

various kinds of disasters 例文帳に追加

人生におけるさまざまな災難 - EDR日英対訳辞書

the condition of having various components 例文帳に追加

いろいろ種類があること - EDR日英対訳辞書

various views 例文帳に追加

一つの事柄についてのいろいろな意見 - EDR日英対訳辞書

a large number of things of various types 例文帳に追加

いろいろな多くのもの - EDR日英対訳辞書

of something, its various aspects 例文帳に追加

物事のいろいろな方面 - EDR日英対訳辞書

the various customs of a red-light district 例文帳に追加

遊郭のいろいろな慣習 - EDR日英対訳辞書

growth in the various reproductive organs 例文帳に追加

生殖に関わる諸器官の生長 - EDR日英対訳辞書

to serve various posts concurrently 例文帳に追加

いくつかの職務を兼ねる - EDR日英対訳辞書

to undergo various kinds of hardships 例文帳に追加

いろいろと多くの苦労をする - EDR日英対訳辞書

a monetary unit of various currencies, called cent 例文帳に追加

通貨ドルの補助通貨単位 - EDR日英対訳辞書

a book into which various theories have been gathered 例文帳に追加

諸説を多数集めた書 - EDR日英対訳辞書

a collection of various stories 例文帳に追加

種々の物語を集めたもの - EDR日英対訳辞書

a collection of various stories 例文帳に追加

種々の話を集めたもの - EDR日英対訳辞書

a state of being proficient in various arts 例文帳に追加

多くの技芸に通じていること - EDR日英対訳辞書

various and sundry 例文帳に追加

いろいろ,さまざまであるさま - EDR日英対訳辞書

to walk around various places 例文帳に追加

いろいろな所を歩き回る - EDR日英対訳辞書

various physical phenomena of the earth 例文帳に追加

大地に起こるいろいろな現象 - EDR日英対訳辞書

in various ways 例文帳に追加

いろいろと種類が多いさま - EDR日英対訳辞書

a dish in which vinegared rice with various ingredients is wrapped in a thin omelet, called "chakin-zushi" 例文帳に追加

茶巾鮨という食品 - EDR日英対訳辞書

tree branches of various shapes 例文帳に追加

種々の形に作った木の枝 - EDR日英対訳辞書

to poke in various places with a pointed object 例文帳に追加

あちこち何度もものの先で押す - EDR日英対訳辞書

various natural disasters that occur 例文帳に追加

自然界におこる様々な災害 - EDR日英対訳辞書

various astronomical phenomena occurring in a heavenly body 例文帳に追加

天体に起こるさまざまな現象 - EDR日英対訳辞書

various incidents that occur in the world 例文帳に追加

世の中に起こるさまざまな事件 - EDR日英対訳辞書

islands of various sizes 例文帳に追加

海に浮かぶ大小の島々 - EDR日英対訳辞書

a voice that speaks in various tones 例文帳に追加

さまざまな調子で響いてくる声 - EDR日英対訳辞書

to refer to various sources 例文帳に追加

広く例を引用して証拠を挙げる - EDR日英対訳辞書

to use in various ways 例文帳に追加

(一つの物を)多方面に用いる - EDR日英対訳辞書

various horseback riding techniques 例文帳に追加

ウマをさまざまに乗りこなす技術 - EDR日英対訳辞書

to twist an object in various ways 例文帳に追加

(物を)指先でねじって回す - EDR日英対訳辞書

the various events making up a skiing competition 例文帳に追加

複合競技という,スキーの競技 - EDR日英対訳辞書

to be passed around in order to various places 例文帳に追加

(あちこちを)順々にめぐる - EDR日英対訳辞書

to fill a container with various things 例文帳に追加

器にいろいろな物を盛り込む - EDR日英対訳辞書

a chrysanthemum flower with pedals of various lengths 例文帳に追加

花弁の不ぞろいな菊の花 - EDR日英対訳辞書

of various kinds of flowers, the condition of being in bloom 例文帳に追加

花が咲き乱れること - EDR日英対訳辞書

to think various confusing emotional thoughts 例文帳に追加

様々に心を乱して考える - EDR日英対訳辞書

to attain the fundamental spirit of various arts 例文帳に追加

諸道の根本精神を貫くこと - EDR日英対訳辞書

the action of mixing various kinds of substances 例文帳に追加

複数の種類を取り混ぜること - EDR日英対訳辞書

a collection of various stories 例文帳に追加

多種多様な話を集めたもの - EDR日英対訳辞書