「Waste time」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I have no time to waste on merrymaking.例文帳に追加

私には遊興に費やす時間などない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't consider it to be a waste of time.例文帳に追加

無駄なこと してるつもりはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That meeting was an absolute waste of time.例文帳に追加

まったくもって無駄な打ち合わせだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dieting is a waste of time and energy.例文帳に追加

時間とエネルギーの無駄遣いに終わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've no time to waste on a man like him. 例文帳に追加

あんなやつに構ってなんかいられない. - 研究社 新和英中辞典

We shall only waste time. 例文帳に追加

そんなことをすると時間が費えるばかりだ - 斎藤和英大辞典

Young people are apt to waste time. 例文帳に追加

若い人は時間を浪費する傾向がある。 - Tanaka Corpus

the waste of time could prove fatal 例文帳に追加

時間の無駄は致命的なものとなりうる - 日本語WordNet

Young people are apt to waste time.例文帳に追加

若い人は時間を浪費する傾向がある。 - Tatoeba例文

I maintain that sports are a waste of time.例文帳に追加

スポーツなんて時間の浪費だと思います。 - Tatoeba例文

Reasoning with them is a waste of time.例文帳に追加

彼らを説得するなんて時間のむだだ - Eゲイト英和辞典

The distances are so long that I waste time on the road. 例文帳に追加

路が遠いから途中で暇をつぶす - 斎藤和英大辞典

Please don't waste my time. 例文帳に追加

あなたは私の時間を無駄しないでください。 - Weblio Email例文集

I don't want to waste any more time.例文帳に追加

私はこれ以上時間を無駄にしたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a waste of time. I don't remember anything. do you?例文帳に追加

時間の無駄だ 何も覚えてねえ どうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I dont want to waste the time I have left.例文帳に追加

残りの時間をn無駄にしたくないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you saying talking with me is a waste of time?例文帳に追加

私との会話は 時間のムダだってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a waste of time. make tests, have to grade them...例文帳に追加

時間の無駄です。 テストの作成に採点 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five years in the joint, you don't waste any time, huh ?例文帳に追加

5年を ムダに過ごして なかったわけだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's a huge waste of time and resources.例文帳に追加

驚くべき時間と資源の無駄使いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I don't want to waste any of our time.例文帳に追加

だから 少しの時間も 無駄にしたくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ways are so long that I waste time on the road. 例文帳に追加

道が遠いから道中で暇をつぶす - 斎藤和英大辞典

Trying to do such a thing is a waste of time. 例文帳に追加

そんなことやっても暇潰しにすぎない。 - Tanaka Corpus

The meeting, in short, was a waste of time. 例文帳に追加

その会合は要するに時間の無駄だった。 - Tanaka Corpus

This day was just a waste of time and money.例文帳に追加

この日は、単に時間とお金の無駄だった。 - Tatoeba例文

This day was just a waste of time and money.例文帳に追加

この日はただ時間とお金の無駄だった。 - Tatoeba例文

The meeting, in short, was a waste of time.例文帳に追加

その会合は要するに時間の無駄だった。 - Tatoeba例文

DIAGNOSIS METHOD OF WASTE TIME DELAY DETERIORATION OF GAS SENSOR, AND DIAGNOSIS DEVICE OF WASTE TIME DELAY DETERIORATION OF GAS SENSOR例文帳に追加

ガスセンサのむだ時間遅れ劣化診断方法、ガスセンサのむだ時間遅れ劣化診断装置 - 特許庁

This kind of time is a waste for me. 例文帳に追加

私にとってはこのような時間が無駄です。 - Weblio Email例文集

It seems a waste of time to wait any longer. 例文帳に追加

これ以上待つのは時間の浪費みたいだ。 - Tanaka Corpus

I cant afford to waste any more time.例文帳に追加

これ以上 時間を ムダにするわけには いかぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now a waste of time 'cause you're a stupid shit.例文帳に追加

時間の無駄だった 「お前がバカなクソだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've only had dinner the one time. what a waste.例文帳に追加

1回 食事に行っただけだよ もったいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? this is fine. eating is just a waste of time here.例文帳に追加

うん? いいよ。 食べてる時間 もったいないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems a waste of time to wait any longer.例文帳に追加

これ以上待つのは時間の浪費みたいだ。 - Tatoeba例文

I don't want to waste time on a game.例文帳に追加

私はゲームに無駄な時間を費やしたくない。 - Weblio Email例文集

Please don't waste your time on my account.例文帳に追加

私のせいで時間を無駄にしないでください - Eゲイト英和辞典

To eliminate waste, i.e., waste of time, etc., for re-execution of data backup processing.例文帳に追加

データバックアップ処理の再実行のための無駄（時間的な無駄等）をなくす。 - 特許庁

It's an absolute waste of time to wait any longer. 例文帳に追加

これ以上待つのは、それこそ時間の浪費だ。 - Tanaka Corpus

Housewife busy morning time n feeling to waste! n例文帳に追加

主婦の忙しい朝の時間n浪費させる気!n - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you said, this is a waste of troops and time.例文帳に追加

おっしゃる通り 兵と時間の無駄遣いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never imagined we'd waste so much time...例文帳に追加

こんなにも時間を無駄にすることになろうとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A test like this was a waste of time from the start.例文帳に追加

こんなテスト はなっから時間の無駄なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, I don't want to waste my time talking to some nurse.例文帳に追加

待てない 看護師と話している 時間はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To say anything now would be a complete waste of breath [time]. 例文帳に追加

今更何を言ったって負け犬の遠吠えさ. - 研究社 新和英中辞典