「When are you coming?」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When are you coming here?例文帳に追加

ここにはいつ来るの？ - Tatoeba例文

When are you coming back? 例文帳に追加

いつ戻ってきますか。 - Tanaka Corpus

When are you coming to Japan. 例文帳に追加

あなたはいつ日本に来ますか？ - Weblio Email例文集

When in March are you coming?例文帳に追加

あなたは3月のいつ来るのですか。 - Weblio Email例文集

When are you coming to see me?例文帳に追加

いつ会いに来てくれるの？ - Tatoeba例文

When are you coming to Boston again?例文帳に追加

いつボストンにまた来るの？ - Tatoeba例文

When are you coming to town?例文帳に追加

いつ町にお越しになりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When are you coming to my place?例文帳に追加

いつ私のところに来ていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What I want to ask you is when are you coming? 例文帳に追加

私が聞きたいことは、あなたがいつ来るかです。 - Weblio Email例文集

When are you coming to the moon? We need you.例文帳に追加

いつ月へ行くのですか？我々にはあなたが必要です。 - Tatoeba例文

When are you coming to the moon? We need you.例文帳に追加

いつ月に来るの？私たちはあなたが必要なのよ。 - Tatoeba例文

You know summer is coming when the hydrangeas are blooming.例文帳に追加

アジサイが咲くと、夏ももうすぐです。 - 時事英語例文集

Please let us know when you are coming. 例文帳に追加

いつおいでになるのかお知らせください. - 研究社 新英和中辞典

Please write and let me know when you are coming back. 例文帳に追加

ご帰国のご予定を一筆お知らせ下さい. - 研究社 新和英中辞典

Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.例文帳に追加

上京する際には前もってお知らせ下さい。 - Tatoeba例文

Please tell me when you are coming back.例文帳に追加

いつあなたはお帰りになるのか教えてください。 - Tatoeba例文

"When are you coming back?" "That all depends on the weather."例文帳に追加

「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」 - Tatoeba例文

Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.例文帳に追加

東京にお越しの際は、あらかじめお知らせください。 - Tatoeba例文

When are you coming to fix it?例文帳に追加

いつそれを修正するようになっていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo. 例文帳に追加

上京する際には前もってお知らせ下さい。 - Tanaka Corpus

Please tell me when you are coming back. 例文帳に追加

いつあなたはお帰りになるのか教えてください。 - Tanaka Corpus

Let me know when you are coming, so that I may be at home. 例文帳に追加

おいでの節はお知らせ下さいそうすれば宅に居るようにしますから - 斎藤和英大辞典

Let me know when you are coming, so that I may be at home. 例文帳に追加

おいでの節はお知らせ下さい、そうすれば宅に居るようしますから - 斎藤和英大辞典

When are you coming back? 例文帳に追加

いつ戻ってくるでしょうか - 場面別・シーン別英語表現辞典

When are you planning on coming back? 例文帳に追加

いつ戻ってくるでしょうか - 場面別・シーン別英語表現辞典

They go to the Pure Land and lotus flowers are in full bloom and listen to sutra with joy and gain yoru (the rank you get when you can reach enlightenment by going to the Pure Land and coming back to this world seven times) and then, after a long time, they become an arhat. 例文帳に追加

往生して蓮華が開敷し、法を聞いて歓喜して預流を得て、半劫を経て阿羅漢となるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wow, you did cut, you're a father-killer,' 'Father, what are you talking about? That's enough,' and Danshichi released stage blood when he pressed Giheiji's mouth and brutally killed him knowing what would be coming while danjiri-bayashi was bent over. 例文帳に追加

「うわあ、切りやがった、親ごろし〜」「親父どん、何いうんじゃい、ええ加減にだだけさんすな」と義平次の口を押さえたときに、団七は血糊に気づきもはやこれまでと、だんじり囃子の聞こえる中、義平次を惨殺する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming. 例文帳に追加

しかし，真理の霊が来る時には，彼はあらゆる真理に導くだろう。彼は自分から語るのではなく，何でも自分が聞くことを話すことになるからだ。彼はあなた方に，起ころうとしている事柄を知らせるだろう。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 16:13』

When he was called, Tertullus began to accuse him, saying, “Seeing that by you we enjoy much peace, and that excellent measures are coming to this nation, 例文帳に追加

彼が呼び出されると，テルトゥルスは彼を訴え始めてこう言った。「おかげ様で，わたしたちは大いに平和を享受していますし，この民族の中でさまざまなすばらしい施策がなされていますので， - 電網聖書『使徒行伝 24:2』