「Your request」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I request the honour of your acquaintance. 例文帳に追加

どうぞご交際を願います - 斎藤和英大辞典

We request to be favoured with your custom 例文帳に追加

御用命の程願上候 - 斎藤和英大辞典

I request the pleasure of your company. 例文帳に追加

御来駕被成下度奉懇願候 - 斎藤和英大辞典

I request your presence at the meeting. 例文帳に追加

御来会被成下度奉懇願候 - 斎藤和英大辞典

I earnestly request―entreat―the pleasure of your company. 例文帳に追加

御来車の程切に願上げ候 - 斎藤和英大辞典

We request your attendance at the meeting.例文帳に追加

ぜひ会に出席をお願いします。 - Tatoeba例文

We shall be pleased to comply with your request.例文帳に追加

ご要望の通りにいたします。 - Tatoeba例文

I am willing to agree to your request.例文帳に追加

ご依頼の件、承知しました。 - Tatoeba例文

I cannot respond to your request.例文帳に追加

ご要望にお応えし兼ねます。 - Tatoeba例文

I understand your request.例文帳に追加

それでは承知致しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I got your request.例文帳に追加

ご依頼の件承りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I happily approve your request.例文帳に追加

よろこんで依頼を承認します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am unable to meet your request.例文帳に追加

ご要望にお応えできかねます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We request your attendance at the meeting. 例文帳に追加

ぜひ会に出席をお願いします。 - Tanaka Corpus

We shall be pleased to comply with your request. 例文帳に追加

ご要望の通りにいたします。 - Tanaka Corpus

I am willing to agree to your request. 例文帳に追加

ご依頼の件、承知しました。 - Tanaka Corpus

We have received your request for a change of quantity on your order for ～.例文帳に追加

～の注文数変更のご依頼を受け取りました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The grant or refusal of your request will depend on your diligence. 例文帳に追加

ご依頼に応ずるや否やの返事は君の勉強次第 - 斎藤和英大辞典

Per your request, I have modified your settings.例文帳に追加

ご要望に応じて設定を変えました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you are persistent in making your request, you will tire him out and gain your point. 例文帳に追加

幾度でもしつこく頼むと先で根気負けして聞いてくれる - 斎藤和英大辞典

Specifically what is your request? 例文帳に追加

具体的には、どのようなご要望でしょうか。 - Weblioビジネス英語例文

It failed to process your request.例文帳に追加

リクエストの処理はできませんでした。 - Weblio Email例文集

We request your help.例文帳に追加

私たちは貴方の助けを要求します。 - Weblio Email例文集

Additional information is available on your request.例文帳に追加

リクエストに応じて追加の情報が手に入ります。 - Weblio Email例文集

Samples will be available upon your request.例文帳に追加

ご希望であればサンプルを用意いたします。 - Weblio Email例文集

We will make an effort to meet your request.例文帳に追加

貴方の要望に答えられるように私達は努力します。 - Weblio Email例文集

I'm sorry for having trouble understanding your request. 例文帳に追加

依頼が分かりづらく申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

Does this satisfy your request? 例文帳に追加

これはあなたの要求を満たしていますか。 - Weblio Email例文集

I cannot meet your request. 例文帳に追加

私はあなたのリクエストに応じることが出来ません。 - Weblio Email例文集

I understand the request from your company. 例文帳に追加

貴社からの依頼について承知しました。 - Weblio Email例文集

I will request that handling from your students. 例文帳に追加

私はあなたの学生さんにその対応を依頼します。 - Weblio Email例文集

I will request that requirement of your students. 例文帳に追加

私はあなたの学生さんにその要件を依頼します。 - Weblio Email例文集

I cannot meet your request. 例文帳に追加

私はあなたの要望に応えることはできない。 - Weblio Email例文集

I receive your request joyfully. 例文帳に追加

あなたのその要請を喜んで受け入れます。 - Weblio Email例文集

I didn't know something about your request. 例文帳に追加

あなたの求めるものが何か分からなかった。 - Weblio Email例文集

I am grateful for your answer to my request. 例文帳に追加

私のリクエストに対するあなたの返答に感謝します。 - Weblio Email例文集

I'm sorry I couldn't live up to your request. 例文帳に追加

私はあなたのリクエストに応えられなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

Does my answer satisfy your request? 例文帳に追加

私の回答はあなたの要求を満たしていますか。 - Weblio Email例文集

Could I have you tell me your request? 例文帳に追加

あなたのご要望を私に聞かせていただけますか。 - Weblio Email例文集

I divided those in accordance to your request. 例文帳に追加

あなたの要求によりそれらを分けた。 - Weblio Email例文集

I will take you up on your kind offer and request it. 例文帳に追加

あなたのお言葉に甘えてそれを頼みます。 - Weblio Email例文集

I wasn't able to understand the contents of your request. 例文帳に追加

あなたの依頼内容を理解できました。 - Weblio Email例文集

We revised those plans as per your request. 例文帳に追加

私たちはあなたの要求によりその図面を改版しました。 - Weblio Email例文集

It is possible for us to handle your request.例文帳に追加

私達はあなたの要求に対応可能です。 - Weblio Email例文集

I cannot satisfy your request. 例文帳に追加

私はあなたの要求を満たす事ができません。 - Weblio Email例文集