「amendment」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Amendment of a claim 例文帳に追加

請求の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

What'swhat's the 14th amendment?例文帳に追加

修正14条って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to propose an amendment 例文帳に追加

修正案を出す - 斎藤和英大辞典

GROUND AMENDMENT APPARATUS AND GROUND AMENDMENT METHOD例文帳に追加

地盤改良装置及び地盤改良工法 - 特許庁

(i) contents of the amendment; (ii) scheduled date of the amendment. 例文帳に追加

一変更の内容 二変更予定年月日 - 経済産業省

SOIL AMENDMENT MATERIAL AND SOIL AMENDMENT METHOD例文帳に追加

土壌改質材および土壌改質方法 - 特許庁

DEFECT AMENDMENT METHOD AND DEFECT AMENDMENT APPARATUS例文帳に追加

欠陥修正方法および欠陥修正装置 - 特許庁

(i) an amendment in the articles of incorporation; 例文帳に追加

一　定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Amendment of Reasons for Appeal 例文帳に追加

不服の理由の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An amendment to the articles of incorporation, etc. 例文帳に追加

定款等の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

What is a soil amendment?例文帳に追加

土壌改良剤とは。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(ii) scheduled date of the amendment. 例文帳に追加

二　変更予定年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special provisions concerning amendment of proceedings 例文帳に追加

手続の補正の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 6 Amendment in Articles of Incorporation 例文帳に追加

第六款　定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is not considered that a close technical relationship exists between the problem before the amendment and the problem after the amendment. There exists a difference in the problem to be solved by the invention between the invention before the amendment and the invention after the amendment. 例文帳に追加

したがって、補正前後の発明の解決しようとする課題は同一ではない。 - 特許庁

Amendment of request for trial 例文帳に追加

審判請求書の補正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Background and Needs of Amendment 例文帳に追加

改正の背景・必要性 - 経済産業省

Subsection 8 Amendment in the Articles of Incorporation 例文帳に追加

第八款　定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Submission of Amendment Confirmation Letter 例文帳に追加

訂正確認書の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

46A. Amendment of patent.例文帳に追加

規則46A 特許書類の補正 - 特許庁

Background and necessity of the amendment例文帳に追加

改正の背景・必要性 - 厚生労働省

Authorization of an amendment in the articles of incorporation 例文帳に追加

定款の変更の認可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

75 General power of amendment.例文帳に追加

規則75 補正の一般権限 - 特許庁

46. Amendment of application.例文帳に追加

規則46 出願書類の補正 - 特許庁

Purpose of restriction on amendment 例文帳に追加

補正制限の制度の趣旨 - 特許庁

(e) the description of the requested amendment.例文帳に追加

(e) 求める修正の説明 - 特許庁

NOTIFICATION SYSTEM FOR ACT AMENDMENT AND NOTIFICATION METHOD FOR ACT AMENDMENT例文帳に追加

法令改正通知システムおよび法令改正通知方法 - 特許庁

- Amendment of the Chemical Substance Control Law: Overview 例文帳に追加

①化審法改正の概要 - 経済産業省

2. Chemical Substance Control Law: Amendment 例文帳に追加

２．改正化審法について - 経済産業省

- Amendment of the Chemical Substance Control Law: Overview 例文帳に追加

・化審法改正の概要 - 経済産業省

Amendment of the Chemical Substance Control Law: Overview 例文帳に追加

化審法改正の概要 - 経済産業省

amendment of unclear statement 例文帳に追加

明りょうでない記載の補正 - 特許庁

Amendment and Division of the Application例文帳に追加

出願の補正及び分割 - 特許庁

They passed the amendment 例文帳に追加

彼らは、改正案を可決した - 日本語WordNet

The true purpose of the amendment...例文帳に追加

修正案の真の目的は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BALANCE AMENDMENT APPROACH FOR WHEEL例文帳に追加

車輪のバランス修正方法 - 特許庁

Amendment of Application or Specification 例文帳に追加

願書又は明細書の補正 - 特許庁

I was convinced of my error, and resolved on amendment 例文帳に追加

前非を悟って改めた - 斎藤和英大辞典

- Key Points of the Amendment of the Chemical Substance Control Law 例文帳に追加

・改正化審法のポイント - 経済産業省

5.19 Amendment of notice of opposition例文帳に追加

規則 5.19 異議申立書の補正 - 特許庁

Amendment of documents other than application例文帳に追加

出願以外の書類の補正 - 特許庁

Claims after the amendment 例文帳に追加

補正後の特許請求の範囲 - 特許庁

Correction of Mistranslation and Regular Amendment 例文帳に追加

誤訳訂正及び一般補正 - 特許庁

Examination on whether Amendment was made legally 例文帳に追加

補正の適否の検討手順 - 特許庁

(a) Brief history of the Exxon-Florio Amendment例文帳に追加

①エクソン・フロリオ条項の沿革 - 経済産業省