1153万例文収録!

「amounts」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

amountsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7125



例文

drink excessive amounts of alcohol 例文帳に追加

過剰のアルコールを摂取する - 日本語WordNet

The bill amounts to five thousand yen.例文帳に追加

勘定は5000円なる。 - Tatoeba例文

a person who endlessly consumes large amounts of alcohol 例文帳に追加

際限なく酒を飲む人 - EDR日英対訳辞書

The total amounts to 100 yencomes to 100 yenfoots up to 100 yen―I make it 100 yen. 例文帳に追加

しめて百円になる - 斎藤和英大辞典

例文

Art. 8. Other amounts payable例文帳に追加

第8条 その他の納付金額 - 特許庁


例文

Section 3 Amounts of Stated Capital, etc. 例文帳に追加

第三節 資本金の額等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Duty of Disclosure of Release Amounts, etc. 例文帳に追加

排出量等の開示義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Table 2-1 shows the difference between the numbers and amounts of the two definitions of loss amount. Most of the differences in amounts between the losses based on gross amounts and the losses based on net amounts are caused by the differences in the money transfers that were recovered on the same day. 例文帳に追加

損失件数、損失金額のグロス金額とネット金額による違いは表2-1の通りである。 - 金融庁

So I spent numerous amounts of time with numerous amounts of c.o.s例文帳に追加

僕は莫大な時間を 莫大な数の刑務官と過ごしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We've spent record amounts of philanthropic dollars例文帳に追加

記録的な額の慈善金が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Small amounts of HCOO- were detected.例文帳に追加

小量のHCOO-が検出された。 - 英語論文検索例文集

The bill amounts to fifty dollars. 例文帳に追加

紙幣が合計50枚になる。 - Tanaka Corpus

The bill amounts to fifty dollars.例文帳に追加

紙幣が合計50枚になる。 - Tatoeba例文

desired amounts of inactive chlorine 例文帳に追加

不活性塩素の望まれる量 - 日本語WordNet

spend (significant amounts of money) 例文帳に追加

(かなりの量のお金)を費やす - 日本語WordNet

Issued amounts are included in koban. 例文帳に追加

発行高は小判に含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your death amounts to the same as your life.例文帳に追加

君の死は、君の生と同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We piled enormous amounts of pollution例文帳に追加

そして 膨大な汚染物質を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The loss amounts to a million dollars. 例文帳に追加

損害は百万ドルにのぼる。 - Tanaka Corpus

Your suggestion amounts to an order. 例文帳に追加

君の提案は命令同然だ。 - Tanaka Corpus

regurgitation of small amounts of food 例文帳に追加

少量の食物の逆流 - 日本語WordNet

The loss amounts to a million dollars.例文帳に追加

損害は百万ドルにのぼる。 - Tatoeba例文

Your suggestion amounts to an order.例文帳に追加

君の提案は命令同然だ。 - Tatoeba例文

excessive amounts of sodium in the blood 例文帳に追加

血液中の過量のナトリウム - 日本語WordNet

This answer amounts to a refusal. 例文帳に追加

この返事は拒絶も同然だ. - 研究社 新英和中辞典

It amounts to pretty much the same thing. 例文帳に追加

それはほとんど同じことだ. - 研究社 新英和中辞典

The payment of all amounts owing hereunder... 例文帳に追加

以下の借金の全額返金 - Weblio Email例文集

Huge amounts of it put under the roof例文帳に追加

大量に屋根裏に入れると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To take massive amounts of data例文帳に追加

膨大な量のデータを取り出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they do so in large amounts.例文帳に追加

しかも大量に発生します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is gigantic amounts of content collection.例文帳に追加

巨大なコンテンツの回収です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His request amounts almost to a threat. 例文帳に追加

彼の歎願は脅迫に近い - 斎藤和英大辞典

a list showing amounts of money 例文帳に追加

計算の結果を記した文書 - EDR日英対訳辞書

to eat large amounts of food quickly 例文帳に追加

急いでむさぼるように食べる - EDR日英対訳辞書

the payment of all amounts owing hereunder...例文帳に追加

以下の全ての支払いの金額…… - Weblio Email例文集

His answer amounts to a refusal. 例文帳に追加

彼の返答は拒絶も同然だ。 - Tanaka Corpus

His advice amounts to an order. 例文帳に追加

彼の助言は命令も同然だ。 - Tanaka Corpus

in equal amounts or shares 例文帳に追加

等しい総計または分担率で - 日本語WordNet

even amounts of butter and sugar 例文帳に追加

バターおよび砂糖の均一な量 - 日本語WordNet

His advice amounts to an order.例文帳に追加

彼の助言は命令も同然だ。 - Tatoeba例文

His answer amounts to a refusal.例文帳に追加

彼の返答は拒絶も同然だ。 - Tatoeba例文

medical care requiring large amounts of money 例文帳に追加

高額の費用を要する医療 - EDR日英対訳辞書

We'd like to know those amounts. 例文帳に追加

私たちはその金額を知りたい。 - Weblio Email例文集

The money amounts to almost two thousands dollars. 例文帳に追加

お金は総計200ドルになる。 - Tanaka Corpus

(i) The total of the following amounts: 例文帳に追加

一 次に掲げる額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He drank plenty amounts of sake.例文帳に追加

彼は お酒をものすごく飲んでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even the trace amounts of iron in the cereal.例文帳に追加

シリアルにさえ 微量な鉄分が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bill amounts to 500 dollars. 例文帳に追加

勘定は合計500ドルになる。 - Tanaka Corpus

The money amounts to almost two thousands dollars.例文帳に追加

お金は総計200ドルになる。 - Tatoeba例文

例文

The bill amounts to 500 dollars.例文帳に追加

勘定は合計500ドルになる。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS