「and another thing...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a distance between a thing and another thing 例文帳に追加

2つの物の間の距離 - EDR日英対訳辞書

He says one thing and means quite another thing. 例文帳に追加

口と腹とは大違い - 斎藤和英大辞典

Oh, and another thing.例文帳に追加

あぁ それともう1つ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And another funny thing:例文帳に追加

もう1つ面白いのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says one thing and means another. 例文帳に追加

口と腹とは別々だ. - 研究社 新和英中辞典

He says one thing and means another. 例文帳に追加

彼は口と腹が違う - 斎藤和英大辞典

We talked of one thing and another. 例文帳に追加

いろいろと雑談した. - 研究社 新英和中辞典

the action of saying one thing and doing another 例文帳に追加

二枚舌を使うこと - EDR日英対訳辞書

He says one thing, and means another. 例文帳に追加

彼の口と腹とは違う. - 研究社 新和英中辞典

Saying is one thing, and doing another. 例文帳に追加

言行は一致せぬものだ. - 研究社 新和英中辞典

And then another thing opens例文帳に追加

それからまた別なのが開き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says one thing and does another. 例文帳に追加

彼の言行は一致しない. - 研究社 新和英中辞典

He says one thing and means another 例文帳に追加

あの人は口と腹と違う - 斎藤和英大辞典

He says one thing and means another 例文帳に追加

あの人は口と腹が違う - 斎藤和英大辞典

I tried one thing and another [this, that and the other]. 例文帳に追加

あれやこれやとやってみた. - 研究社 新和英中辞典

Oh, and, by the way, there's another thing.例文帳に追加

そういえば 別の話だけど・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Learning is one thing, and common sense another. 例文帳に追加

学識と常識は別物だ。 - Tanaka Corpus

Learning is one thing, and common sense another.例文帳に追加

学識と常識は別物だ。 - Tatoeba例文

You know, and one thing led to another and...例文帳に追加

ひとつは成り行きで、そして他は... . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says one thing and means another. 例文帳に追加

あの人は口と腹が反対だ。 - Tanaka Corpus

He says one thing and means another.例文帳に追加

あの人は口と腹が反対だ。 - Tatoeba例文

Saying is one thing and doing another.例文帳に追加

言うことと行うこととは別 - 英語ことわざ教訓辞典

And also, another thing I noticed.例文帳に追加

それと もう一つ気になることが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says one thing and means another 例文帳に追加

あの人は口と心は裏腹だ - 斎藤和英大辞典

And made into another person's thing, right?例文帳に追加

他人のものに なったんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's another thing that bugs me...例文帳に追加

それと もう一つ 気になることが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My time is taken up by one thing and another. 例文帳に追加

何だかんだと雑用が多い. - 研究社 新和英中辞典

a person who says one thing and does another 例文帳に追加

言うこととやることが違う人 - 日本語WordNet

to push something against another thing and fold them together 例文帳に追加

(細長い物を)押しつけて折る - EDR日英対訳辞書

the case of being able to distinguish between one thing and another 例文帳に追加

はっきりと区別できること - EDR日英対訳辞書

to mix one thing with another and grind them together 例文帳に追加

すり砕いて中に混ぜ入れる - EDR日英対訳辞書

My boss says one thing and means another. 例文帳に追加

社長は言うことと本音が違う。 - Tanaka Corpus

To say is one thing, and to do is another. 例文帳に追加

言う事とする事は別問題だ。 - Tanaka Corpus

To speak is one thing and to write is another.例文帳に追加

話すことと書くことは別物だ。 - Tatoeba例文

My boss says one thing and means another.例文帳に追加

社長は言うことと本音が違う。 - Tatoeba例文

To say is one thing, and to do is another.例文帳に追加

言う事とする事は別問題だ。 - Tatoeba例文

to exclude something and include another thing 例文帳に追加

あるものを除き,別のものを当てる - EDR日英対訳辞書

Another thing that we're looking at and asking people to think about例文帳に追加

もう1つ我々が目指し人々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My grades are one thing and feelings are another.例文帳に追加

私の感情と成績は別なのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says one thing and does another. 例文帳に追加

彼は言うこととすることが裏腹だ. - 研究社 新和英中辞典

He says one thing and does another. 例文帳に追加

あの男は言う事とやる事が違う. - 研究社 新和英中辞典

To speak is one thing and to write is another. 例文帳に追加

話すことと書くことは別の物だ。 - Tanaka Corpus

Saying is one thing and doing another. 例文帳に追加

言うことと行うことは別のことだ。 - Tanaka Corpus

Saying is one thing and doing another.例文帳に追加

言うことと行うことは別のことだ。 - Tatoeba例文

to add something to another thing and thereby renew it 例文帳に追加

元の物に新たな物を足し直す - EDR日英対訳辞書