意味 | 例文 (16件) |
aortic dissectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16件
I can definitely see the indications of aortic dissection.例文帳に追加
確かに 大動脈解離の兆候が 見られました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first sheet says mild cardiomyopathy the second sheet says aortic dissection例文帳に追加
1枚目は 軽度の心筋症 2枚目は 大動脈解離。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND KIT FOR DISCRIMINATING ACUTE AORTIC DISSECTION BY H-FABP AND D-DIMER例文帳に追加
H−FABP及びD−ダイマーによる急性大動脈解離の鑑別方法および鑑別用キット - 特許庁
Further, the threshold may be a threshold determined beforehand based on comparison between an acute aortic dissection patient of Stanford type A and an acute aortic dissection patient of Stanford type B.例文帳に追加
また、前記閾値は、スタンフォードA型の急性大動脈解離患者とスタンフォードB型の急性大動脈解離患者との比較に基づき予め決定された閾値であることとしてもよい。 - 特許庁
In this examination method of acute aortic dissection, a concentration of TGF-β1 in a blood specimen of a non-Marfan's syndrome patient is measured, and acute aortic dissection is examined based on the measured concentration.例文帳に追加
本発明に係る急性大動脈解離の検査方法は、非マルファン症候群患者の血液検体におけるTGF−β1の濃度を測定し、測定された前記濃度に基づいて、急性大動脈解離を検査することを特徴とする。 - 特許庁
MEASURING METHOD AND MEASURING KIT OF ELASTIN DECOMPOSITION PRODUCT AND DETECTION METHOD AND DETECTION KIT OF AORTIC DISSECTION例文帳に追加
エラスチン分解物の測定方法及び測定キットならびに大動脈解離症の検出方法及び検出キット - 特許庁
In this case, the threshold may be a threshold determined beforehand based on comparison between an acute aortic dissection patient and a healthy person.例文帳に追加
この場合、前記閾値は、急性大動脈解離患者と健常者との比較に基づき予め決定された閾値であることとしてもよい。 - 特許庁
To improve the safety of a procedure by suppressing fracture of aortic adventitia tissue and the development of fissure in the adventitia tissue in inserting a blood supply tube into the aorta and fixing the tube to the aorta when the blood supply tube is directly inserted into the aorta by penetrating the aortic adventitia tissue, and secures a blood supply pathway in replacing the aorta having an onset of aortic dissection with an artificial blood vessel.例文帳に追加
大動脈解離を発症した大動脈を人工血管に置換する場合に、送血管を大動脈の外膜組織を貫通させることによって大動脈へ直接挿入して送血ルートを確保する際、送血管の大動脈への挿入時及び大動脈への固定時に、大動脈の外膜組織の破裂や外膜組織への亀裂の発生を抑制して手技の安全性を高める。 - 特許庁
The treatment instrument for the aortic dissection is composed of a thin film-like blocking member 2 and a fixing member 3 for fixing the blocking member 2 to the inner membrane tissue of the arch aorta.例文帳に追加
薄い膜状の閉塞部材2と、この閉塞部材2を弓部大動脈の内膜組織に固定する固定部材3とで大動脈解離用治療具を構成する。 - 特許庁
In the examination method of acute aortic dissection, it may be evaluated whether or not the measured concentration is higher than a threshold determined beforehand.例文帳に追加
この急性大動脈解離の検査方法においては、測定された前記濃度が、予め決定された閾値より大きいか否かを評価することとしてもよい。 - 特許庁
To provide an immunological measuring method for measuring, simply and accurately, the quantity of an elastin decomposition product in circulation liquid of a subject, which is useful for detecting aortic dissection.例文帳に追加
大動脈解離症の検出に有用な、簡便で精度良く被験者の循環液中のエラスチン分解物量の測定を行うための免疫学的測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide an immunological measuring method with a useful, simple, and precise detection of an aortic dissection disease for measuring the amount of a decomposition product in a circulated fluid of a person to be inspected.例文帳に追加
大動脈解離症の検出に有用な、簡便で精度良く被験者の循環液中のエラスチン分解物量の測定を行うための免疫学的測定方法を提供する。 - 特許庁
To perform the antihypertensive therapy in many medical facilities by dispensing with delicate design of an entry blocking member for every patient in treating the aortic dissection classified as the De Bakey IIIa type or the De Bakey IIIb type by the antihypertensive therapy.例文帳に追加
DeBakeyIIIa型及びDeBakeyIIIb型に分類される大動脈解離を降圧療法により治療する場合に、エントリーの閉塞部材を患者毎に細かくデザインする必要をなくし、降圧療法を多くの医療施設で行えるようにする。 - 特許庁
意味 | 例文 (16件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |