「apologize to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I must apologize to you for breaking the vase.例文帳に追加

花瓶を壊したことを、あなたにお詫びしなければなりません。 - Tatoeba例文

You have to apologize at once when you have done wrong.例文帳に追加

悪いことをしたらすぐに謝らなければなりません。 - Tatoeba例文

I don't have to apologize for what I said.例文帳に追加

私は自分が言ったことに謝る必要などない。 - Tatoeba例文

Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.例文帳に追加

トムには謝罪する機会が多くあったが、そうしなかった。 - Tatoeba例文

Tom wants me to apologize.例文帳に追加

トムは私に謝ってほしいと思っている。 - Tatoeba例文

Why should I apologize to you?例文帳に追加

どうしてあなたに謝らないといけないの？ - Tatoeba例文

Why should I apologize to Tom?例文帳に追加

どうしてトムに謝らなきゃいけないの？ - Tatoeba例文

Why should I apologize to you?例文帳に追加

どうして私が謝らなきゃいけないの？ - Tatoeba例文

I'll spare you from having to apologize formally 例文帳に追加

正式に謝罪すべきところを許してあげよう - 日本語WordNet

I should apologize to him, if I were you.例文帳に追加

もし私があなたなら，彼に謝るでしょう - Eゲイト英和辞典

Please allow me to apologize for this mistake.例文帳に追加

この過ちについてお詫びをさせてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I apologize, but I am only able to meet on the weekends.例文帳に追加

すみません、週末に会えるだけなので。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We apologize for any inconvenience to our readers.例文帳に追加

読者にご迷惑をおかけしたことお詫びいたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Even if you are not to blame, you should apologize. 例文帳に追加

例え君が悪くなくても、謝るべきだ。 - Tanaka Corpus

You should apologize to her for being rude. 例文帳に追加

彼女に失礼なことをしたことを謝るべきだ。 - Tanaka Corpus

It is desirable that she should apologize to him herself. 例文帳に追加

彼女が自分で彼に謝ることが望ましい。 - Tanaka Corpus

They had no other resource but to apologize. 例文帳に追加

彼らは謝るほかに方法がなかった。 - Tanaka Corpus

I'm of the opinion that he should apologize to his teacher. 例文帳に追加

彼は先生に謝るべきだと私は思う。 - Tanaka Corpus

He did not even have the grace to apologize. 例文帳に追加

彼は謝るという礼儀さえもわきまえていなかった。 - Tanaka Corpus

He failed to apologize for betraying our trust. 例文帳に追加

彼は私たちの信頼を裏切ったことを謝罪しなかった。 - Tanaka Corpus

You should apologize to him for coming late. 例文帳に追加

彼に遅れたことを謝ったほうがいい。 - Tanaka Corpus

You will have to apologize when you see him. 例文帳に追加

彼にあったら謝らなくてはならないよ。 - Tanaka Corpus

You must apologize to her for coming late. 例文帳に追加

遅れてきたことを彼女に謝るべきだ。 - Tanaka Corpus

I apologize for not writing to you before. 例文帳に追加

前に手紙を書かなかったことをお詫びします。 - Tanaka Corpus

I want to apologize for the other day. 例文帳に追加

先日のことをお詫びしたいと思います。 - Tanaka Corpus

She had the decency to apologize. 例文帳に追加

謝るぐらいの礼儀は彼女も心得ていた。 - Tanaka Corpus

I don't see any reason why I have to apologize. 例文帳に追加

謝らなくてはならない理由がさっぱりわからない。 - Tanaka Corpus

I don't see any reason why I have to apologize. 例文帳に追加

謝らなくてはいけない理由がさっぱり分からない。 - Tanaka Corpus

I don't have to apologize for what I said. 例文帳に追加

私は自分が言ったことを謝る必要が無い。 - Tanaka Corpus

I don't have to apologize for what I said. 例文帳に追加

私は自分がいったことについて謝らなくてもよい。 - Tanaka Corpus

You must apologize to her, and that at once. 例文帳に追加

君は彼女に謝らなければならぬ、しかもいますぐに。 - Tanaka Corpus

All you have to do is apologize for being late. 例文帳に追加

君は遅れたことを謝りさえすればいい。 - Tanaka Corpus

You should apologize to her for being so distant. 例文帳に追加

君は疎のことについて彼女に謝るべきだ。 - Tanaka Corpus

I must apologize to you for breaking the vase. 例文帳に追加

花瓶を壊したことを、あなたにお詫びしなければなりません。 - Tanaka Corpus

You have to apologize at once when you have done wrong. 例文帳に追加

悪いことをしたらすぐに謝らなければなりません。 - Tanaka Corpus

Mary is too stubborn to apologize. 例文帳に追加

メアリーはとても頑固で謝ることを知らない。 - Tanaka Corpus

Why should I apologize to you? 例文帳に追加

どうしてあなたにお詫びする理由があるのですか。 - Tanaka Corpus

Even if you are not to blame, you should apologize. 例文帳に追加

たとえ悪くなくても、謝るべきだ。 - Tanaka Corpus

He should apologize for being rude to the guests. 例文帳に追加

その子はお客様に無作法にしたことで謝るべきだ。 - Tanaka Corpus

I sincerely apologize to everyone for X. 例文帳に追加

Xをみなさまに心からお詫びいたします - 京大-NICT 日英中基本文データ

He tells Kuroshima that he wants to find a way to apologize to his daughter.例文帳に追加

彼は娘に謝る方法を見つけたいと黒島に話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

When Yoritomo ordered Moritsuna to apologize to Suketsune, Moritsuna refused to apologize on the grounds that he had already disowned his son. 例文帳に追加

頼朝が盛綱に対し、祐経に対する謝罪を命じると、既に親子の縁を切った事を理由に謝罪を拒否した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have to apologize for not being able to see you for a long time. 例文帳に追加

あなたに長く会えていないことを謝らなければならない。 - Weblio Email例文集

I want to apologize to you for giving you so much trouble. 例文帳に追加

私はあなたに多くの労力を与えたことを謝りたい。 - Weblio Email例文集

There is something that I have to apologize deeply to you for.例文帳に追加

私はあなたに深く陳謝しなければならない事があります。 - Weblio Email例文集