例文 (394件) |
apologize toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 394件
My conscience constrained me to apologize to him. 例文帳に追加
良心の呵責(かしやく)に堪えかねて彼に謝罪した. - 研究社 新英和中辞典
I was going to apologize to her, but I missed the chance. 例文帳に追加
彼女に謝るつもりだったが, 言いそびれてしまった. - 研究社 新和英中辞典
You should apologize to her for having been rude to her.例文帳に追加
彼女に失礼なことをしたことを謝るべきだよ。 - Tatoeba例文
I think that you ought to apologize to her.例文帳に追加
君は彼女に謝罪すべきだと思うよ。 - Tatoeba例文
I apologize that I'm not able to give a better reference to this work.例文帳に追加
この件に関して、あまりお役に立てなくてすみません。 - Tatoeba例文
You should apologize to her for having been rude to her. 例文帳に追加
彼女に失礼なことをしたことを謝るべきだよ。 - Tanaka Corpus
I think that you ought to apologize to her. 例文帳に追加
君は彼女に謝罪すべきだと思うよ。 - Tanaka Corpus
I apologize that I'm not able to give a better reference to this work. 例文帳に追加
この件に関して、あまりお役に立てなくてすみません。 - Tanaka Corpus
While he was intending to apologize to Ieyasu, Ieyasu passed away……' (Tokugawa jikki [The True Tokugawa Records]). 例文帳に追加
「謝し奉られんとする内に薨去……」(徳川実紀)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His job is to teach his clients how to apologize.例文帳に追加
彼の仕事は依頼人に謝罪の仕方を教えることである。 - 浜島書店 Catch a Wave
I apologize for going straight to the point, but could you tell me? 例文帳に追加
早速ですが教えていただけますか? - Weblio Email例文集
I apologize for causing inconveniences to your company with this problem. 例文帳に追加
この問題で貴社に迷惑をかけましたことお詫びします。 - Weblio Email例文集
I sincerely apologize for the delay in my reply to you. 例文帳に追加
私はあなたへの返信が遅れたことをお詫びします。 - Weblio Email例文集
I considered how I should apologize to the customer. 例文帳に追加
私はお客様にどのように謝るかを考えた。 - Weblio Email例文集
No matter how much I apologize to you it isn't enough. 例文帳に追加
私はあなたにどんなに謝っても十分ではありません。 - Weblio Email例文集
I don't think I want you to apologize. 例文帳に追加
あなたに謝って欲しいとは思っていない。 - Weblio Email例文集
I am not thinking that I want you to apologize for that. 例文帳に追加
そのことであなたに謝って欲しいとは思っていない。 - Weblio Email例文集
No matter how much I apologize to you it isn't enough. 例文帳に追加
あなたにどんなに謝っても十分ではありません。 - Weblio Email例文集
I must apologize to you. 例文帳に追加
私はあなたにお詫びしなければならない。 - Weblio Email例文集
I must apologize to you. 例文帳に追加
私はあなたに謝らなくてはいけません。 - Weblio Email例文集
I must apologize to you. 例文帳に追加
私はあなたに謝らなければいけません。 - Weblio Email例文集
There are some things I must apologize to you for. 例文帳に追加
私はあなたに謝らなければならないことがある。 - Weblio Email例文集
We apologize we were not able to hold that meeting. 例文帳に追加
私たちはその会議を開催できず申し訳ありません。 - Weblio Email例文集
I apologize that my response to your letter has become late. 例文帳に追加
あなたの手紙への返事が遅くなったことをお詫びします。 - Weblio Email例文集
I deeply apologize for not being able to meet your expectations. 例文帳に追加
私はあなたの期待に沿えず大変申し訳ございません。 - Weblio Email例文集
I apologize for getting back to you late about that. 例文帳に追加
私はその連絡が遅くなってしまい、申し訳ありません。 - Weblio Email例文集
I apologize for not being able to speak English well. 例文帳に追加
私は英語が上手く話せなくて申し訳ありません。 - Weblio Email例文集
Please let me apologize one more time to you. 例文帳に追加
私はあなたにもう一度謝らせて下さい。 - Weblio Email例文集
例文 (394件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |