「apologize to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I apologize for the late response to your email. 例文帳に追加

私はメールの返事が遅くなりすみません。 - Weblio Email例文集

Please let me apologize to you.例文帳に追加

私はあなたにお詫びをさせてください。 - Weblio Email例文集

I apologize to you for my lack of clarity.例文帳に追加

私は私の言葉足らずをあなたにお詫びします。 - Weblio Email例文集

I apologize to you for my lack of words.例文帳に追加

私は私の言葉足らずをあなたにお詫びします。 - Weblio Email例文集

I apologize for not replying to you immediately.例文帳に追加

私はあなたにすぐ返信しなかったことをお詫びします。 - Weblio Email例文集

I apologize for replying to you late.例文帳に追加

私はあなたに返信をすることが遅れたことをお詫びします。 - Weblio Email例文集

I apologize for being unable to meet your request.例文帳に追加

ご要望に応じることができず、申し訳ございません。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

He wouldn't lower himself to apologize. 例文帳に追加

彼はどうしても我を折ってわびようとしなかった. - 研究社 新英和中辞典

Why should I trouble to apologize? 例文帳に追加

どうして私がわざわざ謝る必要があるんだ. - 研究社 新英和中辞典

I must apologize (to you) for having given you so much trouble. 例文帳に追加

ご迷惑をおかけして誠に恐縮です. - 研究社 新和英中辞典

It is too late for you to apologize. 例文帳に追加

今頃詫(わ)びを入れたって証文の出し遅れだよ.  - 研究社 新和英中辞典

You didn't apologize to him yesterday, did you?—No, I didn't. 例文帳に追加

昨日彼に謝らなかったんだって.—そうなんです. - 研究社 新和英中辞典

He persists in refusing to apologize. 例文帳に追加

強情にもいやだと言ってどうしても謝らない - 斎藤和英大辞典

It is for me rather than for you to apologize. 例文帳に追加

あなたよりもかえって私がお詫びをしなければなりません - 斎藤和英大辞典

It went against my grain to apologize. 例文帳に追加

謝まらせられたのは気に喰わなかった - 斎藤和英大辞典

It is outrageous that they should require me to apologize. 例文帳に追加

己に謝まれとは奇怪千万である - 斎藤和英大辞典

He ought to apologize. 例文帳に追加

一言の挨拶くらいはあっても然るべきだ - 斎藤和英大辞典

This is a breach of etiquette on the part of a samurai. You ought to apologize 例文帳に追加

（武士の鞘当）挨拶さっしゃい - 斎藤和英大辞典

I must apologize to you 例文帳に追加

君に謝まらなければならないことがある - 斎藤和英大辞典

He ought to apologize 例文帳に追加

彼はまさに謝罪すべきである（謝罪は当然の義務） - 斎藤和英大辞典

I know not how to apologize. 例文帳に追加

なんともお詫びの申しようがありません - 斎藤和英大辞典

I must apologize to you 例文帳に追加

君に謝罪しなければならないことがある - 斎藤和英大辞典

If you are sorry, you ought to apologize with a good grace. 例文帳に追加

済まないと思ったら潔く謝罪するがよい - 斎藤和英大辞典

If you're going to apologize, you should do it right away.例文帳に追加

わびをいれるなら早い方がいいだろう。 - Tatoeba例文

Even if you are not to blame, you should apologize.例文帳に追加

たとえ君が悪くなくても、謝るべきだ。 - Tatoeba例文

You should apologize to her for being rude.例文帳に追加

彼女に失礼なことをしたことを謝るべきだ。 - Tatoeba例文

It is desirable that she should apologize to him herself.例文帳に追加

彼女が自分で彼に謝ることが望ましい。 - Tatoeba例文

They had no other recourse but to apologize.例文帳に追加

彼らは謝るほかに方法がなかった。 - Tatoeba例文

I'm of the opinion that he should apologize to his teacher.例文帳に追加

彼は先生に謝るべきだと私は思う。 - Tatoeba例文

He did not even have the grace to apologize.例文帳に追加

彼は謝るという礼儀さえもわきまえていなかった。 - Tatoeba例文

He failed to apologize for betraying our trust.例文帳に追加

彼は私たちの信頼を裏切ったことを謝罪しなかった。 - Tatoeba例文

You should apologize to him for coming late.例文帳に追加

彼に遅れたことを謝ったほうがいい。 - Tatoeba例文

You will have to apologize when you see him.例文帳に追加

彼にあったら謝らなくてはならないよ。 - Tatoeba例文

You must apologize to her for coming late.例文帳に追加

遅れてきたことを彼女に謝るべきだ。 - Tatoeba例文

I apologize for not writing to you before.例文帳に追加

前に手紙を書かなかったことをお詫びします。 - Tatoeba例文

I want to apologize for the other day.例文帳に追加

先日のことをお詫びしたいと思います。 - Tatoeba例文

She had the decency to apologize.例文帳に追加

謝るぐらいの礼儀は彼女も心得ていた。 - Tatoeba例文

I don't see any reason why I have to apologize.例文帳に追加

謝らなくてはならない理由がさっぱりわからない。 - Tatoeba例文

I don't see any reason why I have to apologize.例文帳に追加

謝らなくてはいけない理由がさっぱり分からない。 - Tatoeba例文

I don't have to apologize for what I said.例文帳に追加

私は自分が言ったことを謝る必要が無い。 - Tatoeba例文

I don't have to apologize for what I said.例文帳に追加

私は自分がいったことについて謝らなくてもよい。 - Tatoeba例文

Mary is too stubborn to apologize.例文帳に追加

メアリーはとても頑固で、謝ることを知らない。 - Tatoeba例文

Why should I apologize to you?例文帳に追加

どうしてあなたにお詫びする理由があるのですか。 - Tatoeba例文

Even if you are not to blame, you should apologize.例文帳に追加

たとえ悪くなくても、謝るべきだ。 - Tatoeba例文

He should apologize for being rude to the guests.例文帳に追加

その子はお客様に無作法にしたことで謝るべきだ。 - Tatoeba例文