assistantを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4848件
DYEING ASSISTANT FOR POLYLACTIC ACID-BASED FORMED ARTICLE例文帳に追加
ポリ乳酸系成形体用染色助剤 - 特許庁
DEVICE FOR GUIDING MAT-SHAPED SEEDLINGS IN SEEDLING-WINDING ASSISTANT APPARATUS例文帳に追加
苗巻取補助装置のマット苗ガイド装置 - 特許庁
For assistance, please contact my assistant. 例文帳に追加
御用がある方は、アシスタントまで連絡ください - Weblio Email例文集
September 28: He was assigned to the position of Sahyoe no gon no suke (Provisional Assistant Captain of the Left Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加
9月28日左兵衛権佐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 21: He was assigned to the position of Nakatsukasa no Gon no Taifu (Provisional Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs). 例文帳に追加
10月21日中務権大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Umanosuke (Assistant Captain, Right Division of Bureau of Horses), Umanokami (Captain, Right Division of Bureau of Horses) and Governor of Musashi Province. 例文帳に追加
右馬助、右馬頭、武蔵守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February: He became Sahyoe no shojo (Third-ranked Assistant Officer of Sahyoe-fu, the Left Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加
1月、左兵衛少尉に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1012, chugu no gon no suke (acting assistant of the office of the Consort's Household), concurrently 例文帳に追加
寛弘9年（1012年）兼中宮権亮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 3, also assumed the position of the Bicchu Gon no Suke (acting assistant governor of Bicchu Province) 例文帳に追加
1月16日、備中権介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1074, Sahyoe no gon no suke (Provisional Assistant Captain of the Left Division of Middle Palace Guards) 例文帳に追加
延久6年（1074年）左兵衛権佐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court ranks were Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and Kunai shoyu (Junior Assistant Minister of the Sovereign's Household). 例文帳に追加
官位は従五位上、宮内少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 11, 810: Concurrently held the post of Assistant Governor of Tango Province. 例文帳に追加
810年（大同5）1月11日、丹後介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1104: He held the additional post of Togu no suke (Assistant Master in the Crown Prince's Quarters). 例文帳に追加
長治元年（1104年）兼春宮亮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Kanebumi URABE, who was Jingi Gon no Taifu (Provisional Senior Assistant Director of Divinities). 例文帳に追加
父は神祇権大副卜部兼文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 5, 1191: Appointed Suke (Assistant Governor) of Bizen Province as well. 例文帳に追加
1191年(建久2)2月1日、備前介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1954, Suzuki transferred to Nikkatsu as an assistant director under contract. 例文帳に追加
1954年、日活に助監督契約で移籍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As an art assistant, he worked in artistic design. 例文帳に追加
美術助手として美術デザインを担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mochiyo's official rank was Junior Assistant Minister of Justice and Master of the Office of Palace Repairs. 例文帳に追加
官位は刑部少輔、修理大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1947 he joined Daiei Motion Picture Company as an assistant director. 例文帳に追加
1947年、大映に助監督として入社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
829: Jugoi (Junior Fifth Rank), Totomi no kuni no suke (Assistant Governor of Totomi Province) 例文帳に追加
天長6年（829年）従五位、遠江国介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Hyobu-shoyu (junior assistant minister of the Hyobusho Ministry of Military). 例文帳に追加
官位は従五位下兵部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PERSONAL DIGITAL ASSISTANT AND ALTITUDE MEASURING SYSTEM例文帳に追加
携帯情報端末及び高度測定システム - 特許庁
PULSE RADAR, ON-VEHICLE RADAR, AND LANDING ASSISTANT RADAR例文帳に追加
パルスレーダ、車載レーダおよび着陸アシストレーダ - 特許庁
He was promoted and appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Shikibu shoyu (Junior Assistant of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加
従五位下式部少輔に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1882 Okura no shofu kokoroe (Preliminary Junior Assistant Minister of the Ministry of the Treasury) 例文帳に追加
1882年（明治15年）：大蔵少輔心得 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Hyobu-shoyu (junior assistant minister of the Hyobusho Ministry of Military) and a Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
兵部少輔、左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) Gyobu no taifu (Senior Assistant Minister of Justice). 例文帳に追加
官位は正四位下刑部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 15, 775, he became Dazai no daini (Senior Assistant Governor General of the Dazai-fu). 例文帳に追加
775年（宝亀6） 7月11日、大宰大弐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsunenori TAKASHINA (Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade], Chikuzen no suke [Assistant Governor of Chikuzen Province]) 例文帳に追加
高階経徳（正六位下筑前介） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kanto (government service) were Kazusa no suke (Assistant Governor of Kazusa Province), Shikibu no jo (the third officer of personnel department). 例文帳に追加
官途は上総介、式部丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His adoptive father was Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) Hirokazu IWAKURA. 例文帳に追加
養父に治部大輔岩倉広選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became the assistant professor of Science Faculty of Osaka Imperial University. 例文帳に追加
-大阪帝国大学理学部助教授 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hyobu Taifu (senior assistant minister of the Hyobusho Ministry of Military), equivalent to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
兵部大輔（正五位下相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DESIGN ASSISTANT METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
半導体集積回路の設計支援方法 - 特許庁
PULP BLEACHING ASSISTANT AND PULP BLEACHING METHOD例文帳に追加
パルプ漂白助剤およびパルプ漂白方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
