automaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION METHOD AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加
認証システム、認証方法および自動取引装置 - 特許庁
OIL SUPPLYING STRUCTURE TO PINION SHAFT FOR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機におけるピニオン軸への給油構造 - 特許庁
AUTOMATIC GAIN CONTROL AMPLIFIER AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
自動利得制御増幅器および移動通信システム - 特許庁
AUTOMATIC WRITING PREVENTING MECHANISM AND REMOVABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
自動書込み防止機構およびリムーバブル記憶媒体 - 特許庁
DATA COMMUNICATION PROTOCOL IN AUTOMATIC METER READING SYSTEM例文帳に追加
自動計器読み取りシステムにおけるデータ通信プロトコル - 特許庁
IP COMMUNICATION TERMINAL AND ITS AUTOMATIC DIAL REGISTRATION METHOD例文帳に追加
IP通信端末とそのワンタッチダイヤル登録方法 - 特許庁
AUTOMATIC GEAR CHANGE CONTROL DEVICE OF SYNCHRONOUS MESHING TRANSMISSION GEAR例文帳に追加
同期噛合式変速機の自動変速制御装置 - 特許庁
AUTOMATIC DIRECT DEBIT APPROPRIATION SYSTEM BASED ON POINT例文帳に追加
ポイントによる口座引き落とし金自動充当システム - 特許庁
AUTOMATIC ANALYSIS APPARATUS AND OPERATION ENVIRONMENT SETTING METHOD例文帳に追加
自動分析装置および動作環境設定方法 - 特許庁
AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE, TICKET EXAMINATION PROCESSING SYSTEM, AND MANAGEMENT SERVER例文帳に追加
自動改札機、改札処理システム、及び管理サーバ - 特許庁
AUTOMATIC WAREHOUSE DEVICE AND STACKER CRANE USED THEREFOR例文帳に追加
自動倉庫装置及びこれに用いられるスタッカクレーン - 特許庁
INPUT CLUTCH LUBRICATION CONTROL EQUIPMENT OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の入力クラッチ潤滑制御装置 - 特許庁
AUTOMATIC BIN SETTING DEVICE FOR BIN CAP STRING SETTING MACHINE例文帳に追加
ビンの口蓋紐掛機へのビンの自動セッティング装置 - 特許庁
PROJECTING TRIANGULAR AUTOMATIC LOCKING DEVICE FOR SLIDING DOOR AND SASH WINDOW例文帳に追加
引戸・サッシ窓用凸出三角型自動ロック装置 - 特許庁
OFDM DEMODULATOR AND AUTOMATIC GAIN CONTROL METHOD例文帳に追加
OFDM復調器および自動利得制御方法 - 特許庁
CONTROLLER FOR AUTOMATIC APPARATUS IN FORGING PRESS LINE例文帳に追加
鍛造プレスラインにおける自動化装置の制御装置 - 特許庁
METHOD FOR TREATING FORMALIN WASTE LIQUID AND AUTOMATIC TREATING DEVICE例文帳に追加
ホルマリン廃液の処理方法及び自動処理装置 - 特許庁
AUTOMATIC ANALYSIS APPARATUS AND DISPENSATION ACCURACY VERIFICATION METHOD例文帳に追加
自動分析装置および分注精度確認方法 - 特許庁
AUTOMATIC FEED SCANNER WITH SLIDE TYPE PAPER GUIDE DEVICE例文帳に追加
スライド式ペーパーガイド装置を具備した自動フィードスキャナー - 特許庁
SWITCH DEVICE AND SWITCH MODULE OF AUTOMATIC DOOR OPENING EQUIPMENT例文帳に追加
自動開扉装置のスイッチ装置及びスイッチモジュール - 特許庁
DEHYDRATING SPONGE-WASHER OF ALL AUTOMATIC LAVER DRYING MACHINE例文帳に追加
全自動海苔乾燥機の脱水用スポンジ洗い装置 - 特許庁
MEASURING METHOD IN COLLECTION TABLE AUTOMATIC CREATING DEVICE例文帳に追加
コレクションテーブル自動作成装置における測定方法 - 特許庁
DISPENSING PROBE CLEANING METHOD AND AUTOMATIC ANALYZING APPARATUS例文帳に追加
分注プローブ洗浄方法および自動分析装置 - 特許庁
AUTOMATIC/SEMIAUTOMATIC/MANUAL SLIDING-TYPE MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
自動/半自動/手動スライド型移動通信端末機 - 特許庁
SHORT SAMPLE OR DETECTION METHOD OF AUTOMATIC DISPENSING DEVICE例文帳に追加
自動分注装置のショートサンプル、つまり検知方式 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF SELLING MERCHANDISE OF AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加
自動販売機の商品販売システム及び方法 - 特許庁
SURVEYING INSTRUMENT HAVING AUTOMATIC COLLIMATING FUNCTION AND DISTANCE MEASURING FUNCTION例文帳に追加
自動視準機能と測距機能を有する測量機 - 特許庁
OPTICAL MICROSCOPE AUTOMATIC FOCUSING DEVICE OF PARTICLE BEAM DEVICE例文帳に追加
粒子線装置の光学顕微鏡オートフォーカス装置 - 特許庁
AUTOMATIC INTERPRETATION SYSTEM AND METHOD FOR TRIPARTITE TALKING SCHEME例文帳に追加
3者通話方式の自動通訳システム及び方法 - 特許庁
AUTOMATIC ELECTRODE EXCHANGE DEVICE OF PORE ELECTRIC DISCHARGE PROCESSING MACHINE例文帳に追加
細孔放電加工機の自動電極交換装置 - 特許庁
TWIN CLUTCH TYPE AUTOMATIC TRANSMISSION AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
ツインクラッチ式自動変速機およびその制御方法 - 特許庁
ONLINE PROCESSING METHOD FOR AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加
現金自動取引装置におけるオンライン処理方法 - 特許庁
FOOT SWITCH PROTECTION CASE AND AUTOMATIC PHOTOGRAPHING DEVICE例文帳に追加
フットスイッチ保護筐体および写真自動撮影装置 - 特許庁
AUTOMATIC DOOR LOCKING/UNLOCKING APPARATUS FOR NAVIGATION GATE IN NETTED AREA例文帳に追加
網場用通船ゲートの扉自動施・開錠装置 - 特許庁
SERVO AMPLIFIER IN AUTOMATIC MACHINE AND SURFACE-MOUNTING EQUIPMENT例文帳に追加
自動機械におけるサーボアンプおよび表面実装機 - 特許庁
Option 1: Automatic kernel setup with Genkernel 例文帳に追加
第1の選択:genkernelを使った自動的なカーネルのセットアップ - Gentoo Linux
Next, we will switch on automatic internationalization for Form FindDialog.java.例文帳に追加
次に、フォーム FindDialog.java の自動国際化をオンに切り替えます。 - NetBeans
SOLENOID DEVICE AND AUTOMATIC PLAYING DEVICE FOR KEYBOARD INSTRUMENT例文帳に追加
ソレノイド装置および鍵盤楽器の自動演奏装置 - 特許庁
REAGENT CONTAINER, REAGENT STORAGE, AND AUTOMATIC ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加
試薬容器、試薬収納庫、および自動分析装置 - 特許庁
January 15, 2002: The use of automatic ticket checking machines started. 例文帳に追加
2002年(平成14年)1月15日自動改札機使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Single track sections other than the following: Single track automatic block system 例文帳に追加
下記以外の単線区間:単線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|