awareを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2549件
Yes. thank you. well aware.例文帳に追加
そう ありがとう よく知ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wasn't aware you had visitors.例文帳に追加
お客様とは気づきませんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm aware that you failed.例文帳に追加
君の不首尾は承知している。 - Tatoeba例文
You're probably aware that there have been例文帳に追加
おそらくお気付きでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LOCATION-AWARE MULTIMODAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
ロケーションアウェアマルチモーダル通信システム - 特許庁
And yet aware of that complexity例文帳に追加
しかもその複雑さを知りつつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have an appointment i'm not aware of?例文帳に追加
面会の予約はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If one is aware and the other is naive, TypeError is raised.If both are naive, or both are aware and have the same tzinfo member, the tzinfo members are ignored, and the result is a timedelta object t such that例文帳に追加
両方とも naive か、両方とも aware で同じ tzinfo メンバを持つ場合、tzinfo メンバは無視され、結果は - Python
Were you aware that eric had a history of alcohol abuse?例文帳に追加
エリックにアルコール依存症が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, believe me, i'm quite aware.例文帳に追加
ああ 信じろ 完全に気付いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FACSIMILE-AWARE INTERNET PROTOCOL TELEPHONE例文帳に追加
ファクシミリ・アウェア・インターネット・プロトコル電話 - 特許庁
To provide context-aware and location-aware cellular phones and methods.例文帳に追加
コンテキストアウェアでロケーションアウェアな携帯電話および方法を提供する。 - 特許庁
And I was aware that at the time of my presidency例文帳に追加
私の大統領任期中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately, she is not yet aware.例文帳に追加
残念だが 彼女は まだ知らない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wasn't aware that I was a widow.例文帳に追加
未亡人だなんて 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every individual must be aware of themselves.例文帳に追加
誰でも自分を自覚するべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH” 邦題:『影と光』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)