「aware」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Well aware, but I believe I have a solution.例文帳に追加

よくわかってるが 解決法はあると思うね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are aware that it's illegal to resell biomech organs.例文帳に追加

分かってます バイオ機械臓器の不法再販 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't aware that you two had plans.例文帳に追加

そいつと予定があったなんて知らなかったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you also aware that the changes will soon be permanent?例文帳に追加

その変化が永久だと わかってるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you aware of that before you came to see me?例文帳に追加

私に会いに来る前から 知ってたのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is she aware her daughter is still alive?例文帳に追加

彼女は娘が生きてることを知ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably for something you're not even aware of.例文帳に追加

たぶん君の気づかない何かが あったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you aware that both had sexual contact with vampires? I was not.例文帳に追加

2人はヴァンパイアと 性的関係があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm aware of your circumstances. i'll be brief.例文帳に追加

事情は把握してます。 手短にいきましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm aware that she's looking for me.例文帳に追加

私を探してることなんて 百も承知です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you aware of an impending attack on the planet earth?例文帳に追加

地球への間近の攻撃を知っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It makes us suddenly aware of everything in the environment.例文帳に追加

周りにある全ての物を気付かせてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are all aware of the risk of cancer例文帳に追加

癌の危険性はもはや周知の事実である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make everyone aware with just one design例文帳に追加

全体で 一つのデザインで あることを 意識する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, what i'm saying is I was aware that I might have lost my mind.例文帳に追加

つまり狂ってるかもと 自覚してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was not aware that I was in the presence of such an august personage. 例文帳に追加

そんな高貴なお方とは知らなかった - 斎藤和英大辞典

I am aware of the difficulty of the undertaking. 例文帳に追加

事業の困難なことは承知しております - 斎藤和英大辞典

Ours is a new house, as you are aware. 例文帳に追加

ご承知の通り手前共は新店ですから - 斎藤和英大辞典

Are you aware of anything concerning his past life? 例文帳に追加

彼の前身については何かご存じですか。 - Tanaka Corpus

She is aware of my secret plan. 例文帳に追加

彼女は私の秘密の計画に気づいている。 - Tanaka Corpus

She may not be aware of the danger. 例文帳に追加

彼女は危険にきづいていないかもしれない。 - Tanaka Corpus

I wasn't aware that somebody was watching me.例文帳に追加

誰かが私をみているなんて気づかなかった。 - Tatoeba例文

I wasn't aware somebody was watching me.例文帳に追加

誰かが私をみているなんて気づかなかった。 - Tatoeba例文

I wasn't aware someone was watching me.例文帳に追加

誰かが私をみているなんて気づかなかった。 - Tatoeba例文

I wasn't aware that someone was watching me.例文帳に追加

誰かが私をみているなんて気づかなかった。 - Tatoeba例文

be fully aware or cognizant of 例文帳に追加

十分に認知しているまたは認識している - 日本語WordNet

She is aware of my secret plan.例文帳に追加

彼女は私の秘密の計画に気づいている。 - Tatoeba例文

Are you aware of anything concerning his past life?例文帳に追加

彼の前身については何かご存じですか。 - Tatoeba例文

She may not be aware of the danger.例文帳に追加

彼女は危険に気付いていないかもしれない。 - Tatoeba例文

We were aware of what was going on.例文帳に追加

私たちは何が起きつつあるか気づいていた。 - Tatoeba例文

He's politically [socially, environmentally] aware. 例文帳に追加

彼は政治的[社会的・環境的]意識が高い. - 研究社 新英和中辞典

I wasn't aware of your presence. 例文帳に追加

私はあなたがいることに気づいていなかった. - 研究社 新英和中辞典

ENERGY-AWARE SCHEDULING OF APPLICATION EXECUTION例文帳に追加

アプリケーション実行のエネルギーを重視したスケジューリング - 特許庁

They were aware that they were going to be human guinea pigs例文帳に追加

彼らも 人間モルモットに なることを承知で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are the feds aware you found this guy's girlfriend?例文帳に追加

fbiは此奴の 彼女を見つけた事に気づいてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes sir, we are well aware of that excuse me. my pleasure例文帳に追加

はい。 わかっております。 失礼します。 どうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are the feds aware you found this guy's girlfriend?例文帳に追加

FBIは此奴の 彼女を見つけた事に気づいてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most perfect lockedroom mystery of which I am aware.例文帳に追加

私の知る中で 最も完璧な密室の謎 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just received a call you might want to be aware of.例文帳に追加

あなたが知っておくべき 電話を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other thing that religions are really aware of例文帳に追加

宗教がよく分かっているもう1つのことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm very aware of the ring, but i'll adapt.例文帳に追加

指輪を意識してしまうけど そのうち慣れるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you aware of our privacy policy here?例文帳に追加

あなたは 個人情報保護方針を分かってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't aware that the fringe division was overseeing this.例文帳に追加

フリンジ課が指揮してるとは... 気付きませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be aware! to watch shows with terrestrial digital broadcasting on your current tv...例文帳に追加

気をつけろ! 今のテレビで 地デジを見るには➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's pretty aware of cancer already.例文帳に追加

彼はもう癌のことをしっかり認識してるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書