「azeotropic composition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AZEOTROPIC OR AZEOTROPIC LIKE COMPOSITION COMPRISING FLUORINE CONTAINING ACETAL AND BUTANOLS例文帳に追加

含フッ素アセタールとブタノール類からなる共沸又は共沸様組成物 - 特許庁

AZEOTROPIC OR AZEOTROPIC-LIKE COMPOSITION CONSISTING OF FLUORINE-CONTAINED ETHER AND ALCOHOLS例文帳に追加

含フッ素エーテルとアルコール類からなる共沸または共沸様組成物 - 特許庁

AZEOTROPIC MIXTURE COMPOSITION, AZEOTROPIC MIXTURE-LIKE COMPOSITION, CLEANING SOLVENT AND COATING SOLVENT例文帳に追加

共沸混合物組成物、共沸混合物様組成物、洗浄溶剤および塗布溶剤 - 特許庁

AZEOTROPIC AND AZEOTROPIC-LIKE COMPOSITION CONTAINING 1,1,2,2-TETRAFLUORO-1-METHOXYETHANE例文帳に追加

１，１，２，２−テトラフルオロ−１−メトキシエタンを含む共沸及び共沸様組成物 - 特許庁

AZEOTROPIC-LIKE COMPOSITION CONTAINING PERFLUOROBUTYL METHYL ETHER例文帳に追加

パーフルオロブチルメチルエーテル含有共沸様組成物 - 特許庁

AZEOTROPIC SOLVENT COMPOSITION AND CLEANING METHOD例文帳に追加

共沸溶剤組成物および洗浄方法 - 特許庁

AZEOTROPIC MIXTURE COMPOSITION, AZEOTROPIC MIXTURE-LIKE COMPOSITION, CLEANING SOLVENT, AND COATING SOLVENT例文帳に追加

共沸混合物組成物、共沸混合物様組成物、洗浄用溶剤及び塗布用溶剤 - 特許庁

AZEOTROPIC COMPOSITION OF 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROBUTANE例文帳に追加

１，１，１，３，３−ペンタフルオロブタンの共沸様組成物 - 特許庁

AZEOTROPIC COMPOSITION OR AZEOTROPE-LIKE COMPOSITION CONTAINING HYDROFLUOROETHER例文帳に追加

ヒドロフルオロエーテルを含む共沸組成物および共沸様組成物 - 特許庁

AZEOTROPIC SOLVENT COMPOSITION, PSEUDOAZEOTROPIC SOLVENT COMPOSITION, AND MIXED-SOLVENT COMPOSITION例文帳に追加

共沸溶剤組成物、擬共沸溶剤組成物および混合溶剤組成物 - 特許庁

AZEOTROPIC MIXTURE COMPOSITION, AZEOTROPIC MIXTURE-LIKE COMPOSITION, CLEANSING SOLVENT AND SOLVENT FOR DRAINING AND DRYING例文帳に追加

共沸混合物組成物、共沸混合物様組成物、洗浄溶剤及び水切り乾燥用溶剤 - 特許庁

AZEOTROPIC SOLVENT COMPOSITION, AZEOTROPE-LIKE SOLVENT COMPOSITION AND MIXED SOLVENT COMPOSITION例文帳に追加

共沸溶剤組成物、共沸様溶剤組成物および混合溶剤組成物 - 特許庁

AZEOTROPIC COMPOSITION OF TETRAFLUOROPROPENE AND TRIFLUOROIODOMETHANE例文帳に追加

テトラフルオロプロペンとトリフルオロヨードメタンとの共沸性組成物 - 特許庁

An azeotropic composition comprises an effective amount of HFO-1234yf and CF3I.例文帳に追加

有効量のHFO-1234yfとCF3Iとを含んでなる共沸性組成物。 - 特許庁

This azeotropic composition or azeotropic like composition consists of the monofluoromethane and trifluoromethane, wherein 15 to 85 mol% monofluoromethane is contained.例文帳に追加

モノフルオロメタンとトリフルオロメタンからなる共沸組成物または共沸様組成物であって、モノフルオロメタンを１５〜８５mol％含む。 - 特許庁

AZEOTROPIC COMPOSITION OR AZEOTROPE-LIKE COMPOSITION CONTAINING 2,2,2-TRIFLUOROETHYLDIFLUOROMETHYL ETHER例文帳に追加

２，２，２−トリフルオロエチルジフルオロメチルエーテルを含む共沸物および共沸様組成物 - 特許庁

AZEOTROPIC OR PSEUDOAZEOTROPIC COMPOSITION COMPOSED OF FLUORINE-CONTAINING ETHER AND BUTANOLS例文帳に追加

含フッ素エーテルとブタノール類からなる共沸または共沸様組成物 - 特許庁

The nearly azeotropic composition comprises an admixture of effective amounts of difluoromethane and tetrafluoroethane to form a nearly azeotropic composition.例文帳に追加

共沸に近い組成物は、共沸に近い組成物を生じるのに有効な量でジフルオロメタンとテトラフルオロエタンの混合物を含んでなる。 - 特許庁

To obtain a novel azeotropic or azeotropic-like composition which has no risk of destroying the ozonosphere and gives little greenhouse effect.例文帳に追加

オゾン層破壊の心配がなく、且つ温室効果の小さい新規な共沸又は共沸様組成物を提供する。 - 特許庁

AZEOTROPIC COMPOSITION OR AZEOTROPE-LIKE COMPOSITION CONTAINING 2,2,1,1-TETRAFLUOROETHYL 2',2',2'-TRIFLUOROETHYL ETHER例文帳に追加

２，２，１，１−テトラフルオロエチル２’，２’，２’−トリフルオロエチルエーテルを含む共沸組成物および共沸様組成物 - 特許庁

The azeotropic or quasi-azeotropic composition is composed of 1-methoxy-1,1,2,2-tetrafluoroethane (HFE-254pc) and methanol.例文帳に追加

１−メトキシ−１，１，２，２−テトラフルオロエタン（ＨＦＥ−２５４ｐｃ）とメタノールからなることを特徴とする共沸又は共沸様組成物。 - 特許庁

To relate to an azeotropic composition including a fluorine-containing molecule and provide a nonflammable refrigerant having a low possibility of ozone consumption.例文帳に追加

オゾン消耗の可能性の低い不燃性冷媒を提供すること。 - 特許庁

AZEOTROPIC MIXTURE COMPOSITION, PSEUDOAZEOTROPIC MIXTURE COMPOSITION, CLEANING SOLVENT AND SOLVENT FOR DRAINING AND DRYING例文帳に追加

共沸混合物組成物、共沸混合物様組成物、洗浄溶剤および水切り乾燥用溶剤 - 特許庁

To provide a ternary azeotropic composition of 2-chloro-3,3,3-trifluoropropene, 2-chloro-1,1,1,2-tetrafluoropropane and hydrogen fluoride, and an azeotropic-mixture-like composition thereof.例文帳に追加

２−クロロ−３，３，３−トリフルオロプロペン、２−クロロ−１，１，１，２−テトラフルオロプロパンおよびフッ化水素の三成分系の共沸組成物および共沸混合物様組成物を提供する。 - 特許庁

Such azeotropic or azeotropic-like composition is useful as an intermediate for the production of 2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234yf).例文帳に追加

かかる共沸または共沸様組成物は２，３，３，３−テトラフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｙｆ）の生産において中間体として有用である。 - 特許庁

Particularly, the azeotropic composition is composed of 1-methoxy-1,1,2,2-tetrafluoroethane (84.4 mol%) and methanol (15.6 mol%) as azeotropic compounds.例文帳に追加

共沸化合物として、１−メトキシ−１，１，２，２−テトラフルオロエタン（８４．４モル％）とメタノール（１５．６モル％）からなる共沸組成物が提供される。 - 特許庁

Especially, the azeotropic composition includes 62 mol% monofluoromethane and 38 mol% trifluoromethane.例文帳に追加

特にはモノフルオロメタン６２mol％およびトリフルオロメタン３８mol％からなる共沸組成物である。 - 特許庁

To fill a non-azeotropic mixture refrigerant or pseudo-azeotropic mixture refrigerant without generating any change in its refrigerant composition, and without damaging a compressor.例文帳に追加

非共沸混合冷媒または疑似共沸混合冷媒を冷媒組成の変化なく又圧縮機に損傷を与えずに充填できる冷凍空調装置を得る。 - 特許庁

To provide an azeotropic or azeotropic-like composition of 2-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HCFC-1233xf) and 2-chloro-1,1,1,2-tetrafluoropropane (HCFC-24bb).例文帳に追加

２−クロロ−３，３，３−トリフルオロプロペン（ＨＣＦＯ−１２３３ｘｆ）および２−クロロ−１，１，１，２−テトラフルオロプロパン（ＨＣＦＣ−２４４ｂｂ）の共沸または共沸様組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition containing monofluoromethane and trifluoromethane, which is an azeotropic composition which can be regarded as a homogeneous substance, or capable of becoming the azeotropic like composition in which the compositions of gas phase part and liquid phase part are substantially the same.例文帳に追加

同一物質と見なせる共沸組成物もしくは、実質的に気相部と液相部の組成が同一の共沸様組成物となりうる、モノフルオロメタンとトリフルオロメタンとを含む組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

AZEOTROPIC COMPOSITION OF 2-CHLORO-3,3,3-TRIFLUOROPROPENE, 2-CHLORO-1,1,1,2-TETRAFLUOROPROPANE AND HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

２−クロロ−３，３，３−トリフルオロプロペン、２−クロロ−１，１，１，２−テトラフルオロプロパンおよびフッ化水素の共沸性組成物 - 特許庁

This azeotropic mixture composition or azeotropic mixture-like composition characterized by comprising 40 to 90 wt.% of 1,1,2,2,3,3,4- heptafluorocyclopentane and 10 to 60 wt.% of a 2 to 4C fluorinated alcohol, and the cleansing solvent or drain-drying solvent comprising the azeotropix mixture composition or azeotropic mixture-like composition.例文帳に追加

４０〜９０重量％の１，１，２，２，３，３，４−ヘプタフルオロシクロペンタン及び１０〜６０重量％の炭素数２〜４のフッ素化アルコールからなる共沸混合物組成物または共沸混合物様組成物、及び前記共沸混合物組成物若しくは共沸混合物様組成物からなる洗浄用溶剤又は水切り乾燥用溶剤。 - 特許庁

To provide a novel azeotropic solvent composition which has excellent detergency and can be used in a wide range of cleaning uses.例文帳に追加

洗浄力に優れ、広い洗浄用途に使用できる新規な共沸様溶剤組成物を提供する。 - 特許庁

This invention provides a method and a apparatus for separating acetic and dimethylformamide by distillation comprising eliminating azeotropic relationship between acetic acid and dimethylformamide by using, as an azeotropic agent, toluene which forms azeotropic composition with acetic acid, but does not form azeotropic composition with dimethylformamide and enabling separation of dimethylformamide and acetic acid in high yield by distilling off acetic acid together with toluene from the tower top of distilling tower.例文帳に追加

酢酸と共沸するがジメチルホルムアミドとは共沸しないトルエンを共沸剤として用いることにより、酢酸とジメチルホルムアミドの共沸関係を解消し、酢酸をトルエンと共に蒸留塔の塔頂より留出させることで、ジメチルホルムアミドと酢酸の高い収率での分離を可能とする蒸留分離方法および蒸留分離装置を提供する。 - 特許庁

This method for separating and purifying the carboxylic acid ester is characterized in that the carboxylic acid ester which contains water and/or an alcohol and has an azeotropic composition with water and/or the alcohol is formulated with a third component to change the azeotropic composition and the carboxylic acid ester is distilled.例文帳に追加

水及び／又はアルコールを含み、それらと共沸組成を有するカルボン酸エステル類に、共沸組成を変化させる第３成分を添加し、蒸留することを特徴とするカルボン酸エステル類の分離・精製方法。 - 特許庁

The azeotropic or azeotrope-like nonflammable composition comprises 1,1,1,2-tetrafluoroethane (HFC-134a) or 1,1,2,2,-tetrafluoroethane (HFC-134) and 2-methylbutane or the like.例文帳に追加

1,1,1,2−テトラフルオロエタン（HFC-134a）または1,1,2,2−テトラフルオロエタン（HFC-134）と、２−メチルブタン等とからなる共沸または共沸様不燃性組成物。 - 特許庁

A flame-retardant refrigerant composition composed of octafluorocyclobutane and butane or a flame-retardant azeotropic refrigerant composition obtained by regulating the mixing ratio of both is used.例文帳に追加

オクタフロロシクロブタンとブタンとからなる難燃性冷媒組成物あるいは両者の混合比を調整して得られる難燃性共沸冷媒組成物を用いる。 - 特許庁

This azeotropic composition or azeotrope-like composition comprises 1,1,2,2,3,3,3-heptafluoro-1-methoxypropane repeated by formula (1): CF3CF2CF2OCH3 and 1-propanol.例文帳に追加

下記式（１） ＣＦ_3ＣＦ_2ＣＦ_2ＯＣＨ_3 （１） で表される１，１，２，２，３，３，３−ヘプタフルオロ−１−メトキシプロパンと１−プロパノールからなる共沸または共沸様組成物。 - 特許庁

The fumigant includes an azeotropic or azeotropic-like composition comprising a mixture of methyl iodide, 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene, and optionally one or more of fluorocarbons and/or hydrofluorocarbons.例文帳に追加

ヨウ化メチルと、１−クロロ−３，３，３−トリフルオロプロペンと、所望により一種又は複数種のフルオロカーボン及び／又はハイドロフルオロカーボンとの混合物を含む共沸組成物又は共沸混合物様組成物。 - 特許庁

To provide an azeotropic mixture composition or azeotropic mixture- like composition which does not need an anxiety for the disruption of the ozonosphere, is stable, has an excellent cleansing performance and an excellent cleansing finishing property, and does not require the worry of ignition, and to provide a cleansing solvent and a drain-drying solvent which use the composition.例文帳に追加

オゾン層破壊の心配がなく、安定であって、優れた洗浄性能及び洗浄仕上がり性を有し、しかも発火の心配のない共沸混合物組成物、共沸混合物様組成物、該組成物を用いる洗浄溶剤及び水切り乾燥用溶剤を提供する。 - 特許庁

The azeotropic composition or azeotropic-like composition consisting of the 1,1,1,2,3,3,-hexafluoro-3-(2,2,2,-trifuluoroethoxy)propane expressed by the CF3CHFCF2OCH2CF3...(1) and one kind of the alcohol selected from among methanol, ethanol and 2-propanol.例文帳に追加

下記式（１） ＣＦ_3ＣＨＦＣＦ_2ＯＣＨ_2ＣＦ_3 （１） で表される１，１，１，２，３，３−ヘキサフルオロ−３−（２，２，２−トリフルオロエトキシ）プロパンと、メタノール、エタノール及び２−プロパノールの中から選ばれる１種のアルコールとからなる共沸組成物または共沸様組成物。 - 特許庁

The azeotropic composition or the azeotropic like composition contains 1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-[(2,2,2-trifluoro-1-trifluoromethylethoxy) methoxy]propane expressed by the formula (CF_3)_2CHOCH_2OCH(CF_3)_2 and at least an alcohol selected from 1-butanol and 2-butanol.例文帳に追加

式（ＣＦ_3）_2ＣＨＯＣＨ_2ＯＣＨ（ＣＦ_3）_2で表される１，１，１，３，３，３−ヘキサフルオロ−２−［（２，２，２−トリフルオロ−１−トリフルオロメチルエトキシ）メトキシ］プロパンと、１−ブタノール及び２−ブタノールの中から選ばれる少なくとも１種のアルコールを含む共沸組成物または共沸様組成物。 - 特許庁

To obtain an azeotropic composition or an azeotropic like composition free from anxious about disruption of the ozonosphere, having reduced greenhouse effect without impairing excellent properties such as detergency and low toxicity of Flon based hydrocarbons each containing chlorine and chlorine based hydrocarbons.例文帳に追加

塩素を含むフロン系炭化水素や塩素系炭化水素が有する洗浄性や低毒性等の優れた性質を損なうことなく、オゾン層破壊の心配がなく、且つ温室効果の小さい新規な共沸組成物及び共沸様組成物を提供する。 - 特許庁

The azeotropic composition preferably comprises essentially about 25 to less than 100 wt.% of HFO-1234yf, and >0 to about 75 wt.% of CF3I.例文帳に追加

好ましくは、約25から100重量％未満のHFO-1234yfと、0より多く約75重量％までのCF3Iとから本質的になる共沸性組成物。 - 特許庁

The azeotropic solvent composition comprises 69 mass% of (2,2,2-trifluoroethoxy)-1,1,2,2-tetrafluoroethane and 31 mass% of (perfluorobutoxy)methane.例文帳に追加

（２，２，２−トリフルオロエトキシ）−１，１，２，２−テトラフルオロエタン ６９質量％、（パーフルオロブトキシ）メタン ３１質量％とからなる共沸溶剤組成物。 - 特許庁