例文 (999件) |
bank withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2312件
to have an account with a bank 例文帳に追加
銀行と取引をする - 斎藤和英大辞典
to open an account (with a bank) 例文帳に追加
取引を開始する - 斎藤和英大辞典
to open an account with a bank 例文帳に追加
銀行に口座を開く - 斎藤和英大辞典
transacting business with a bank 例文帳に追加
銀行取引をする事 - 日本語WordNet
The Third National Bank (Daisan Bank [there is no relationship with the current Daisan Bank]) -> the Yasuda Bank -> the Fuji Bank -> the Mizuho Bank 例文帳に追加
第三国立銀行(第三銀行(現存の第三銀行とは無関係))→安田銀行→富士銀行→みずほ銀行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 11th National Bank (Juichi Bank) -> integrated with the 134th National Bank and became the Aichi Bank (the predecessor of the Tokai Bank) (the current Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ). 例文帳に追加
第十一国立銀行(十一銀行)→第百三十四国立銀行と統合し愛知銀行(東海銀行の前身)(現三菱東京UFJ銀行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 29th National Bank (Dainijuku Bank) -> merged with the Yawatahama Commercial Bank and the Ozu Bank in 1934 and became the Yoshu Bank (the current Iyo Bank). 例文帳に追加
第二十九国立銀行(第二十九銀行)→1934年八幡浜商業銀行、大洲銀行と合併し豫州銀行(現伊予銀行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 39th National Bank (Sanjuku Bank -> [former] Gunma Bank) -> absorbed into the Gunma Daido Bank in 1932 together with the Joshu Bank (the current Gunma Bank). 例文帳に追加
第三十九国立銀行(三十九銀行→(旧)群馬銀行)→1932年上州銀行とともに群馬大同銀行に吸収(現・群馬銀行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 148th National Bank (Yamaguchi Bank) -> merged with the Konoike Bank and the Sanjushi Bank, and became the Sanwa Bank (the current Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ). 例文帳に追加
第百四十八国立銀行(山口銀行)→1933年鴻池銀行、三十四銀行と合併し三和銀行となる(現・三菱東京UFJ銀行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 19th National Bank (Daijuku Bank) -> merged with the Rokujusan Bank and became the Hachijuni Bank (19+63=82) 例文帳に追加
第十九国立銀行(第十九銀行)→六十三銀行と合併し八十二銀行(19+63=82) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 50th National Bank (Tsuchiura Goju Bank) -> integrated with the Tokiwa Bank in 1935 and became the Joyo Bank. 例文帳に追加
第五十国立銀行(土浦五十銀行)→1935年に常磐銀行と統合し常陽銀行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 63rd National Bank (Rokujusan Bank) -> merged with the Daijuku (19th) Bank and became the Hachijuni (82) Bank (19+63=82). 例文帳に追加
第六十三国立銀行(六十三銀行)→第十九銀行と合併し八十二銀行(19+63=82) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 133rd National Bank (Hyakusanjusan Bank) -> integrated with the Yawata Bank and became the Shiga Bank in 1933. 例文帳に追加
第百三十三国立銀行(百三十三銀行)→1933年に八幡銀行と統合し滋賀銀行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.例文帳に追加
東京銀行と三菱銀行が合併した。 - Tatoeba例文
The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo.例文帳に追加
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。 - Tatoeba例文
do business with a bank or keep an account at a bank 例文帳に追加
銀行と取引する、または銀行に口座を保有する - 日本語WordNet
a large bank that has a capital relationship with a smaller bank 例文帳に追加
小銀行と資本関係などのある大銀行 - EDR日英対訳辞書
a bank that has a correspondence agreement with another bank 例文帳に追加
コルレス機約を結んだ相手の銀行 - EDR日英対訳辞書
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank. 例文帳に追加
東京銀行と三菱銀行が合併した。 - Tanaka Corpus
BANK SENSOR AND MOTORCYCLE EQUIPPED WITH BANK SENSOR例文帳に追加
バンクセンサ及びバンクセンサを備えた自動二輪車 - 特許庁
The Ninth National Bank (Daiku Bank) -> merged into the Higo Bank [there is no relationship with the current Higo Bank], later Fuji Bank) in 1907. 例文帳に追加
第九国立銀行(第九銀行)→1907年に肥後銀行(現在の肥後銀行とは無関係で、後の富士銀行)に合併 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 37th National Bank (Kochi Bank [there is no relationship with the current Kochi Bank]) -> merged the Tosa Bank in 1923 and renamed the Shikoku Bank. 例文帳に追加
第三十七国立銀行(高知銀行(現在の高知銀行とは無関係))→1923年に土佐銀行を合併し、四国銀行と改称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 52nd National Bank (Daigojuni Bank) -> merged with the Nakada Bank in 1937 and became Matsuyama Gojuni Bank (the current Iyo Bank). 例文帳に追加
第五十二国立銀行(第五十二銀行)→1937年仲田銀行と合併し松山五十二銀行(現伊予銀行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 69th National Bank (Rokujuku Bank) -> integrated with the Nagaoka Bank in 1942, and became the Nagaoka Rokujuku Bank (the current Hokuetsu Bank). 例文帳に追加
第六十九国立銀行(六十九銀行)→1942年に長岡銀行と統合し長岡六十九銀行(現・北越銀行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to open an account with a bank 例文帳に追加
銀行と取引を始める - 斎藤和英大辞典
to close an account with a bank 例文帳に追加
銀行と取引を止める - 斎藤和英大辞典
His pocket-book is bursting with bank-notes. 例文帳に追加
紙入れには札が溢れている - 斎藤和英大辞典
Have you an account with that bank? 例文帳に追加
君はあの銀行に口座があるか - 斎藤和英大辞典
I have an account with that bank 例文帳に追加
あの銀行と取引をしている - 斎藤和英大辞典
to close an account with a bank 例文帳に追加
銀行と取引を中止す - 斎藤和英大辞典
We have an account with the bank.例文帳に追加
その銀行に取り引きがある。 - Tatoeba例文
The bank accommodated the company with a loan.例文帳に追加
銀行はその会社に融資をした。 - Tatoeba例文
The bank accommodated the company with a loan. 例文帳に追加
銀行はその会社に融資をした。 - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |