「based-」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

This is based on the contract.例文帳に追加

これは 契約に基づいた行動です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to reopen the case based on new evidence.例文帳に追加

新証拠が出たので再捜査を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing, but a filthy carbon based lifeform.例文帳に追加

ないが、汚い 炭素ベースの生命体。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And based on recent scientific discoveries例文帳に追加

最近の科学的発見に 基づいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on theft records and news articles例文帳に追加

盗難記録と ニュース記事を根拠に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eight minutes based on current traffic patterns.例文帳に追加

現在の交通パターンに基づき8分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Intensive agriculture is based on the use of chemical fertilizers.例文帳に追加

化学肥料の使用が基本です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are 37 likely targets based on that criteria.例文帳に追加

この基準だと 37箇所ありますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My testimony is based on my professional例文帳に追加

私の証言は私の専門的な... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on the number of false positives...例文帳に追加

疑陽性の件数から推定して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, based on her last book例文帳に追加

彼女が最近 出した本については - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you cannot form a pair based solely on that!例文帳に追加

だが それだけではペアは組めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The story is based on fact. 例文帳に追加

その物語は事実に基づいている。 - Tanaka Corpus

Structure and form based on business areas 例文帳に追加

商圏を背景とした組織・形態 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is based on the manners of the Tang Dynasty. 例文帳に追加

唐の礼法をまねたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taxation is based on income.例文帳に追加

課税は所得に応じて行われます。 - Tatoeba例文

He was arrested based on little evidence.例文帳に追加

彼は、わずかな証拠で、逮捕された。 - Tatoeba例文

The story is based on fact.例文帳に追加

その物語は事実に基づいている。 - Tatoeba例文

a method based on Yin and Yang philosophy 例文帳に追加

陰陽五行説に基づく方術 - EDR日英対訳辞書

a government system that is based on militarism 例文帳に追加

軍国主義に基づく政治体制 - EDR日英対訳辞書

a broad-based sales network 例文帳に追加

網目のようにめぐらした販売組織 - EDR日英対訳辞書

This will be executed based on that.例文帳に追加

これはそれに基づいて実施される。 - Weblio Email例文集

We will consider it based on this.例文帳に追加

私たちはこれを踏まえて考える。 - Weblio Email例文集

It is a Canada-based hotel chain.例文帳に追加

カナダに拠点を置くホテルチェーンである。 - Weblio英語基本例文集

a style of describing the history of a country based on the biographies of retainers 例文帳に追加

列伝体という記述法 - EDR日英対訳辞書

an education based on applied learning 例文帳に追加

実生活を通してなされる教育 - EDR日英対訳辞書

a foreign policy based on neutralism 例文帳に追加

中立主義に基づく外交政策 - EDR日英対訳辞書

The answer is based on personal experience. 例文帳に追加

個人的にそれを実感しています。 - PEAR

, this parser is not based on the SGML parser in 例文帳に追加

にあるパーザと違って、このパーザは - Python

POLYOLEFIN-BASED RESIN FILM FOR USE IN AGRICULTURE例文帳に追加

農業用ポリオレフィン系樹脂フィルム - 特許庁

CALCIUM HYDROXIDE-BASED ROOT CANAL FILLING MATERIAL例文帳に追加

水酸化カルシウム系根管充填材 - 特許庁

CALCIUM-BASED SOLID SOLUTION AND USAGE THEREOF例文帳に追加

カルシウム系固溶体およびその利用 - 特許庁

PRE-EXPANDED PARTICLES OF POLYPROPYLENE-BASED RESIN例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂予備発泡粒子 - 特許庁

How much is the project-based salary?例文帳に追加

プロジェクトベースの給与はいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Shipping costs vary based on location.例文帳に追加

送料は場所によって異なります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR PRODUCING POLYARYLENE-BASED POLYMER例文帳に追加

ポリアリーレン系高分子の製造方法 - 特許庁

SERVER-BASED COMPUTING SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

サーバベース・コンピューティング・システム及びプログラム - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYACRYLONITRILE-BASED FILM例文帳に追加

ポリアクリロニトリル系フイルムの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYACRYLONITRILE-BASED FIBER例文帳に追加

ポリアクリロニトリル系繊維の製造方法 - 特許庁

Zero-based Review of Energy Policy例文帳に追加

エネルギー政策のゼロベースからの見直し - 経済産業省

calculated based on production volume in 2005例文帳に追加

2005年の生産台数より計算した。 - 経済産業省

Notes: Projected based on results of regression analysis例文帳に追加

（備考）回帰分析結果から推計。 - 経済産業省

METHOD FOR PRODUCING NONOXIDE-BASED PARTICLE例文帳に追加

非酸化物系粒子の製造方法 - 特許庁

This movie is based on a true story. 例文帳に追加

この映画は実話に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

MANUFACTURING METHOD OF RESIN-BASED MODIFIER, AND APPARATUS FOR MANUFACTURING RESIN-BASED MODIFIER例文帳に追加

樹脂系改質剤の製造方法及び樹脂系改質剤製造装置 - 特許庁