「be qualified」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is qualified to be a lawyer.例文帳に追加

彼には弁護士の資格がある。 - Tatoeba例文

professing to be qualified 例文帳に追加

資格を持っていると公言する - 日本語WordNet

He is qualified to be a lawyer. 例文帳に追加

彼は弁護士の資格を持っている。 - Tanaka Corpus

He is said to be qualified as a doctor. 例文帳に追加

彼は医者の資格があるそうだ。 - Tanaka Corpus

Are You Qualified to Be a Pet Owner? 例文帳に追加

ペットを飼う資格がありますか - 浜島書店 Catch a Wave

What might you be qualified for? 例文帳に追加

何に対して資格を与えられるかもしれないのですか？ - Weblio Email例文集

Their actions may be qualified as irrational. 例文帳に追加

彼らの行動は不合理であるとみなされよう. - 研究社 新英和中辞典

He is said to be qualified as a doctor.例文帳に追加

彼は医者の資格があると言われている。 - Tatoeba例文

You aren't qualified to be the leader.例文帳に追加

あなたはリーダーとしての資格がない。 - Tatoeba例文

a content word that can be qualified by a modifier 例文帳に追加

修飾語によって修飾することができる内容語 - 日本語WordNet

a person qualified to be a certified engineer after passing a state examination 例文帳に追加

国家試験による技術士という有資格者 - EDR日英対訳辞書

to be able to exclude as a non-qualified person 例文帳に追加

資格のない者として除くことができる - EDR日英対訳辞書

This plan shall be reviewed by a qualified person.例文帳に追加

この計画は、適格者によって審査されるものとする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is said to be qualified as a doctor. 例文帳に追加

彼は医者の資格があると言われている。 - Tanaka Corpus

Persons Qualified to Be a Partner of a Specified Partnership 例文帳に追加

特定組合の組合員の資格を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who is qualified to be an attorney at law; or 例文帳に追加

二　弁護士となる資格を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The citizen judges will be chosen randomly from among qualified voters. 例文帳に追加

裁判員は有権者の中から無作為に選ばれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It will be examined by a qualified diamond appraiser. 例文帳に追加

ダイヤの鑑定士の資格をもった人が検査をします - 京大-NICT 日英中基本文データ

The chairmen of the Nullity Division shall be legally qualified. 例文帳に追加

無効部の議長は法律職構成員とする。 - 特許庁

(2) A person who is qualified to be a member of the national FSBA shall be the following: 例文帳に追加

２　全国中央会の会員たる資格を有する者は、次の者とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 37 (1) Only a Money Lender shall be qualified to be an Association member. 例文帳に追加

第三十七条　協会の協会員は、貸金業者に限る。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The legally qualified member shall be the rapporteur; if necessary, the technically qualified number may be appointed joint-rapporteur. 例文帳に追加

法律職構成員を担当官とする。必要な場合は，技術職担当官を共同担当官に任命することができる。 - 特許庁

He figured himself (to be) a well‐qualified candidate. 例文帳に追加

彼は自分のことを十分な資格を持った候補者だと考えていた. - 研究社 新英和中辞典

It will take her at least two years to be qualified for that post.例文帳に追加

彼女がその地位に就く資格を得るのに、少なくとも２年はかかるであろう。 - Tatoeba例文

It will take him at least two years to be qualified for that post.例文帳に追加

彼がその地位に就く資格を得るのに、少なくとも２年はかかるだろう。 - Tatoeba例文

It will take her at least two years to be qualified for that post. 例文帳に追加

彼女がその地位に就く資格を得るのに、少なくとも２年はかかるであろう。 - Tanaka Corpus

It will take him at least two years to be qualified for that post. 例文帳に追加

彼がその地位に就く資格を得るのに、少なくとも２年はかかるだろう。 - Tanaka Corpus

The hostnameargument defaults to the fully qualified domain name of the localhost.In normal operation it should not be necessary to call this method explicitly.例文帳に追加

デフォルトではhostname引数はローカルホストを指します。 - Python

After the Hogen War, Yorimori became qualified, along with his elder brother, Norimori, for shoden (to be admitted to the court). 例文帳に追加

保元の乱の後、頼盛は兄・教盛とともに昇殿を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chairperson and one other member shall be legally qualified. 例文帳に追加

議長及び他の１名の構成員は，法律職でなければならない。 - 特許庁

Article 923 If there are two or more heirs, qualified acceptance may only be made if all members of the joint heirs make qualified acceptance jointly. 例文帳に追加

第九百二十三条　相続人が数人あるときは、限定承認は、共同相続人の全員が共同してのみこれをすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The subjects of an examination for a qualified energy manager's license, procedure for participating in the examination and other details concerning the examination for a qualified energy manager's license shall be specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

３　エネルギー管理士試験の課目、受験手続その他エネルギー管理士試験の実施細目は、経済産業省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The chairmen of the Nullity Division shall be legally qualified, and the chairmen of the Appeal Division shall be legally qualified in the case of appeals against decisions of a legally qualified member. 例文帳に追加

無効部の議長(複数)は法律職構成員とし，審判部の議長(複数)は，法律職構成員による決定に対する審判請求の場合は，法律職構成員とする。 - 特許庁

The rapporteur shall be either a technically qualified permanent member or, if the chairman is not himself legally qualified, the legally qualified member, according to whether technical or legal questions are of greater importance for the decision. 例文帳に追加

担当官は，決定にとって技術的問題又は法律的問題の何れが重要であるかによって，技術職常勤構成員又は(議長自身が法律職でない場合)法律職構成員としなければならない。 - 特許庁

The Appeal Section shall deliberate and take its decisions in boards consisting of three members, the chairman of which shall be a legally qualified member, together with a further legally qualified member and a technically qualified member. 例文帳に追加

審判部は，3名の構成員からなる合議体によって協議し，かつ，決定するものとし，構成員の内訳は法律職の議長，並びに法律職構成員及び技術職構成員各1名とする。 - 特許庁

Article 76 (1) A person who is qualified to be a member of a prefectural FSBA shall be the following: 例文帳に追加

第七十六条　都道府県中央会の会員たる資格を有する者は、次の者とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 83 (1) Those who are qualified to be members of a Prefectural Association shall be as follows: 例文帳に追加

第八十三条　都道府県協会の会員の資格を有するものは、次のものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 10 Any person that falls under any of the following items shall not be qualified for the Registration. 例文帳に追加

第十条　次の各号のいずれかに該当する者は、登録を受けることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 18-6 (1) A person who falls under any of the following items shall be qualified as a nursery teacher: 例文帳に追加

第十八条の六　次の各号のいずれかに該当する者は、保育士となる資格を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 4 A person who has completed the legal apprentice training course shall be qualified to become an attorney. 例文帳に追加

第四条　司法修習生の修習を終えた者は、弁護士となる資格を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 56 Those who are qualified as members of the Central Association shall be as follows: 例文帳に追加

第五十六条　中央協会の会員の資格を有するものは、次のものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The procedures concerning the grant of a qualified energy manager's license shall be specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

２　エネルギー管理士免状の交付に関する手続は、経済産業省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 10 (1) An examination for a qualified energy manager's license shall be conducted by the Minister of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

第十条　エネルギー管理士試験は、経済産業大臣が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Specify whether locally declared attributes must be qualified with the namespace prefix. 例文帳に追加

ローカルに宣言した属性を、名前空間の接頭辞で限定すべきかどうかを指定します。 - NetBeans

Specify whether locally declared elements must be qualified with the namespace prefix. 例文帳に追加

ローカルに宣言した要素を、名前空間の接頭辞で限定すべきかどうかを指定します。 - NetBeans