blood-relatedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 241件
Even though we're not blood related例文帳に追加
血が繋がってなくても、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though we're not blood related例文帳に追加
血が繋がってなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am not related to her by blood.例文帳に追加
私は彼女と血のつがりがない。 - Weblio Email例文集
We are consanguineous―of the same blood―related by blood―the same flesh and blood―He is my own flesh and blood. 例文帳に追加
血を分けた仲だ - 斎藤和英大辞典
people who are most closely related to each other by blood 例文帳に追加
親等の最も近い立場の人 - EDR日英対訳辞書
of a blood relation, being distantly related 例文帳に追加
血縁関係が薄いさま - EDR日英対訳辞書
Not related to me by blood.例文帳に追加
おれとは 血が つながってない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if not related by blood例文帳に追加
たとえ血は つながってなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that related to the blood circulation of the eyes?例文帳に追加
それは 目の血走り具合の差では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even I am not related by blood.例文帳に追加
僕だって 血が つながってないんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in the eyes of the law, of the condition of families with members who are not related by blood, as in cases of adoption, considered to be the same as families whose members are naturally related by blood 例文帳に追加
法律上,血族と同一の親族関係をもつとされる立場 - EDR日英対訳辞書
in the eyes of the law, of the condition of a family member who is not related by blood, as in cases of adoption, considered to be the same as a member of a family whose members are naturally related by blood 例文帳に追加
法律上,血族と同一の親族関係をもつとされる人 - EDR日英対訳辞書
He is related to me by blood. 例文帳に追加
彼は私と血がつながっているのです. - 研究社 新和英中辞典
We are consanguineous―related by blood―of the same blood―He is my own flesh and blood. 例文帳に追加
我々は同じ血統を引いている(血を分けた仲) - 斎藤和英大辞典
of people who are blood related, the condition of being near relatives 例文帳に追加
血筋において近い関係にあること - EDR日英対訳辞書
a person, not related by blood, who has sworn his allegiance as an older brother to a male person who is younger than himself 例文帳に追加
義兄弟の約束をして兄になった人 - EDR日英対訳辞書
a child who is not related by blood to one of his or her parents 例文帳に追加
両親のどちらかと血のつながりのない子 - EDR日英対訳辞書
the relationship between a parent and a child who are not related by blood 例文帳に追加
血のつながっていない親子関係 - EDR日英対訳辞書
a human relationship of being related genetically, called a blood relationship 例文帳に追加
血縁関係という,血すじで結ばれた人間関係 - EDR日英対訳辞書
a marriage between a man and a woman who are related to each other by blood 例文帳に追加
親族関係にある男女の結婚 - EDR日英対訳辞書
the state or quality of people looking alike even though they are not related by blood 例文帳に追加
血縁関係がないのに容ぼうが似ていること - EDR日英対訳辞書
a group of people who live together and are related by blood or marriage 例文帳に追加
血縁を中心に生活をともにする人々の集まり - EDR日英対訳辞書
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |