bomb siteの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
What were you doing at the bomb site last night?例文帳に追加
昨晩 事件現場で何してた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
they opened a parking lot on the bomb site 例文帳に追加
彼らは被災地域の駐車場を開放した - 日本語WordNet
When this web site gets one million viewers, a second bomb will explode.例文帳に追加
視聴者が100万を超えると 第二の爆破が起こる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we can tie the bomb to a particular pardillo construction site, then we can shift our focus to the nsa strand of the investigation.例文帳に追加
爆弾と パルディロのある特定の 建設現場とが結びつけば 捜査をnsaの方に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we can tie the bomb to a particular pardillo construction site, then we can shift our focus to the nsa strand of the investigation.例文帳に追加
爆弾と パルディロのある特定の 建設現場とが結びつけば 捜査をNSAの方に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What i'm telling you, if you let that bomb you linked to the web site go off, nobody is going to care what you have to say.例文帳に追加
もし君が爆弾のサイトを 止めてしまったら 誰も君の言う事など 気に留めないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's already used cell phones in a movie theater to detonate a bomb, and now, he's using page count views on a web site to detonate another.例文帳に追加
映画館で携帯を使って 爆弾を爆発させた そして今ウェブサイトの カウントヴューを使っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On March 1, 1954, the United States exploded a hydrogen bomb at a nuclear test site on the atoll, and the crew members of the Daigo Fukuryu Maru were affected by the nuclear fallout or "ashes of death." 例文帳に追加
1954年3月1日,米国は環礁にある核実験場で水爆を爆発させ,第五福竜丸の乗組員は,核降下物,すなわち「死の灰」による被害を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave
While the historical background of this tumulus is still unclear, there is a possibility that the bomb was used as a castle, in the same manner as Nagura Kitaike located about 300m south-west of Tsukiyama Tumulus, (Nagura Kitaike is the castle site of Banzai clan, the powerful samurai clan of Hiratanosho Manor) and Babasaki site located south to the tumulus, which is also presumed as a castle related construction. 例文帳に追加
歴史的には不明であるが、南西約300m離れた名倉北池(平田荘の有力武士である万歳氏の城跡:付近に池田遺跡がある。)と同様に、城として使用された可能性があり、すぐ南方にも城と関係を推測させる馬場崎と言う場所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |