「botched」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

something badly botched or muddled 例文帳に追加

ひどくやりそこなったり混乱したりしたもの - 日本語WordNet

He apologized for the botched joke. 例文帳に追加

彼は拙劣なジョークを言ったことを謝罪した。 - Weblio英語基本例文集

Probably caused by a botched hysterectomy.例文帳に追加

おそらく子宮摘出術の やり損ないが原因だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into. 例文帳に追加

こんなへまをして、穴があったら入りたいよ。 - Tanaka Corpus

I botched the audition, to the one school I wanted to go to.例文帳に追加

オーディションをシクッたのよ 学校には行きたかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.例文帳に追加

やらかしてしまった。穴があったら入りたいよ。 - Tatoeba例文

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.例文帳に追加

こんなへまをして、穴があったら入りたいよ。 - Tatoeba例文

You had the map... idiot! and you botched it big time.例文帳に追加

お前が マップばっか... マップバカ! 大事なこと 間違えやがって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I botched the dinner and we had to eat out 例文帳に追加

私は夕食をダメにして外で食事をしなければならなかった - 日本語WordNet

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.例文帳に追加

とんでもないことをしてしまった。穴があったら入りたい。 - Tatoeba例文

An fbi agent shot and killed a cbi agent in the midst of a botched operation.例文帳に追加

fbi捜査官が 稚拙な作戦の最中に cbiの捜査官を 撃ち殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An fbi agent shot and killed a cbi agent in the midst of a botched operation.例文帳に追加

FBI捜査官が 稚拙な作戦の最中に CBIの捜査官を 撃ち殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.例文帳に追加

大きなへまをやらかしてしまったんだ、穴があったら入りたいよ。 - Tatoeba例文

There's an infection coursing through your body... probably caused by a botched hysterectomy.例文帳に追加

感染症に罹っている おそらく子宮摘出術の やり損ないが原因だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're certainly having more luck than the cbi task force that botched the miguel leyva raid.例文帳に追加

ミゲル・レイヴァの手入れを やり損なったcbi対策チームよりは 確かにラッキーですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're certainly having more luck than the cbi task force that botched the miguel leyva raid.例文帳に追加

ミゲル・レイヴァの手入れを やり損なったCBI対策チームよりは 確かにラッキーですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way I get authorization to interrogate the only surviving victim of a botched kill mission.例文帳に追加

出来損ないの殺人指令で 唯一生き残った人間を 尋問する権限なんてないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The commandante tried to kill himself before we got there... but he botched it.例文帳に追加

指揮官は俺達がそこに到着する前に 自殺しようとしていた... だが、彼はしくじったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. suarez said that you intended to stage the scene as a botched robbery, but after she went off the balcony, you had no choice but to flee.例文帳に追加

スアレス氏によると 君は 現場を出来そこないの強盗に 見せかけるつもりだったが 彼女がバルコニーから落ちてしまった後では 逃げるしか手が無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書