「broadcasters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Broadcasters send out high-quality images.例文帳に追加

テレビ局が高品質画像を送信する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The majority of broadcasters switched to bmi.例文帳に追加

放送局の大半がBMIに乗り換えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The majority of broadcasters switched to bmi.例文帳に追加

放送局の大半がbmiに乗り換えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The space of mass travel, the internet, satellite broadcasters例文帳に追加

旅行の大衆化、インターネット、衛星放送 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a contact agency for private broadcasting, named {National Association of Commercial Broadcasters in Japan} 例文帳に追加

日本民間放送連盟という,民間放送の連絡機関 - EDR日英対訳辞書

Muramatsu Koen park is located in the vicinity and the Muramatsu relaying stations of various broadcasters are located here. 例文帳に追加

近くには村松公園があり、各放送局の村松中継局が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NHK and five commercial TV broadcasters in Tokyo were seeking a new site for a taller tower for their terrestrial digital broadcasting. 例文帳に追加

NHKと在京民放テレビ５社は，地上デジタル放送のためにより高いタワーの新しい建設地を探していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

NOTTV is operated by mmbi, a company established by NTT Docomo, commercial broadcasters and other companies. 例文帳に追加

NOTTVはNTTドコモや民間放送局などの企業が設立した会社であるmmbi(エムエムビーアイ)によって運営されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The JFTC has asked the National Association of Commercial Broadcasters in Japan and three other organizations to establish a system to check the accuracy of advertising claims. 例文帳に追加

公正取引委員会は，日本民間放送連盟とその他３団体に，宣伝文句の正確さを調べる体制を確立するよう求めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The invention is applicable to on-demand video in the consumer's home with a video reservoir constituting a video-library that is regularly updated by broadcasters and/or by the consumer himself/herself.例文帳に追加

本発明は、放送者又は顧客自身によって定期的に更新されるビデオライブラリを構成するビデオ貯蔵器を有する顧客の家庭内のオンデマンドビデオシステムに適用できる。 - 特許庁

To enable audio or video switching with user convenience similar to that available in reception of a conventional analog broadcast without understanding combinations of services set freely by broadcasters.例文帳に追加

放送事業者が自由に設定するサービスの組合せを理解することなく、従来のアナログ放送を受信する場合と同様の使い勝手により、音声あるいは映像の切替を可能とすること。 - 特許庁

By a large-capacity storing technology and suitable technical means, broadcasters transmit numerous programs via specific channels and a consumer controls the content of his/her reservoir by recording, reading and erasing the programs.例文帳に追加

大容量記憶技術と適当な技術的手段とによって、放送者は特定のチャンネルを介して多数の番組を伝送し、顧客は、番組を記録、読み出し及び消去することにより自分の貯蔵器の内容を管理する。 - 特許庁

One method is to impose a cap on the ratio of voting rights held by foreigners in companies belonging to specific industries. This method has been adopted by laws that are targeted at specific individual companies such as the Law on Nippon Telegraph and Telephone Corporation; the Radio Law and Broadcast Law, which are targeted at broadcasters in general; and the Civil Aeronautics Law, which is targeted at the airline industry.例文帳に追加

第一に、特定業種に属する企業について外国人による議決権比率に上限を設ける規制方式として、個別企業を対象とする日本電信電話株式会社等に関する法律や、一般放送事業者等を対象とする電波法及び放送法、航空業を対象とする航空法がある。 - 経済産業省