「casts over」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A girl casts a glamour over a boy. 例文帳に追加

女が魅力をもって男の魂を奪う - 斎藤和英大辞典

She captivates men―fascinates men―casts a glamour over men. 例文帳に追加

あの女は魔力をもって男の魂を奪う - 斎藤和英大辞典

However, Take's dark past casts a shadow over their communal life. 例文帳に追加

しかし，タケの暗い過去が彼らの共同生活に影を落とす。 - 浜島書店 Catch a Wave

This leads people to cut back on consumption.Deflation is also one of the factors behind the strong yen.The rapid appreciation of the yen, which has reached its highest level in 15 years, quells expectations for economic recovery and casts a shadow over the sentiments of both firms and households. 例文帳に追加

デフレは円高の一因ともなっており、足元で15年ぶりの水準を記録する急速な円高は景気回復期待に水を差し、企業・家計のマインドに影を落としています。 - 財務省

and as the mould in which it casts them is that which pleases the predominant power in the government, whether this be a monarch, a priesthood, an aristocracy, or the majority of the existing generation, in proportion as it is efficient and successful, it establishes a despotism over the mind, leading by natural tendency to one over the body. 例文帳に追加

どんな型にはめるかは、政府に支配勢力が君主だろうが聖職者だろうが貴族層だろうが、あるいは現世代の多数派だろうが、その望むままなので、それが効果的でうまくいくにしたがって、精神にたいする専制主義を確立し、それは自然の流れとして、肉体にたいする専制につながっていくのです。 - John Stuart Mill『自由について』