「centralized treatment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The centralized introduction pipe 15 is a line through which a large amount of a treatment liquid circulates.例文帳に追加

集合導入管１５は大流量の処理液が流通するラインである。 - 特許庁

To provide a method, etc. for providing service of integrated medical treatment which enables a user to obtain required data information about medical treatment from a linked medical system when the user requests the data information and automatically provides the user with data information of medical treatment by centralized management.例文帳に追加

使用者が医療に関する資料情報を要請したら、連結した医療システムから必要とする資料情報を得られ、中央集中的な管理により使用者に自動的に医療の資料情報を提供する統合医療のサービス提供方法等を提供すること。 - 特許庁

Omura was responsible for military reform and at a military meeting in July 1869, he clashed with Okubo and others over the treatment of the defeated armies and the establishment of a centralized military. 例文帳に追加

大村は軍制改革の中心を担い、1869年6月には政府の兵制会議で大久保らと旧征討軍の処理と中央軍隊の建設方法について論争を展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily and rapidly bag a large number of cups discharged in sites such as hamburger shops in a compact manner without scattering pulverized pieces and dusts, and to carry a centralized treatment facility in a non-bulky manner.例文帳に追加

バーガーショップ等の現場で大量に排出されるコップを、粉砕片や粉塵が散らばらずに、簡単迅速にコンパクトになるように袋詰めし、集中処理施設までかさばらずに運搬する。 - 特許庁

To provide a facility/equipment control system which can quickly and efficiently cope with a failure caused in the water treatment facility, etc., of a cooling water system or boiler system while the operating state of the water treatment facility etc., is controlled from a control center in a centralized state.例文帳に追加

冷却水系またはボイラ系の水処理設備等の稼働状態を管理センタにて集中管理しながら、上記設備に生じた不具合に迅速に、しかも効率的に対処することのできる設備機器管理システムを提供する。 - 特許庁