「change of」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Notification of change to amount of stated capital, etc. 例文帳に追加

資本金の額等の変更の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Change to the Contents of a Labor Contract Based on Rules of Employment 例文帳に追加

就業規則による労働契約の内容の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order for Change of Articles of Incorporation, Operational Rules, etc. 例文帳に追加

定款、業務規程等の変更命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method of Filing a Request for a Designation or a Change of Jurisdiction 例文帳に追加

管轄の指定、移転の請求の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice of a Request for Designation or a Change of Jurisdiction 例文帳に追加

管轄の指定、移転の請求の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice of Designation of or Change to Persons Entitled to Request an Arrest Warrant 例文帳に追加

逮捕状請求権者の指定、変更の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hearing of Opinions on a Change of Date 例文帳に追加

期日変更についての意見の聴取 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Service of an Order Denying a Request for a Change of Date 例文帳に追加

期日変更請求の却下決定の送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-Change of the Dates of a Pretrial Conference Procedure 例文帳に追加

公判前整理手続期日の不変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of a Change at the Locations of Secondary Offices 例文帳に追加

従たる事務所における変更の登記等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification of Inward Direct Investment, etc. and Recommendation of a Change, etc. 例文帳に追加

対内直接投資等の届出及び変更勧告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Change of the name, etc. of an officer or member 例文帳に追加

役員又は会員の氏名等の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Change of the name, etc. of an officer or Trading Participant 例文帳に追加

役員又は取引参加者の氏名等の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SECTION I RESIDENCE, CHANGE OF STATUS OF RESIDENCE, REVOCATION AND OTHER RELATED MATTERS 例文帳に追加

第一節　在留、在留資格の変更及び取消し等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provision for Change of a Status of Residence to "Technical Intern Training" 例文帳に追加

技能実習の在留資格の変更の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Change in the Place of Residence and Issuance of a Registration Certificate 例文帳に追加

居住地の変更と登録証明書の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change in Registered Matters Other than the Place of Residence 例文帳に追加

居住地以外の記載事項の変更登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) Extension of or change in the strength of an apron 例文帳に追加

ホ　エプロンの拡張又は強度の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Amendment of statement in the application or the drawing, etc., and change of gist 例文帳に追加

願書の記載又は図面等の補正と要旨変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for recording of change in the ownership of international registration 例文帳に追加

国際登録の名義人の変更の記録の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change Due to Issues of Shares for Subscription 例文帳に追加

募集株式の発行による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change due to Exercising of Share Options 例文帳に追加

新株予約権の行使による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change due to Consolidation of Shares 例文帳に追加

株式の併合による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change Due to Increase in Amount of States Capital 例文帳に追加

資本金の額の増加による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change Due to Reduction in Amount of Stated Capital 例文帳に追加

資本金の額の減少による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change Due to Admission or Withdrawal of Partners 例文帳に追加

社員の加入又は退社等による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change Due to Admission of Partners 例文帳に追加

社員の加入による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Permission for Permanent Residence Through Change of Status of Residence 例文帳に追加

在留資格の変更による永住許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Change of the Date or Place of the Hearing 例文帳に追加

意見の聴取の期日又は場所の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of course, change "PackageName" to the name of your package. 例文帳に追加

もちろん、"PackageName" は自分のパッケージ名に置き換えます。 - PEAR

White sleeves (of the celestial people) in the Moon Palace change like sleeves of lovely flowers. 例文帳に追加

月宮殿の白衣の袂の色々妙なる花の袖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An era name after change is used for any year in the middle of which the name of an era has changed. 例文帳に追加

改元の有った年は改元後の元号を記す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With a military division ("shidan" in Japanese) stationed nearby, the change of the name was for the purpose of counterespionage. 例文帳に追加

（師団所在地であるため防諜上の理由） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) Points of Attention Regarding Notifications of Change, etc. 例文帳に追加

（１）変更等の届出に係る留意事項 - 金融庁

The change of government was the origin of this initiative. 例文帳に追加

その原点が、やはり政権交代であった。 - 金融庁

Art. 16. Effects of Change in Ownership of the Patent例文帳に追加

第16条 特許権者変更の効力 - 特許庁

About a new representative in the event of a change of representation例文帳に追加

代理の変更の場合の新たな代理人について - 特許庁

To widen the width of change of peak luminance.例文帳に追加

ピーク輝度の変化の幅を広げることができるようにする。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION APPARATUS AND CHANGE METHOD OF AUTHENTICATION INFORMATION OF THE APPARATUS例文帳に追加

無線通信機器及びその認証情報の変更方法 - 特許庁

To precisely change an amount of delay of optical signals.例文帳に追加

光信号の遅延量の変更を精度良く行うこと。 - 特許庁

To facilitate change of settings of a push button type switch.例文帳に追加

押しボタン型スイッチの設定変更を容易にする。 - 特許庁

STRENGTH CHANGE ESTIMATING DEVICE OF CYLINDER AIR CURRENT OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の筒内気流の強度変化推定装置 - 特許庁

To smoothly cope with change of brightness of environment.例文帳に追加

環境の明るさの変化に円滑に対応できるようにする。 - 特許庁

SWITCH MOUNTING STRUCTURE OF GRIP PART OF SPEED CHANGE LEVER例文帳に追加

変速レバーのグリップ部スイッチ取付構造 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of inhibiting change of a fuel injection quantity.例文帳に追加

燃料噴射量の変動を抑制すること - 特許庁