changesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30342件
the state of undergoing drastic changes 例文帳に追加
変化が激しいこと - EDR日英対訳辞書
ひんぱんに鍵を変える - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Report of Registration of Changes 例文帳に追加
変更登録の報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the inevitable changes of the seasons 例文帳に追加
必然の四季の変化 - 日本語WordNet
(International structural changes)例文帳に追加
(国際的な構造変化) - 経済産業省
1 Changes in demographic structure例文帳に追加
1 人口構造の変化 - 厚生労働省
Everything...changes.例文帳に追加
何もかも... 変わるんじゃよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Changes in biomass burning, in smoke例文帳に追加
バイオマスの燃焼、煙 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That changes the situation!例文帳に追加
これで形勢逆転だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without any changes.例文帳に追加
何の変化もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That changes our climate.例文帳に追加
それも気候を変えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This changes everything.例文帳に追加
これですべてが変わるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Changes and shortcomings in leadership例文帳に追加
リーダーの交代と不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The extent to which massive changes in technology例文帳に追加
テクノロジーの改革だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
changes compared to the last time例文帳に追加
前回との変更点 - Weblio Email例文集
3. Changes in personnel structures例文帳に追加
3 人材構成の変化 - 経済産業省
Enter Chocolate icecream in the Describe your wish field and press Save Changes. 例文帳に追加
「Describe your wish」フィールドに「Chocolate icecream」と入力し、「Save Changes」を押します。 - NetBeans
potential changes in paramecium例文帳に追加
ゾウリムシの潜在的変化 - Weblio Email例文集
This ink changes its color in response to temperature changes. 例文帳に追加
このインクは温度変化に応じて変色します。 - 浜島書店 Catch a Wave
says that discontinuous changes in CLOCK_REALTIME 例文帳に追加
の不連続な変化はnanosleep () - JM
It changes over time.例文帳に追加
時とともに変化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Changes in respiration and metabolism.例文帳に追加
呼吸と代謝の変化 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that, if one thing changes, everything else changes.例文帳に追加
そのため、一つが変われば、全てが変わってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

