1153万例文収録!

「changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

changesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30342



例文

Nothing changes.例文帳に追加

[何かを変えなければ 何も変わらない] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if we make no changes today例文帳に追加

もし私たちが何もしなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's one of the big changes.例文帳に追加

これが第一の大きな変化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gradual changes in our climate.例文帳に追加

少しずつ起こる 気候変動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Did you notice any changes recently in your husband's demeanor?例文帳に追加

あなたは最近 彼に変化は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

What if the entire boat changes shape?例文帳に追加

船の形を変えられるとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The place is subject to extreme [violent] climatic changes. 例文帳に追加

そこは気候の変化が激しい. - 研究社 新和英中辞典

This article is unaffected by changes in fashion. 例文帳に追加

この品にははやり廃りがない. - 研究社 新和英中辞典

trace changes to the value of a variable 例文帳に追加

変数の値の変化をトレースする - 研究社 英和コンピューター用語辞典

例文

(5) Assessing changes in the external environment例文帳に追加

(5)外部環境の変化の見極め - 経済産業省

例文

Fig. 3-2-15 Changes to transaction contents例文帳に追加

第3-2-15図 取引内容の変更 - 経済産業省

How puzzling all these changes are! 例文帳に追加

こんなに変わるなんて、不思議よね! - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Whenever something changes in the ports build infrastructure represented by ports-base, it is virtually certain that those changes will be used by real ports real soon. 例文帳に追加

ports の構築システムに変更があると、ports-base に反映されます。 - FreeBSD

And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.例文帳に追加

ここでは国家の統合 名称の変更 旗の変更は含んでいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Signoff: commit changes, unlock mailbox, drop connection. 例文帳に追加

Signoff: commit changes, unlock mailbox, drop connection.サインオフ:変更をコミットし、メールボックスをアンロックして、接続を破棄します。 - Python

It is not possible to make changes to this order. 例文帳に追加

この発注は変更不可です。 - Weblio Email例文集

There are no big changes in that trend. 例文帳に追加

そのトレンドに大きな変化は無い。 - Weblio Email例文集

Changes in the number of cases of provisional release permission 例文帳に追加

仮放免許可件数の推移 - 特許庁

Notification of changes on registration matters, etc. 例文帳に追加

登録事項の変更の届出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CVS merges others' changes 例文帳に追加

CVSで他人が加えた変更をマージする - Gentoo Linux

NetBeans API Changes Since NetBeans Platform 5.5 例文帳に追加

NetBeans プラットフォーム 5.5 からの NetBeans API の変更点 - NetBeans

The changes of former school districts in Nakagyo Ward 例文帳に追加

中京区の元学区の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

D. Summary of Changes to the Final Rule例文帳に追加

D.最終規則の変更の概要 - 経済産業省

Well, dr. daniel changes lives.例文帳に追加

でも ダニエル博士は 人生を変えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when he drinks, he changes.例文帳に追加

でも... お酒が入ると ひょう変して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reality changes all the time.例文帳に追加

現実は常に移り変わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll have to make radical changes.例文帳に追加

まず根本的な 改革が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There have been some recent changes.例文帳に追加

多少 最近の変化がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, i'm inspired by these changes, and i'm excited例文帳に追加

今 私はこの変化に鼓舞され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one changes on the first night out.例文帳に追加

1泊目に着替える人はいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weather and environmental changes例文帳に追加

気候や環境の変化っていうのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time changes people's memory for good and bad.例文帳に追加

時間は人の記憶を変えるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm really afraid, because I think the kinds of changes例文帳に追加

私は本当に恐れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sweeping changes start at the individual family level例文帳に追加

大改革は個人家族レベルから― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Euphonic changes 'o' are often applied to the description of 'u.' 例文帳に追加

「オ」と発音するが、表記は「う」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There have been some changes in the plan. 例文帳に追加

その計画は模様替えとなった. - 研究社 新和英中辞典

keep track of the changes 例文帳に追加

個々の変化[変更]を追う[記録する] - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Water changes into―turns intostream and ice. 例文帳に追加

水は変じて蒸気や氷となる - 斎藤和英大辞典

I'm going through changes. 例文帳に追加

私は変化の中を通りぬけている。 - Tanaka Corpus

In the Kansai area, the name changes from Seigo to Hane (alevin of sea perch larger than Seigo) to Suzuki. 例文帳に追加

関西セイゴ→ハネ→ スズキ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

fry in a pan until it changes color 例文帳に追加

色が変わるまでフライパンで揚げる - 日本語WordNet

I'm going through changes.例文帳に追加

私は変化の中を通りぬけている。 - Tatoeba例文

of the manner in which something changes, suddenly 例文帳に追加

(物事が)がたりと変化するさま - EDR日英対訳辞書

There are no changes to that shipment. 例文帳に追加

その出荷の変更はありません。 - Weblio Email例文集

an apparatus that changes the wave length of a radio signal 例文帳に追加

周波数を変換する装置 - EDR日英対訳辞書

Nature hates all sudden changes.例文帳に追加

自然は急激な変化を好まない - 英語ことわざ教訓辞典

changes since the last major release 例文帳に追加

一つ前のメジャーリリースからの変更 - Python

(1) Changes in India’s trading partner例文帳に追加

(1)インドの貿易相手先国の変化 - 経済産業省

Figure 2.1.28 Changes of Australian exports例文帳に追加

第2-1-28図 オーストラリアの輸出の推移 - 経済産業省

例文

Figure 2.1.29 Changes of Australian imports例文帳に追加

第2-1-29図 オーストラリアの輸入の推移 - 経済産業省




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS