changingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 46615件
Changing institutions from the inside out例文帳に追加
内側から組織を変えていくー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Things are qualitatively changing.例文帳に追加
物事は質的に変化しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meaning that it's changing all the time例文帳に追加
動的で常に変化しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I considered changing my job.例文帳に追加
私は職を変えようと考えた。 - Tatoeba例文
the action of magma changing its composition due to the addition of foreign substances 例文帳に追加
混成岩を作る作用 - EDR日英対訳辞書
Please change clothes in the changing room.例文帳に追加
更衣室で着替えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Changing the content.例文帳に追加
内容を変更するということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
APPARATUS FOR CHANGING NOZZLE OF LASER BEAM MACHINE例文帳に追加
レーザ加工機のノズル交換装置 - 特許庁
POSITIONAL CHANGING DEVICE OF MULTISTAGE SHELF BOARD例文帳に追加
多段棚板の姿勢変更装置 - 特許庁
DIE CHANGING DEVICE FOR PRESS MACHINE例文帳に追加
プレス加工機の金型交換装置 - 特許庁
JETTING CHANGING-OVER ADAPTOR FOR AEROSOL CONTAINER例文帳に追加
エアゾール容器用噴射切換アダプタ - 特許庁
TIRE CHANGING NUMBER CALCULATION APPARATUS AND TIRE CHANGING NUMBER CALCULATION PROGRAM例文帳に追加
タイヤ交換本数算出装置及びタイヤ交換本数算出プログラム - 特許庁
IMAGE CAPTURING APPARATUS, AND ITS ANGLE OF FIELD CHANGING METHOD AND ANGLE OF FIELD CHANGING PROGRAM例文帳に追加
撮像装置と、その画角変更方法および画角変更プログラム - 特許庁
RELIEF VALVE WITH RELIEF PRESSURE CHANGING FUNCTION例文帳に追加
リリーフ圧変更機能付きリリーフバルブ - 特許庁
CUTTING HEAD CHANGING TYPE CUTTING TOOL例文帳に追加
切削ヘッド交換式切削工具 - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM, ROUTE-CHANGING METHOD, AND DISPLAYED POI CHANGING METHOD例文帳に追加
ナビゲーションシステム及び経路変更方法及び表示POI変更方法 - 特許庁
DEVICE FOR AUTOMATICALLY CHANGING TUNGSTEN ELECTRODE例文帳に追加
タングステン電極自動交換装置 - 特許庁
VEHICLE CONTROL CHARACTERISTIC CHANGING METHOD例文帳に追加
車両制御特性変更方法 - 特許庁
LIQUID COMPOSITION FOR COLOR CHANGING BODY , AND COLOR CHANGING BODY USING THE SAME例文帳に追加
変色体用液状組成物及びそれを用いた変色体セット - 特許庁
To obtain a color changing polymer material comprising a color changing compound fixed by a graft polymerization.例文帳に追加
グラフト重合により固定した変色性化合物を提供する。 - 特許庁
FLUID FLOW DIRECTION CHANGING DEVICE例文帳に追加
流体の流れ方向変換装置 - 特許庁
PAPER DIRECTION CHANGING METHOD, PAPER DIRECTION CHANGING DEVICE AND BOOKBINDING DEVICE例文帳に追加
用紙方向変換方法、用紙方向変換装置及び製本装置 - 特許庁
SKIN COLOR-CHANGING AGENT, HAIR COLOR-CHANGING AGENT AND PHEOMELANIN PRODUCTION-PROMOTING AGENT例文帳に追加
皮膚色改変剤、毛色改変剤及びフェオメラニン産生促進剤 - 特許庁
Code Listing4.5: Changing configurations # eselect timidity list# eselect timidity set eawpatches 例文帳に追加
コード表示4.5:設定の変更 - Gentoo Linux
Code Listing4.2: Changing the keyboard layout 例文帳に追加
コード表示4.2:キーボードレイアウトの設定 - Gentoo Linux
Changing the present is a preparedness to fight例文帳に追加
今を変えるのは 戦う覚悟だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

