「checkered」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a checkered career 例文帳に追加

屈折の多い生涯 - 斎藤和英大辞典

a plant, called checkered lily 例文帳に追加

貝母という植物 - EDR日英対訳辞書

a fine-checkered pattern 例文帳に追加

小格子という縞模様 - EDR日英対訳辞書

a pattern of different-colored squares, called checkered 例文帳に追加

敷き瓦という模様 - EDR日英対訳辞書

a woven fabric called checkered silk crepe 例文帳に追加

段縮緬という織物 - EDR日英対訳辞書

clothes that have a checkered pattern 例文帳に追加

格子縞の模様の衣類 - EDR日英対訳辞書

He has a checkered past.例文帳に追加

彼には数奇な過去がある。 - Tatoeba例文

a checkered pattern 例文帳に追加

窓ガラスの枠に似た格子柄 - EDR日英対訳辞書

a design of stripes, called checkered pattern 例文帳に追加

弁慶縞という縞模様 - EDR日英対訳辞書

a checkered pattern called tartan 例文帳に追加

タータンチェックという,格子柄模様 - EDR日英対訳辞書

a checkered business career 例文帳に追加

波乱に富んだビジネス上の経歴 - 日本語WordNet

a checkered pattern 例文帳に追加

市松模様という,碁盤目の模様 - EDR日英対訳辞書

INTEGRAL TIRE STOPPER MADE OF CHECKERED PLATE例文帳に追加

縞鋼板製一体型タイヤストッパ— - 特許庁

a checkered career [life] 例文帳に追加

波瀾(はらん)万丈の経歴[人生]. - 研究社 新英和中辞典

His was a checkered career 例文帳に追加

盛衰浮沈の多い生涯だった - 斎藤和英大辞典

CHECKERED HEAD AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

チェッカーヘッドおよびその製造方法 - 特許庁

He has had a very varied [checkered] career. 例文帳に追加

彼は多彩な経歴の持ち主だ. - 研究社 新和英中辞典

He has had a checkered career. 例文帳に追加

あれは種々の経歴のある人だ - 斎藤和英大辞典

a cotton cloth that is in a checkered pattern, called gingham 例文帳に追加

ギンガムという格子縞の綿布 - EDR日英対訳辞書

CHECKERED STEEL PLATE AND PRODUCING METHOD TEFREFOR例文帳に追加

縞鋼板およびその製造方法 - 特許庁

a bold-checkered pattern called a 'danshichi' check 例文帳に追加

団七縞という,大柄な格子縞 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR COOLING CHECKERED STEEL PLATE AFTER ROLLING例文帳に追加

縞鋼板の圧延後冷却方法 - 特許庁

a method of covering a floor with boards, called checkered pattern 例文帳に追加

板違いという,板張りの方法 - EDR日英対訳辞書

cloth woven in a checkered pattern, called tartan 例文帳に追加

タータンチェックという,格子じまの織物 - EDR日英対訳辞書

Checkered patterns or stone pavement patterns 例文帳に追加

市松模様（いちまつ）/石畳（いしだたみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CHECKERED FLOOR BOARD AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

市松模様床板及びその製造方法 - 特許庁

PUNCHED CHECKERED STEEL PLATE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

穿孔縞鋼板及びその製造方法 - 特許庁

My summer school dress is blue and white checkered.例文帳に追加

夏の通学服は白と青のチェックです。 - Tatoeba例文

PRODUCTION OF CHECKERED STEEL SHEET USING STRAINLESS STEEL例文帳に追加

ステンレス鋼を用いた縞鋼板の製造方法 - 特許庁

a checkered flag 例文帳に追加

(自動車レースのゴールで振られる黒と白の)チェッカーフラッグ. - 研究社 新英和中辞典

having a checkered or mottled appearance 例文帳に追加

格子縞模様またはまだらである見た目であるさま - 日本語WordNet

The lawn was checkered with sunlight and shade. 例文帳に追加

芝生は日光と陰で格子縞模様になっていた. - 研究社 新英和中辞典

A CCD 1 whose pixels are arranged in a checkered pattern outputs image data S0 subjected to checkered sampling.例文帳に追加

市松状に画素が配置されたＣＣＤ１において、市松サンプリングされた画像データＳ０を得る。 - 特許庁

The Fusuma is also wider and various daring checkered patterns are pasted. 例文帳に追加

襖も幅広く、大胆な市松模様に貼り分けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a checkered flag waved to signal that a car has finished a race 例文帳に追加

自動車レースで,ゴールインの合図に振る市松模様の旗 - EDR日英対訳辞書

Since the forepoling steel pipe is an electric resistance welded pipe made of a checkered steel plate, a steel pipe (checkered steel plate steel pipe) having the projection parts can be obtained inexpensively.例文帳に追加

縞鋼板で製造した電縫管なので、安いコストで突起部を有する鋼管（縞鋼板製鋼管）が得られる。 - 特許庁

It is a park checkered by pleasant highways and avenues. 例文帳に追加

この島は、感じがいい本道と支道がいりみだれる公園だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To obtain a checkered steel plate having excellent scratch resistance, wear resistance, and corrosion resistance.例文帳に追加

耐傷付性、耐摩耗性および耐食性に優れた縞鋼板を得る。 - 特許庁

RIB HEIGHT MEASURING DEVICE OF CHECKERED STEEL PLATE AND METHOD FOR MEASURING RIB HEIGHT例文帳に追加

縞鋼板の縞目高さ測定装置及び縞目高さ測定方法 - 特許庁

The checkered geometric arrangement of stones and moss of the northern garden is particularly well-known. 例文帳に追加

石と苔を幾何学的な市松模様に配した北庭が特に著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the checkered steel sheet using stainless steel is produced by hot-rolling, a finish-rolling is completed in the temp. range of 900-1150°C and the checkered steel sheet using the stainless steel is produced by executing the rolling with the checkered forming roll at ≤100/sec strain speed.例文帳に追加

熱間圧延によりステンレス鋼を用いた縞鋼板を製造するに際し、900〜1150℃の温度範囲で仕上圧延を終了させ、かつ縞目付ロールによる圧延を100/sec以下の歪速度で行うステンレス鋼を用いた縞鋼板の製造方法。 - 特許庁

The projected checkered pattern image is imaged by an infrared camera 10, and in a image processing part 13, the imaged checkered pattern image is compared with the produced checkered pattern image, whereby a flat region is drawn.例文帳に追加

この投影された格子模様パターン画像を赤外線カメラ１０により撮像させ、画像処理部１３において、撮像された格子模様パターン画像と、生成された元の格子模様パターン画像とを照合して平面領域を抽出する。 - 特許庁

He carried out the spirits of loyalty and a strong sense of justice throughout his checkered life filled with extreme poverty. 例文帳に追加

生涯を赤貧と波乱に満ちながら、忠誠義烈の精神を貫いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A standard pattern plate expressed with a checkered pattern is imaged by a TV camera (S1).例文帳に追加

市松模様が表記された標準パターン板をＴＶカメラにより撮像する（Ｓ１）。 - 特許庁

The new logos incorporate a checkered pattern traditionally called ichimatsu moyo.例文帳に追加

新エンブレムには，伝統的に市(いち)松(まつ)模様と呼ばれるチェックの模様が取り入れられている。 - 浜島書店 Catch a Wave