「civilian personnel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a weapon that kills or injures civilian as well as military personnel (nuclear and chemical and biological weapons) 例文帳に追加

民間で軍の人員（核、化学、および生物兵器）を殺すか、または傷つける兵器 - 日本語WordNet

With the resistance continuing, power was transferred to a civilian government in April 1896, but the governorship was occupied only by military personnel. 例文帳に追加

こうした抵抗はこの後も続き、1896年4月には民政に移行するが、総督は軍部が独占した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

armed forces censorship of the personal communications of officers or civilian employees or enlisted personnel not subject to primary censorship 例文帳に追加

一次検閲の対象ではない、役員、軍属、軍隊または下士官とのパーソナルコミュニケーションの兵検閲 - 日本語WordNet

Since one-third of the former priests later became civilian employees of the army, it is sometimes said that confiscated properties and personnel from temples' estate were used for the purpose of strengthening the military. 例文帳に追加

その内の3分の1はその後軍属となったため、寺領から没収された財産や人員が強兵にまわされたと言われることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September 1911, Kojuro NAKAGAWA, far from the capital, had been smoothly promoted to 2nd senior official and then to imperial appointee, and practically reached the top as civilian personnel. 例文帳に追加

1911年9月、遠く樺太にある中川小十郎は高等官2等、勅任官と順調に出世し、文官としては事実上登り詰めた格好となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス