「comprising」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

COLORING AGENT RESERVOIR AND IMAGING APPARATUS COMPRISING IT例文帳に追加

着色剤リザーバおよびこれを備えた画像形成装置 - 特許庁

POLYESTER RESIN COMPOSITION AND BLOW MOLDED FORM COMPRISING THE SAME例文帳に追加

ポリエステル樹脂組成物とそれからなる中空成形体 - 特許庁

PREPARATION PROCESS FOR METAL-CONTAINING RESIN AND COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

金属含有樹脂の製造方法及びその組成物 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC CLUTCH AND DRIVING FORCE TRANSMISSION DEVICE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

電磁クラッチ及びこれを備えた駆動力伝達装置 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR A BICYCLE AND BICYCLE COMPRISING SAME例文帳に追加

自転車用制御装置およびそれを備えた自転車 - 特許庁

PULSE LASER OPTICAL SOURCE COMPRISING AN ADJUSTABLE GRATING COMPRESSOR例文帳に追加

調整可能なグレーティングコンプレッサを備えたパルスレーザ光源 - 特許庁

ACRYLIC WATER DISPERSION, AND LAMINATE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

アクリル系水分散体およびそれからなる積層体 - 特許庁

TITANIUM OXIDE DISPERSION AND COSMETIC COMPRISING THE SAME例文帳に追加

酸化チタン分散体およびそれを配合した化粧料 - 特許庁

MRI BIOPSY DEVICE COMPRISING SLEEVE AND MULTIFUNCTIONAL OBTURATOR例文帳に追加

スリーブ及び多機能オブチュレータを含むＭＲＩ生検装置 - 特許庁

DELAY CIRCUIT AND WAFER TEST CIRCUIT COMPRISING IT例文帳に追加

遅延回路および該遅延回路を用いたウェーハテスト回路 - 特許庁

ORGANIC THIN FILM TRANSISTOR AND DISPLAY COMPRISING IT例文帳に追加

有機薄膜トランジスタおよびそれを備えた表示装置。 - 特許庁

COMBINATION THERAPY COMPRISING ATORVASTATINE AND ANTIHYPERTENSIVE AGENT例文帳に追加

アトルバスタチンと血圧降下薬とを含む組み合わせ療法 - 特許庁

CONSUMABLE GOODS UNIT AND IMAGING APPARATUS COMPRISING IT例文帳に追加

消耗品ユニット及びそれを用いた画像形成装置 - 特許庁

PRINTED CIRCUIT BOARD COMPRISING METAL BUMP AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

金属バンプを持つプリント基板及びその製造方法 - 特許庁

COPOLYESTER RESIN AND ADHESIVE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

共重合ポリエステル樹脂、およびそれよりなる接着剤 - 特許庁

LIFTER AND PROCESSING DEVICE OF BODY TO BE PROCESSED COMPRISING THE LIFTER例文帳に追加

リフタ及びリフタを備える被処理体の処理装置 - 特許庁

DEVICE COMPRISING VOICE GUIDE FUNCTION AND FAN FORCED HEATER例文帳に追加

音声ガイド機能を備えた機器、及び、温風暖房機 - 特許庁

COMPOSITION AND DRINK COMPRISING THE SAME AND SKIN LINIMENT例文帳に追加

組成物並びにそれからなる飲料及び皮膚塗布剤 - 特許庁

SHEET END DETECTOR AND RECORDER COMPRISING IT例文帳に追加

シート端部検出装置及びそれを用いた記録装置 - 特許庁

PREPREG, LAMINATE, AND PRINTED CIRCUIT BOARD COMPRISING THE SAME例文帳に追加

プリプレグ、積層板、およびこれらからなるプリント配線板 - 特許庁

POLYESTER HAVING EXCELLENT FIBER-FORMING PROPERTY AND FIBER COMPRISING THE SAME例文帳に追加

製糸性に優れたポリエステルおよびそれよりなる繊維 - 特許庁

NONWOVEN FABRIC COMPRISING MIXED FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

混合繊維からなる不織布及びその製造方法 - 特許庁

LID UNIT OF WASHING MACHINE AND WASHING MACHINE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

洗濯機の蓋装置およびこれを備えた洗濯機 - 特許庁

POLYESTER COMPOSITION AND POLYESTER MOLDED ARTICLE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

ポリエステル組成物およびそれからなるポリエステル成形体 - 特許庁

POLYESTER COMPOSITION AND POLYESTER MOLDED PRODUCT COMPRISING THE SAME例文帳に追加

ポリエステル組成物及びそれからなるポリエステル成形体 - 特許庁

PHARMACEUTICAL PREPARATION COMPRISING WATER-SOLUBLE MEDICAMENT AND OILY AGENT例文帳に追加

水溶性薬物と油剤とを含有する医薬製剤 - 特許庁

LIQUID CRYSTALLINE POLYMER COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT COMPRISING IT例文帳に追加

液晶ポリマー組成物およびそれからなる成形品 - 特許庁

DOCUMENT READER AND IMAGE FORMING APPARATUS COMPRISING SAME例文帳に追加

原稿読取装置及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁

DRIVING ELEMENT FOR LIGHT EMITTING BODY AND EXPOSING DEVICE COMPRISING IT例文帳に追加

発光体駆動素子及びそれを有する露光装置 - 特許庁

PRINTING HEAD DEVICE AND INK-JET PRINTER COMPRISING THE SAME例文帳に追加

印刷ヘッド装置およびこれを備えたインクジェットプリンタ - 特許庁

This material is a composite obtained by dispersing a particle 1 comprising ceramic or metal into a matrix 2 comprising plastics.例文帳に追加

プラスチックから成るマトリックス２にセラミック又は金属からなる粒子１を分散させて成る複合材である。 - 特許庁

The heat resistant pad has a double layered structure comprising a base material and a heat resistant layer comprising the heat resistant phenol resin composition.例文帳に追加

耐熱性パッドは、ベース材と耐熱性フェノール樹脂組成物からなる耐熱層の２層構造である。 - 特許庁

The composition for low-temperature firing porcelain includes A component comprising silica and a clay component, and B component comprising feldspar, bone ash and petalite.例文帳に追加

珪石及び粘土成分とからなるＡ成分と、長石、骨灰及びペタライトからなるＢ成分とを含む。 - 特許庁

An imaging element comprising at least one layer comprising oriented polyolefin and nacreous pigment is provided.例文帳に追加

延伸されたポリオレフィン及び真珠光沢顔料を含む少なくとも１つの層を含んでなる画像形成要素。 - 特許庁

A semiconductor device comprising an active structure comprising a substrate, a buffer structure or nucleus generation structure, and a circuit element.例文帳に追加

基板(2)、緩衝構造又は核生成構造、及び回路要素を含む活性構造(6)を備えた半導体デバイス。 - 特許庁

A new spiro-oxynaphthalene obtained from marine fungi, an extract comprising the same, and an antibacterial agent etc., comprising the same are provided.例文帳に追加

海洋真菌から得られる新規スピロオキシナフタレン、それを含む抽出物、ならびにそれらを含む抗菌剤等。 - 特許庁

A rough surface layer comprising an ionomer resin containing a surface roughening material is provided over a protective layer comprising a solid ionomer resin.例文帳に追加

無垢のアイオノマー樹脂からなる保護層の上に、粗面材を含むアイオノマー樹脂からなる粗面層を設ける。 - 特許庁

A halogen-containing vinyl polymer composition comprising an aromatic amine and an article comprising the polymer composition are also provided.例文帳に追加

芳香族アミンを含むハロゲン含有ビニルポリマー組成物、およびポリマー組成物を含む物品も記載されている。 - 特許庁

The JNR/JR Suburban Train Series 113 comprising four cars is operated, as well as that comprising eight cars (four cars joining four other cars) during the morning and evening. 例文帳に追加

4両編成に組まれて運転される他、朝夕には2編成連結の8両編成も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method obtains a logic topology comprising branches and nodes on the basis of an active optical path arrangement comprising a plurality of optical paths.例文帳に追加

複数の光パスからなる現用光パス配置から、枝及び節点で構成される論理トポロジを得る。 - 特許庁

The variants include expression vectors comprising the above polynucleotides and HCV variants, cells and host cells comprising the expression vectors.例文帳に追加

前記ポリヌクレオチド及びHCV変異体を含む発現ベクター、発現ベクターを含む細胞及び宿主細胞からなる。 - 特許庁

FERROELECTRIC RECORDING MEDIUM COMPRISING ANISOTROPIC CONDUCTION LAYER, RECORDING APPARATUS COMPRISING THE SAME, AND RECORDING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

異方性伝導層を備える強誘電体記録媒体、これを備える記録装置及びその記録方法 - 特許庁

The heat insulating cylindrical object is formed by braiding a thread 14a comprising stainless steel, and a thread 14b comprising glass fiber.例文帳に追加

断熱用筒状物がステンレス鋼からなる糸１４ａとガラス繊維からなる糸１４ｂを編んで形成される。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CARBON THIN FILM, ELECTRONIC ELEMENT COMPRISING THE CARBON THIN FILM, AND ELECTROCHEMICAL DEVICE COMPRISING THE CARBON THIN FILM例文帳に追加

炭素薄膜の製造方法、炭素薄膜を含んだ電子素子及び炭素薄膜を含んだ電気化学素子 - 特許庁

To provide a lacto-N-biose phosphorylase gene, a recombinant vector comprising the gene and a transformant comprising the vector.例文帳に追加

ラクトＮビオースホスホリラーゼ遺伝子、該遺伝子を含む組換えベクター及び該ベクターを含む形質転換体の提供。 - 特許庁