「despising」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You made a mistake in despising your opponent as a mere boy. 例文帳に追加

君は相手を子どもだと思って見くびって掛かったのが失策だ - 斎藤和英大辞典

As a result, a certain portion of jogakuji began to return their jogakuji status, despising its restrictive nature without advantages. 例文帳に追加

このため、定額寺の中には統制だけが残った定額寺の格式を嫌ってこれを返上する寺院も現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God. 例文帳に追加

信仰の創始者また完成者であるイエスを見つめながら。彼は，自分の前に置かれた喜びのゆえに，恥をものともせずに十字架を耐え忍び，神のみ座の右に座られたのです。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 12:2』

However, a sequel to this theory is that, after the battle in Sekigahara, it was only Nagamasa and Takatora TODO who dismounted from their horses to show respect to the warlord of the enemy troops, instead of despising Mitsunari. 例文帳に追加

しかしこれには後日談があり、関ヶ原の合戦後に三成への侮蔑の言葉を浴びせずに、馬を降りて敵軍の将として敬意の念を示したのは、長政と藤堂高虎だけだったとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He stayed there two weeks, dismayed at its ferocious indifference to the drums of his destiny, to destiny itself, and despising the janitor's work with which he was to pay his way through. 例文帳に追加

そこには2週間滞在したが、かれの運命の鼓動に対し、かれの運命そのものに対し、大学は、学費を支払うために警備員をやるよう指示し、その仕事を軽蔑したかれは、大学の恐ろしく冷淡な態度に幻滅してしまった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』