「dismissed,」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He was dismissed from the hospital ten days after being admitted.例文帳に追加

彼は入院10日後に退院した。 - Weblio Email例文集

My daughter was dismissed from the hospital today. 例文帳に追加

今日、私の娘が退院した。 - Weblio Email例文集

The hireling was dismissed. 例文帳に追加

その雇い人は解雇された。 - Weblio英語基本例文集

Class dismissed! 例文帳に追加

(きょうの)授業はこれで終わり! - 研究社 新英和中辞典

They dismissed the cook. 例文帳に追加

彼らは料理人をやめさせた. - 研究社 新英和中辞典

He was dismissed from his duties. 例文帳に追加

彼は任務からはずされた. - 研究社 新英和中辞典

The application for bail was dismissed. 例文帳に追加

保釈の請求は却下された. - 研究社 新和英中辞典

The (intermediate) appeal was dismissed. 例文帳に追加

控訴棄却が申し渡された. - 研究社 新和英中辞典

He was relieved of [dismissed from] his position. 例文帳に追加

彼はお役ご免になった. - 研究社 新和英中辞典

The truth is that he has been dismissed. 例文帳に追加

ほんとうは彼は解雇されたのだ. - 研究社 新和英中辞典

He was dismissed with a reprimand―dismissed in disgrace―cashiered. 例文帳に追加

懲戒免官になった - 斎藤和英大辞典

He had his head cut off―He was beheaded―decapitated―（首にされたの意味なら）―He was dismissed―cashiered. 例文帳に追加

首をはねられた - 斎藤和英大辞典

He was dismissed for misconducting himself. 例文帳に追加

不都合があって暇が出た - 斎藤和英大辞典

He was dismissed in disgrace. 例文帳に追加

主人をしくじって暇が出た - 斎藤和英大辞典

He was dismissed in disgrace. 例文帳に追加

彼は失錯をして放逐された - 斎藤和英大辞典

He was dismissed in disgrace. 例文帳に追加

主人をしくじっていとまが出た - 斎藤和英大辞典

I was dismissed without warning. 例文帳に追加

断り無しに暇を出された - 斎藤和英大辞典

He has been dismissed―been cashiered―got the sack. 例文帳に追加

彼は首にされた、首になった - 斎藤和英大辞典

He was dismissed with a caution. 例文帳に追加

彼は将来を戒めて放還された - 斎藤和英大辞典

He was dismissed in disgrace. 例文帳に追加

彼は主人をしくじって暇が出た - 斎藤和英大辞典

He lightly dismissed the subject with a laugh. 例文帳に追加

一笑に付して話頭を転じた - 斎藤和英大辞典

The case was not accepted―dismissed. 例文帳に追加

事件は取り上げられなかった - 斎藤和英大辞典

He was dismissed without warning. 例文帳に追加

彼は突然免職になった - 斎藤和英大辞典

He has been dismissed in disgrace. 例文帳に追加

彼は勤め先をしくじった - 斎藤和英大辞典

He was dismissed in disgrace. 例文帳に追加

彼は悪いことをして放逐された - 斎藤和英大辞典

He has been dismissed from office. 例文帳に追加

彼は役をやめさせられた - 斎藤和英大辞典

I have dismissed the man from my service. 例文帳に追加

あの男には暇をやりました - 斎藤和英大辞典

We were dismissed for the day at noon. 例文帳に追加

その日は昼から休みになった - 斎藤和英大辞典

He has been dismissed with a reprimand―dismissed in disgrace. 例文帳に追加

彼は懲戒免官になった - 斎藤和英大辞典

to be dismissed from office―be removed from office―be relieved of one's office―be relieved of one's post―be released from one's office―be cashiered―be discharged―receive one's congé―get one's leave―get one's mittimus―get the bag―get the sack―lose one's place 例文帳に追加

免職になる - 斎藤和英大辞典

I dismissed him at the sacrifice of my sentiment. 例文帳に追加

涙を揮って彼を免職した - 斎藤和英大辞典

He was dismissed with a caution. 例文帳に追加

彼は警察で説諭して返された - 斎藤和英大辞典

He was dismissed without notice.例文帳に追加

彼は予告もなしに解雇された。 - Tatoeba例文

He dismissed the employee.例文帳に追加

彼はその従業員を解雇した。 - Tatoeba例文

There is no reason why he should be dismissed.例文帳に追加

彼が解雇される理由はない。 - Tatoeba例文

It is strange for him to be dismissed.例文帳に追加

彼が解雇されるとは妙な話だ。 - Tatoeba例文

You can be dismissed for dishonesty.例文帳に追加

誠実でないから君を解雇できる。 - Tatoeba例文

I dismissed the protest.例文帳に追加

私はその抗議を退けた。 - Tatoeba例文

His employer dismissed him yesterday.例文帳に追加

昨日雇い主が彼を解雇した。 - Tatoeba例文

Did you hear that Fred was dismissed?例文帳に追加

フレッドが解雇されたって聞いた？ - Tatoeba例文

Tom was dismissed without notice.例文帳に追加

トムは予告無しに解雇された。 - Tatoeba例文

The police dismissed the people.例文帳に追加

警察は人々を立ち去らせた。 - Tatoeba例文

he was dismissed unceremoniously 例文帳に追加

彼はあっさりと解雇された - 日本語WordNet

She dismissed his advances 例文帳に追加

彼女は、彼の前進をはねつけた - 日本語WordNet

This case is dismissed! 例文帳に追加

この事例は忘れ去られている！ - 日本語WordNet