| 意味 | 例文 |
everything elseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 192件
What about everything else?例文帳に追加
他はどうなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And everything else, too.例文帳に追加
その他、全部も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything else...例文帳に追加
それ以外はすべて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're going to take precautions against everything else?例文帳に追加
他のすべてに用心する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because in the context of everything else例文帳に追加
なぜなら全ての情報が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll take care of everything else.例文帳に追加
私は他の全てを気にするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have taken everything else away from us.例文帳に追加
彼らは全てを奪い去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything else is irrelevant.例文帳に追加
その他のことは問題とされない. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything in their life is connected to everything else.例文帳に追加
あらゆる物事がお互いにつながっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But everything else that I told you was the truth.例文帳に追加
だが話したことは本当だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to be vastly superior to everyone or everything else 例文帳に追加
ずばぬけてすぐれていること - EDR日英対訳辞書
"It's like everything else in this world," 例文帳に追加
「この世は何事もそういうものさ」 - James Joyce『恩寵』
He has remembered everything else.例文帳に追加
彼は他の全てのことは憶えていた。 - Weblio Email例文集
Frget everything else, and just say it t me.例文帳に追加
全てを忘れ 私に話しかける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Grace” 邦題:『恩寵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)