「exude from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the lens material containing the yellow dye, the quantity of the dye allowed to exude from the material is greatly reduced since it is bonded to a polymer.例文帳に追加

特に、本発明は「青色光を通さない」眼用レンズにおけるアゾ系の重合可能な黄色染料に関する。 - 特許庁

If a thick iron plate is used, okonomiyaki is less likely to burn and the heat is likely to reach the center of it and before the water from the ingredients exude, it is grilled up and becomes a tasty and crispy texture. 例文帳に追加

厚い鉄板を用いれば、焦げにくくかつお好み焼きの中心に火が通りやすくなり、材料の水分がしみ出す前に焼きあがり、サクサクと美味しい食感になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide active water-compatible energy curable compositions which do not contain photoinitiator, cause unpleasant odors upon curing or cause yellowing, or exude materials from the cured film upon contact with water or solvent.例文帳に追加

光開始剤を含有せず、硬化時に不快な臭気を発せず、黄変を起こさず、または水または溶媒との接触時に材料をしみ出させない活性な水相溶性エネルギー硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

Harmful organic phosphoric acid trimesters contained in a treatment water of city sewage and exude water or treatment water from a waste disposal plant are decomposed and removed by hydrophonic-cultivating and utilizing a plant-microorganism consortium at a root of the hemp palm.例文帳に追加

本発明は、植物を水耕栽培し、シュロガヤツリの根圏における植物—微生物コンソーシアを利用して、都市下水の処理水並びに廃棄物処分場の浸出水及び処理水中に含まれる有害な有機リン酸トリエステル類を分解・除去する - 特許庁

To completely seal a hydrodynamic pressure bearing so that lubricating oil does not to exude from a jointed portion between a shaft and a rotor, in a spindle motor in which the rotor is press-fitted and jointed to the shaft of the hydrodynamic pressure bearing without using bonding agent.例文帳に追加

接着剤を用いないでロータが流体動圧軸受のシャフトに圧入されて結合されたスピンドルモータにおいて、流体動圧軸受の潤滑油がシャフトとロータの結合部から外部に染み出さないように完全にシールすること。 - 特許庁