「fiddling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And when a person is talking to you, stop fiddling with your phone!例文帳に追加

ひとが話してる時は ケータイを触るんじゃ ない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it's by fiddling with things that you, you know例文帳に追加

なぜなら 物に触れることによって 他の学習を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, scotty's in the transporter room fiddling with levers例文帳に追加

一方 スコッティが転送室で レバーをもてあそんでいると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She seemed ill‐at‐ease, and kept fiddling with her spoon. 例文帳に追加

彼女は落ち着かない様子でスプーンをもてあそんでいた. - 研究社 新和英中辞典

Almost any fiddling makes the universe disappear.例文帳に追加

ほとんどどんないじり方をしても宇宙は消え去るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found out that she had been fiddling for years 例文帳に追加

私たちは、彼女が長年バイオリンを弾き続けていたことを知った - 日本語WordNet

Nothing practical would be gained by merely fiddling about with the machinery of government. 例文帳に追加

単に行政機構をいじるだけでは実効は上がらないであろう. - 研究社 新和英中辞典

How long are you boys going to be fiddling with those newfangled contraptions there?例文帳に追加

あんた達 その最新式の奇妙な装置を 積見込むのに どんだけ 時間かかるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The typical image of the Taisho Seihen is the public movement that toppled the 'clique-ruling Cabinet' formed by the Japanese Army and the former Choshu Domain clique, led by Aritomo YAMAGATA and Taro KATSURA respectively, because the public took objection to the Cabinet which, after overthrowing of the second Saionji Cabinet, tried to silence the public voices by fiddling measures such as the party politics and the Imperial Edict Tactics. 例文帳に追加

大正政変は、山縣有朋・桂率いる陸軍・長州閥が第2次西園寺内閣を倒閣し、これに反対する民衆運動が政党組織や優詔政策といった小手先の政策で交わそうとする「閥族内閣」を打倒したというイメージが強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス