overthrowingとは 意味・読み方・使い方

He actively worked first in the Shinchogumi (Tokugawa Shogunate guard organization) and later became a patriot of forces overthrowing the Shogunate.発音を聞く 例文帳に追加

はじめ新徴組で活躍し、倒幕派志士に転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August, Emperor Godaigo plotted overthrowing the Shogunate again and hid in Mt. Kasagi.発音を聞く 例文帳に追加

8月に後醍醐天皇が再び倒幕を企てて笠置山へ篭った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Godaigo appointed him as Shimotsuke no kami (governor of Shimotsuke Province) for his distinguished service in overthrowing the bakufu.発音を聞く 例文帳に追加

その功績により、後醍醐天皇から下野守に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its role in overthrowing the bakufu was recognized with a promotion to the rank of count in 1891.発音を聞く 例文帳に追加

その後、倒幕の功が認められ、明治24年（1891年）には伯爵へと陞爵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They attained power by overthrowing their father, kronos, chopping him into little pieces.例文帳に追加

彼らは父親のクロノスを 倒して力を得た 彼を細切れにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're out of the business of overthrowing arab dictators, etai.例文帳に追加

アラブの独裁者を ひっくり返そうなんて 自分たちには関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an organized rebellion aimed at overthrowing a constituted government through the use of subversion and armed conflict発音を聞く 例文帳に追加

破壊工作や武装闘争を通して、現政府の転覆を目的とする組織された反乱 - 日本語WordNet

Also, it criticizes contemporary trends in society, such as 'basara (extravagance)' and gekokujo (the spirit of 'lower overthrowing the upper').発音を聞く 例文帳に追加

また、「ばさら」と呼ばれる当時の社会風潮や下剋上に対しても批判的に書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス