fire-fightingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 367件
INJECTION NOZZLE FOR FIRE FIGHTING例文帳に追加
消火用噴射ノズル - 特許庁
SPRINKLING NOZZLE FOR FIRE FIGHTING例文帳に追加
消火用散水ノズル - 特許庁
FIRE FIGHTING WATER COLLECTING APPARATUS例文帳に追加
消防用集水装置 - 特許庁
a municipal fire fighting and prevention organization called fire brigade 例文帳に追加
市町村の消防組織 - EDR日英対訳辞書
FIRE-RESISTANT HOSE FOR FIRE FIGHTING例文帳に追加
消防用の耐火ホース - 特許庁
Fire-fighting practice - Sonobe Fire Station to the Kyoto Chubu Fire-Fighting Headquarters 例文帳に追加
消防業務-京都中部広域消防組合園部消防署 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
fire fighting and plumbing work 例文帳に追加
消火活動と給排水活動 - Weblio Email例文集
a initial location from which to begin fighting a fire 例文帳に追加
火事を消し始める場所 - EDR日英対訳辞書
fire fighting and prevention 例文帳に追加
消火と防火を行う作業 - EDR日英対訳辞書
Fire-fighting equipment, rescue equipment例文帳に追加
消防設備,救難用機器 - 特許庁
FIRE FIGHTING FACILITIES FOR PARKING LOT例文帳に追加
駐車場の消火設備 - 特許庁
FIRE-FIGHTING HOSE COUPLING METAL FITTING例文帳に追加
消防用ホース結合金具 - 特許庁
UNDERGROUND WATER TANK FOR STORING FIRE FIGHTING WATER例文帳に追加
防火水貯蔵用地下水槽 - 特許庁
GAS/WATER COMBINATION FIRE FIGHTING INSTALLATION例文帳に追加
ガス・水複合消火設備 - 特許庁
RECORDING SYSTEM FOR FIRE FIGHTING例文帳に追加
消火活動記録システム - 特許庁
Restoration of fire-fighting facilities 例文帳に追加
消防施設等の復旧 - 経済産業省
MAINTENANCE MANAGEMENT SYSTEM FOR FIRE FIGHTING DEVICE (FIRE EXTINGUISHER)例文帳に追加
消防機器(消火器等)の維持管理システム - 特許庁
METHOD OF FIRE FIGHTING, FIRE ROBOT AND HOSE REEL-OUT ROBOT OF FIRE FIGHTING SYSTEM IN TUNNEL例文帳に追加
トンネル内消火システムの消火方法、消火ロボットおよび巻出しロボット - 特許庁
To obtain a fire-fighting installation which has fire fighting effectiveness, which is higher than that of a sprinkler fire-fighting equipment, without raising facility expense.例文帳に追加
設備費用を高めることなく、スプリンクラ消火設備より消火効果の高い消火設備を得ること。 - 特許庁
Uchiwa fan was one of the fire fighting tools which were always equipped in each fire fighting team in the Edo period. 例文帳に追加
江戸時代の火消組には常備してあった消防用具の一つであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ASSESSMENT SYSTEM FOR FIRE-FIGHTING SYSTEM, RADIOMETER, AND ASSESSMENT METHOD FOR FIRE-FIGHTING SYSTEM例文帳に追加
防火システムの評価システム、放射計、および、防火システムの評価方法 - 特許庁
The fire fighting equipment feeds the aqueous solution of the fire extinguishing agent in which the fire extinguishing agent is mixed into water for fire fighting supplied by pressurizing by a fire fighting pump 10 during a fire to spray the aqueous solution of the fire extinguishing agent.例文帳に追加
火災時に消火ポンプ10により加圧供給される消火用水に消火剤を混合した消火剤水溶液をヘッドに供給して散水させる消火設備である。 - 特許庁
To obtain a recording system for fire fighting which automatically prepares a report on fire fighting when a fire engine is dispatched to a fire site.例文帳に追加
消防自動車が火災現場に出動した際の消火活動を報告書として自動的に作成する消火活動記録システムを得る。 - 特許庁
SALES SYSTEM WITH PACKAGED LEASE OF FIRE FIGHTING DEVICE (FIRE EXTINGUISHER)例文帳に追加
消防機器(消火器等)のパッケージ貸与による販売システム - 特許庁
FIRE FIGHTING METHOD FOR BUILDING AND BUILDING WITH FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT例文帳に追加
建造物の消火方法及び消火設備ユニットを設置した建造物 - 特許庁
They went on fighting the fire at the risk of their lives.例文帳に追加
彼らは命を懸けて火事と戦い続けた。 - Tatoeba例文
an upright hydrant for drawing water to use in fighting a fire 例文帳に追加
水を引いて消火に使用する、直立型の消火栓 - 日本語WordNet
in the 'Edo' period in Japan, a hood of the outfit worn when fighting a fire 例文帳に追加
江戸時代の火事装束の頭巾 - EDR日英対訳辞書
in the 'Edo' period in Japan, a haori from the outfit used for fighting a fire 例文帳に追加
江戸時代の火事装束の羽織 - EDR日英対訳辞書
a vehicle that is used in fire fighting operations or activities 例文帳に追加
消防活動上での救援車という自動車 - EDR日英対訳辞書
the act of fighting a fire, at the risk of dying 例文帳に追加
身の危険を顧みないで消火に当たること - EDR日英対訳辞書
They went on fighting the fire at the risk of their lives. 例文帳に追加
彼らは命を懸けて火事と戦い続けた。 - Tanaka Corpus
FIRE FIGHTING METHOD USING PULSED LASER例文帳に追加
パルスレーザーを用いた火災の消火方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FIRE FIGHTING IN CONNECTION WITH COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
燃焼機関に関連した消火方法および装置 - 特許庁
FIRE FIGHTING EMERGENCY INFORMATION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
消防緊急情報システム及びその処理プログラム - 特許庁
FOAMING FIRE-FIGHTING FACILITY FOR UNDERGROUND MULTIPLE- STAGE PIT TYPE PARKING LOT例文帳に追加
地下複数段ピット式駐車場の泡消火設備 - 特許庁
ASSESSMENT METHOD AND ASSESSMENT SYSTEM FOR FIRE- FIGHTING SYSTEM例文帳に追加
防火システムの評価方法および評価システム - 特許庁
FIRE-FIGHTING HOSE JOINT AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
消防用ホース接手及びその製造方法 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |