「fiscal」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The name is scheduled to be changed to Kiyomizu-gojo Station in fiscal year 2008. 例文帳に追加

2008年度に清水五条駅へ改称される予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average number of persons who got on board at this station each day in fiscal 2006 was 11,762. 例文帳に追加

2006年度の1日平均乗車人員は11,762人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average number of persons who got on board at this station each day in fiscal 2006 was 9,696. 例文帳に追加

2006年度の1日平均乗車人員は9,696人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Approximately 1,778 passengers used the station each day in fiscal 2006. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約1,778人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of daily passengers was about 2,701 in fiscal 2006. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約2,701人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Approximately 1,682 passengers used this station each day in fiscal 2006. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約1,682人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average number of daily passengers in fiscal year 2006 was 6,997. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約6,997人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers at this station in fiscal year 2006 was 4,090. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約4,090人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers who used this station in fiscal year 2006 was 4,364. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約4,364人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers who used the station in fiscal year 2006 was 5,170. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約5,170人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Source: both from the Fiscal Year 2006 Kyoto Prefecture Statistical Report) 例文帳に追加

ともに平成18年度の京都府統計書より。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of daily passengers using the station was about 22 in fiscal year 2006. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約22人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers using the station was 236 in fiscal year 2006. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約236人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers was about 33 in fiscal year 2006. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約33人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fiscal year 2006, the average daily number of persons who boarded at this station was 27. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約27人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fiscal year 2006, the average daily number of persons who boarded at this station was 123. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約123人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fiscal year 2006, the average daily number of passengers who boarded at this station was 88. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約88人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fiscal year 2006 the average daily number of boarders at this station was 121. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約121人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 271. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約271人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 123. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約123人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers boarding at this station in fiscal year 2006 was 27. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約27人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers in fiscal 2006 was 96. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約96人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 115. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約115人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 477. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約477人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers who used the station in fiscal year 2006 was 112. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約112人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of passengers who used the station in fiscal year 2006 was eight. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約8人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average daily number of station users in fiscal year 2006 was eight. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約8人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sewage coverage: 99.1% (end of fiscal year 2005) 例文帳に追加

下水道普及率99.1％（平成17年度末） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The amount of transactions (in fiscal year 2005): \\7.63334 billion 例文帳に追加

取扱高（平成17年度）　76億3334万円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Number of partners and staff and increase/decrease from the preceding fiscal year 例文帳に追加

社員、使用人の人数及び対前年度増減 - 金融庁

(2) Financial statements for the preceding three fiscal years 例文帳に追加

直近３会計年度の財務諸表 - 金融庁

3) Remedial actions and others taken after the fiscal year end date 例文帳に追加

③ 期末日後に実施された是正措置等 - 金融庁

[2]. Assessment procedures for remedial actions taken after the fiscal year end date 例文帳に追加

② 期末日後に実施した是正措置に関する評価手続 - 金融庁

A. Evaluation of remedial actions taken after the fiscal-year end 例文帳に追加

イ. 期末日後に実施された是正措置の検討 - 金融庁

Also, we must proceed with fiscal reconstruction. 例文帳に追加

そして、財政再建、これも進めていかなければなりません。 - 金融庁

Until the fiscal term ending in March 2012. 例文帳に追加

平成24年３月末決算までです。 - 金融庁

We will introduce this in time for the fiscal term ending in December. 例文帳に追加

12月末決算に間に合うようにするということです。 - 金融庁

The IMF has called on individual countries to take fiscal measures. 例文帳に追加

それから、ＩＭＦも各国の財政出動を促している。 - 金融庁

3) Remedial and other actions taken after the fiscal year end date 例文帳に追加

③ 期末日後に実施された是正措置等 - 金融庁

[2]. Assessment procedures for remedial actions taken after the fiscal year end date 例文帳に追加

② 期末日後に実施した是正措置に関する評価手続 - 金融庁

In fiscal 2014, a total of five H-IIA rockets were launched.例文帳に追加

2014年度には，合計５機のH2Aロケットが打ち上げられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Monetary and fiscal policy issues were also discussed. 例文帳に追加

金融及び財政政策についても議論が行われた。 - 財務省

JAPAN’S ECONOMY AND FISCAL SITUATIONS AND THE GLOBAL ECONOMY 例文帳に追加

日本経済・財政、世界経済 - 財務省

Next, I will talk about the Japanese economy and fiscal issues 例文帳に追加

次に日本経済・財政について申し上げます。 - 財務省

Fiscal consolidation plans will be credible. 例文帳に追加

財政健全化計画は信頼に足るものである。 - 財務省