「go home to」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Which would you rather do, go to a movie or stay at home?例文帳に追加

映画に行くのと家にいるの、どっちがいい？ - Tatoeba例文

I would rather stay at home than go to the movies.例文帳に追加

映画に行くくらいなら家にいた方がましだ。 - Tatoeba例文

You might as well stay at home as go to America.例文帳に追加

アメリカへ行くくらいなら、国内にいるほうがましだ。 - Tatoeba例文

I used to go home for lunch in those days.例文帳に追加

あの頃はお昼を食べに家へ帰ったものだ。 - Tatoeba例文

I would like you to go home with me.例文帳に追加

あなたに私といっしょに帰宅してもらいたい。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but I'll have to go home now.例文帳に追加

すみませんですが、これから家へ帰らなければならない。 - Tatoeba例文

I need to go home a little early today.例文帳に追加

私は今日少し早く帰宅しなければならない。 - Tatoeba例文

I have to go home a little early today.例文帳に追加

私は今日少し早く帰宅しなければならない。 - Tatoeba例文

She was in a hurry to go home.例文帳に追加

彼女は家に早く帰ろうと急いでいた。 - Tatoeba例文

Please remember to put out the fire before you go home.例文帳に追加

帰る時には間違いなく火の始末をしてください。 - Tatoeba例文

Please don't forget to put out the fire before you go home.例文帳に追加

帰る時には間違いなく火の始末をしてください。 - Tatoeba例文

You may go home if you want to.例文帳に追加

帰りたいなら帰っても構いません。 - Tatoeba例文

Jane said that it was time to go home.例文帳に追加

ジェーンは、もう家に帰る時間だと言った。 - Tatoeba例文

Tom told Mary to go home.例文帳に追加

トムはメアリーに家へ帰るように言った。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I would rather stay at home than go out.例文帳に追加

実は、出かけるよりむしろ家で過ごす方が良い。 - Tatoeba例文

I'd just like to go home.例文帳に追加

私はただうちに帰らせていただきたいのですが。 - Tatoeba例文

I'd rather stay at home than go to the movies.例文帳に追加

映画に行くくらいなら家にいた方がましだ。 - Tatoeba例文

I don't mind if you go to bed before I get home.例文帳に追加

俺が帰る前に、先に寝てていいよ。 - Tatoeba例文

Now that you have finished your work, you are free to go home.例文帳に追加

仕事が終わったんなら、帰っていいよ。 - Tatoeba例文

Are you going to go home earlier than usual today?例文帳に追加

今日はいつもより早めに家に帰るつもり？ - Tatoeba例文

I had to go home and change.例文帳に追加

着替えをするために帰宅しなければならなかった。 - Tatoeba例文

I had to go home and change clothes.例文帳に追加

家に帰って着替えなきゃいけなかったんだよ。 - Tatoeba例文

It's already time to go home.例文帳に追加

もう家に帰らなきゃいけない時間だよ。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I'd rather stay at home than go out.例文帳に追加

実を言うと、私は外出するより家にいたいのです。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I'd rather stay at home than go out.例文帳に追加

実は、出かけるよりむしろ家で過ごす方が良い。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I'd rather stay at home than go out.例文帳に追加

本当のこと言うと、出かけるよりも家にいたいんだよ。 - Tatoeba例文

to leave a bureau and go home 例文帳に追加

郵便局や放送局などを出て家に帰る - EDR日英対訳辞書

to leave a temple and go home after the practice of Buddhist austerities 例文帳に追加

寺での修行を終えて家に帰る - EDR日英対訳辞書

It's best to go home before it gets dark.例文帳に追加

暗くなる前に帰るのが最善だよ - Eゲイト英和辞典

Let's get the work over with, and get ready to go home.例文帳に追加

仕事を片付けて帰る準備をしよう - Eゲイト英和辞典

After school I plan to go home and do my homework.例文帳に追加

放課後は帰宅して宿題をするようにしている - Eゲイト英和辞典

And, we are not allowed to go back home.例文帳に追加

そして、家に帰ることは許されません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you find a different path to go home?例文帳に追加

自宅への違う帰路を見つけることができますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She was in a hurry to go home. 例文帳に追加

彼女はしきりに帰りたがっていた。 - Tanaka Corpus

He was granted permission to go home early. 例文帳に追加

彼は早く帰ってもいい許可を得た。 - Tanaka Corpus

He told me to go home and I obeyed him. 例文帳に追加

彼は私に帰宅するよう言ったので、私は従った。 - Tanaka Corpus

He is planning to go home on leave. 例文帳に追加

彼は休暇に帰省することにしている。 - Tanaka Corpus

He was bursting to go home. 例文帳に追加

彼は家に帰りたくてうずうずしていた。 - Tanaka Corpus

He was burning to go home. 例文帳に追加

彼は家に帰りたくてむずむずしていた。 - Tanaka Corpus

The teacher permitted him to go home. 例文帳に追加

先生は彼が帰宅する事を許可した。 - Tanaka Corpus

The teacher permitted the boy to go home. 例文帳に追加

先生はその少年に帰宅を許可した。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, I would rather stay at home than go out. 例文帳に追加

実を言うと、私は外出するより家にいたいのです。 - Tanaka Corpus

I allowed Kate to go home. 例文帳に追加

私はケイトに、家に帰るのを許可した。 - Tanaka Corpus

Our teacher ordered Jim to go home at once. 例文帳に追加

私たちの先生はジムにすぐ帰宅するように言った。 - Tanaka Corpus

I would rather stay at home than go to the movies tonight. 例文帳に追加

今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。 - Tanaka Corpus